E! Entertainment

St. David accueille plusieurs visages familiers, dont Fraser, désormais chef steward. La cheffe Rachel se fixe pour mission de se surpasser.

Un conflit éclate dans l'équipe intérieure entre Alissa et Camille, tandis qu'une romance s'intensifie entre Camille et Ben.

Les filles arrivent au Mexique. Ramona et Sonja se disputent la meilleure chambre, s'aliénant le reste du groupe. Luann fait une mauvaise chute.

Les tensions se poursuivent lorsque Bethenny confronte Ramona au sujet de sa participation au voyage. Tinsley revient sur l'article avec Sonja.

Ébranlé par les critiques des clients, le chef Ben en fait trop en cuisine et se dispute avec Daisy à cause d'un malentendu à la radio.

Retour de Rodrigo Alves, accro à la chirurgie plastique, après trois opérations du nez en un an. Une dominatrice a une opération non conventionnelle.

Les docteurs reçoivent des jumelles aux problèmes loin d'être identiques. Le docteur Dubrow aide le premier modèle fitness paraplégique à réaliser son rêve...

Tyler découvre un mystère dans la famille d'Audrina Patridge. Moby reste sans voix quand Tyler lui donne des détails très précis sur sa mère décédée.

Maria Menounos reçoit du réconfort. Tyler, à travers la grand-mère de Retta, la met en garde de prendre mieux soin de sa santé et de ses finances.

La famille apprend avec surprise que Rob sort avec l'ex de Tyga. Khloé s'assure que Lamar ait un toit sur la tête et qu'on s'occupe bien de lui...

Kanye invite la famille à New York pour son défilé de mode mais Khloé a peur que ça fatigue Lamar. Kim essaie d'empêcher Scott d'avoir des ennuis...

Un ingrédient essentiel manquant met en péril le dîner gastronomique de Rachel. Sur le pont, Ben remarque un changement dans l'attitude de Tony.

Le manque d'éthique de travail de Camille devient difficile à supporter. Coincé entre Alissa et Katie, Ross veut le beurre et l'argent du beurre.

De retour à la villa, les filles boivent et tombent les vêtements. Dorinda et Bethenny se disputent tandis qu'une partie du groupe part pêcher.

Tinsley invite Carole à découvrir son nouvel appartement. Luann et Tom s'affrontent lors d'un match de tennis.

Les médecins se réunissent pour discuter de la saison 1, avec quelques apparitions des patients les plus marquants et un aperçu inédit de la prochaine saison...

Tiffany Pollard voudrait voir ses seins réparés. Elle place beaucoup d'espoir dans l'opération, car son physique est important pour sa carrière.

Nicole Eggert veut une poitrine plus petite : son chirurgien lui a posé des implants trop gros. Quant à lui, Terry est confronté à une bactérie mangeuse de chair...

St. David accueille plusieurs visages familiers, dont Fraser, désormais chef steward. La cheffe Rachel se fixe pour mission de se surpasser.

Un conflit éclate dans l'équipe intérieure entre Alissa et Camille, tandis qu'une romance s'intensifie entre Camille et Ben.

Les filles arrivent au Mexique. Ramona et Sonja se disputent la meilleure chambre, s'aliénant le reste du groupe. Luann fait une mauvaise chute.

Les tensions se poursuivent lorsque Bethenny confronte Ramona au sujet de sa participation au voyage. Tinsley revient sur l'article avec Sonja.