Warner TV Next

Six mois après le combat contre Boo, la Terre connait une période de paix. Grâce aux Dragon Ball, les habitants de la Terre n'ont plus le moindre souvenir de ce qui s'est passé. Cependant, Beerus, le dieu de la destruction, se réveille d'un long sommeil avec l'idée d'affronter le Super Saiyan Divin, le légendaire guerrier dont parle une ancienne prophétie.

Six mois après le combat contre Boo, la Terre connait une période de paix. Grâce aux Dragon Ball, les habitants de la Terre n'ont plus le moindre souvenir de ce qui s'est passé. Cependant, Beerus, le dieu de la destruction, se réveille d'un long sommeil avec l'idée d'affronter le Super Saiyan Divin, le légendaire guerrier dont parle une ancienne prophétie.

Six mois après le combat contre Boo, la Terre connait une période de paix. Grâce aux Dragon Ball, les habitants de la Terre n'ont plus le moindre souvenir de ce qui s'est passé. Cependant, Beerus, le dieu de la destruction, se réveille d'un long sommeil avec l'idée d'affronter le Super Saiyan Divin, le légendaire guerrier dont parle une ancienne prophétie.

Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran, les plus joueurs, les meilleurs compétiteurs et les plus grands stratèges, se retrouvent pour une nouvelle saison de "The Power !" Chaque semaine, un Power Player prendra le pouvoir et régnera en maître absolu. Son rôle ? Tout contrôler, imposer ses décisions, manipuler les autres, et surtout éliminer l'un des Players

Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran, les plus joueurs, les meilleurs compétiteurs et les plus grands stratèges, se retrouvent pour une nouvelle saison de "The Power !" Chaque semaine, un Power Player prendra le pouvoir et régnera en maître absolu. Son rôle ? Tout contrôler, imposer ses décisions, manipuler les autres, et surtout éliminer l'un des Players

Dans une villa isolée en plein désert marocain, 14 personnalités du petit écran, les plus joueurs, les meilleurs compétiteurs et les plus grands stratèges, se retrouvent pour une nouvelle saison de "The Power !" Chaque semaine, un Power Player prendra le pouvoir et régnera en maître absolu. Son rôle ? Tout contrôler, imposer ses décisions, manipuler les autres, et surtout éliminer l'un des Players

Marvin Flute est l'un des meilleurs détectives dans sa ville de Grimsburg. Les affaires sur lesquelles il travaille sont généralement vite résolues et bien résolues. Mais en ce qui concerne sa famille, cela est beaucoup plus compliqué : Marvin a du mal avec son ex femme et son fils qu'il ne connaît pas bien.

Marvin Flute est l'un des meilleurs détectives dans sa ville de Grimsburg. Les affaires sur lesquelles il travaille sont généralement vite résolues et bien résolues. Mais en ce qui concerne sa famille, cela est beaucoup plus compliqué : Marvin a du mal avec son ex femme et son fils qu'il ne connaît pas bien.

Marvin Flute est l'un des meilleurs détectives dans sa ville de Grimsburg. Les affaires sur lesquelles il travaille sont généralement vite résolues et bien résolues. Mais en ce qui concerne sa famille, cela est beaucoup plus compliqué : Marvin a du mal avec son ex femme et son fils qu'il ne connaît pas bien.

Lorsque l'usine de hot-dogs qui les employait fait faillite, deux frères se retrouvent soudainement au chômage. Heureusement pour eux, la ville a lancé un programme pilote de revenu de base universel, donnant à tous les habitants 3 000 dollars par mois, sans conditions. Les deux frères et leurs amis replongent dans l'insouciance de l'enfance...

Lorsque l'usine de hot-dogs qui les employait fait faillite, deux frères se retrouvent soudainement au chômage. Heureusement pour eux, la ville a lancé un programme pilote de revenu de base universel, donnant à tous les habitants 3 000 dollars par mois, sans conditions. Les deux frères et leurs amis replongent dans l'insouciance de l'enfance...

Lorsque l'usine de hot-dogs qui les employait fait faillite, deux frères se retrouvent soudainement au chômage. Heureusement pour eux, la ville a lancé un programme pilote de revenu de base universel, donnant à tous les habitants 3 000 dollars par mois, sans conditions. Les deux frères et leurs amis replongent dans l'insouciance de l'enfance...

Dans la Grèce antique. Une famille étrangement composée d'humains, de dieux et de monstres tente de diriger l'une des premières villes de la Terre sans s'entretuer.

Dans la Grèce antique. Une famille étrangement composée d'humains, de dieux et de monstres tente de diriger l'une des premières villes de la Terre sans s'entretuer.

Dans la Grèce antique. Une famille étrangement composée d'humains, de dieux et de monstres tente de diriger l'une des premières villes de la Terre sans s'entretuer.

Rick Sanchez, un scientifique un peu fou et âgé, a récemment renoué avec sa famille. Il passe le plus clair de son temps à entraîner son petit-fils Morty dans des aventures extraordinaires et dangereuses, à travers l'espace et dans des univers parallèles. Ajoutés à la vie de famille déjà instable du garçon, ces événements n'amènent qu'un surcroît de stress pour Morty, à la maison et au collège.

Rick Sanchez, un scientifique un peu fou et âgé, a récemment renoué avec sa famille. Il passe le plus clair de son temps à entraîner son petit-fils Morty dans des aventures extraordinaires et dangereuses, à travers l'espace et dans des univers parallèles. Ajoutés à la vie de famille déjà instable du garçon, ces événements n'amènent qu'un surcroît de stress pour Morty, à la maison et au collège.

Rick Sanchez, un scientifique un peu fou et âgé, a récemment renoué avec sa famille. Il passe le plus clair de son temps à entraîner son petit-fils Morty dans des aventures extraordinaires et dangereuses, à travers l'espace et dans des univers parallèles. Ajoutés à la vie de famille déjà instable du garçon, ces événements n'amènent qu'un surcroît de stress pour Morty, à la maison et au collège.

Red Hood, un homme masqué de rouge, moitié criminel et moitié justicier, décide de débarrasser Gotham City de tous ceux qu'il juge néfastes. S'il se montre aussi efficace que Batman, il ne s'embarrasse pas de déontologie. Quand il le juge nécessaire, il n'hésite pas à tuer. Ses méthodes radicales effrayent la population plus qu'elles ne la rassurent. Quand Red Hood s'en prend violemment au Joker,

L'affrontement se poursuit entre Son Goku et Beerus, le Dieu de la Destruction. Goku apprend à maîtriser ses pouvoirs, et gagne à chaque instant un peu plus de puissance. Pendant ce temps, Bulma, Gohan et toute la bande tentent de suivre le combat depuis leur vaisseau volant...

Les attaques menées par le Seigneur Beerus et Goku menacent de détruire l'Univers. Goku parvient à trouver une parade, mais le coup ultime semble annoncer l'anéantissement de toute forme de vie….

Accrochez-vous bien, voilà la saison 5 ! Rick, Morty et toute la clique sont de retour avec dix épisodes inédits où vous allez devoir vous accrocher. Du sexe, de la romance, des monstres avec des testicules... Un type nommé M. Nimbus... Il y a tout ce que vous voulez, préparez vos fesses !

Accrochez-vous bien, voilà la saison 5 ! Rick, Morty et toute la clique sont de retour avec dix épisodes inédits où vous allez devoir vous accrocher. Du sexe, de la romance, des monstres avec des testicules... Un type nommé M. Nimbus... Il y a tout ce que vous voulez, préparez vos fesses !

A Grimsburg, le détective Marvin Flute tente de rattraper le temps perdu avec son ex femme et son fils, et ce malgré des affaires en cours à élucider.

A Grimsburg, le détective Marvin Flute tente de rattraper le temps perdu avec son ex femme et son fils, et ce malgré des affaires en cours à élucider.

Universal Basic Guys s'intéresse à deux frères, Mark et Hank Hoagies, qui perdent leur travail à l'usine. Ils bénéficient par la suite d'un nouveau programme de revenu de base universel et touchent 3 000 $ par mois. Ils peuvent désormais employer leur temps libre et leur argent à rechercher un sens à leur existence, dans un monde où ils semblent être devenus obsolètes.

Universal Basic Guys s'intéresse à deux frères, Mark et Hank Hoagies, qui perdent leur travail à l'usine. Ils bénéficient par la suite d'un nouveau programme de revenu de base universel et touchent 3 000 $ par mois. Ils peuvent désormais employer leur temps libre et leur argent à rechercher un sens à leur existence, dans un monde où ils semblent être devenus obsolètes.

Dans la Grèce antique. Une famille étrangement composée d'humains, de dieux et de monstres tente de diriger l'une des premières villes de la Terre sans s'entretuer.

Dans la Grèce antique. Une famille étrangement composée d'humains, de dieux et de monstres tente de diriger l'une des premières villes de la Terre sans s'entretuer.

Rick, un scientifique âgé et fou, a récemment repris contact avec sa famille. Il passe le plus clair de son temps à entraîner son petit-fils Morty dans des aventures extraordinaires et dangereuses, à travers l'espace et dans des univers parallèles. Ajoutés à la vie de famille déjà instable du garçon, ces événements n'amènent qu'un surcroît de stress pour Morty, à la maison et au collège.

Rick, un scientifique âgé et fou, a récemment repris contact avec sa famille. Il passe le plus clair de son temps à entraîner son petit-fils Morty dans des aventures extraordinaires et dangereuses, à travers l'espace et dans des univers parallèles. Ajoutés à la vie de famille déjà instable du garçon, ces événements n'amènent qu'un surcroît de stress pour Morty, à la maison et au collège.

Un groupe de détectives dotés de pouvoirs paranormaux mène des enquêtes souvent dangereuses dans le plus grand secret, là où la police et l'armée refusent d'intervenir.

Un groupe de détectives dotés de pouvoirs paranormaux mène des enquêtes souvent dangereuses dans le plus grand secret, là où la police et l'armée refusent d'intervenir.

Le Joker diffuse ses crimes à la télévision en guise de divertissement. Le détective Yin essaie de l'arrêter, en vain. C'est alors à Batman d'intervenir...

«Killer Croc», un vilain mi-homme et mi-reptile, projette de submerger Gotham, afin de pouvoir piller la ville...

Grâce à un appareil émettant des ondes particulières, le Pingouin parvient à faire de Batman son esclave...

Les homme de la Ligue sont atteints par un mal étrange, imputable à l'arme biologique d'Aresia. En tant que femmes, Wonder Woman et Hawkgirl ont été épargnées. Elles seules peuvent désormais trouver un antidote et vaincre Aresia...

Les homme de la Ligue sont atteints par un mal étrange, imputable à l'arme biologique d'Aresia. En tant que femmes, Wonder Woman et Hawkgirl ont été épargnées. Elles seules peuvent désormais trouver un antidote et vaincre Aresia...

Batman et ses amis parviennent à arrêter des malfaiteurs qui ont cambriolé une banque. Mais les superhéros se rendent compte qu'ils ont été dupés...

Pendant que l'équipe constituée des jeunes est à une fête des moissons qu'ils ont organisée pour les jeunes métahumains, Artemis et Will préparent le repas de thanksgiving.

John et Lovecraft sont à la recherche de Naomi et Haruno, les employées de bureau de l'Agence. Grâce à son pouvoir, John pourra les localiser et parviendra à les capturer. C'est alors que Kunikida et Tanizaki, deux détectives de l'Agence, font leur entrée et se frottent aux deux membres de la Guilde.

Francis, le chef de la Guilde, a enfin mis la main sur Atsushi, le tigre-garou qu'il convoitait tant. Du moins, c'est ce qu'on aurait pu penser avant l'arrivée de Kyôka, cette dernière étant bien déterminée à sauver son ami. Nos deux jeunes compagnons parviendront-ils à échapper à Francis, la Guilde qui se trouve derrière lui et tous ceux qu'il contrôle à Yokohama ?

Atsushi a fait part de son idée à Dazai qui l'a renvoyé à Fukuzawa. Ce dernier semble d'accord de rencontrer le parrain de la mafia portuaire pour discuter. Alors que cette rencontre laisse place à quelques frictions, nos amis devront faire face à la guilde pour sauver Q et empêcher un autre massacre.

Tandis que Goku et Vegeta continuent l'entraînement auprès de Whis Sorbet et ses acolytes arrivent sur Terre pour récupérer les Dragon Ball qu'ils volent à Pilaf et sa bande dans l'espoir de demander la résurrection de Freezer auprès de Shenron. Malgré un.

Freezer, l'Empereur du Mal, est revenu à la vie grâce aux Dragon Ball. Il est prêt à tout pour exercer sa vengeance et décide de partir suivre un entraînement intensif pendant plusieurs mois pour vaincre Goku. Jaco, un patrouilleur intergalactique et ami de longue date de Bulma, arrive sur Terre pour prévenir cette dernière du terrible danger qui les attend...

Jerry mange une culture extraterrestre conservée par Rick et se retrouve dans un hôpital galactique. Là, on lui fait une étrange proposition.

Rick et Morty atteignent une planète à la veille d'une tradition annuelle pendant laquelle, un jour durant, tous les habitants peuvent commettre des crimes.

Rick est invité à un mariage sur une planète lointaine et s'y rend avec toute la famille. L'irruption de la police galactique gâche la fête.

Lorsque Flute apprend que ce sont les criminels qui sont célébrés au CrimeCon, et non les détectives, il décide de prouver que le célèbre criminel Damien Flesher n'est pas le cannibale repenti qu'il prétend être ; Pentos rencontre Pentos-tonix.

Après s'être fait opérer pour remplacer son testicule manquant, Flute réalise que le nouveau lui permet de voir l'avenir. Pr. Pentos et Summers se font passer pour des médecins.

Pour la première fois, Summers est en charge d'une enquête, pour laquelle il se fait passer pour un travailleur du sexe. Le professeur Pentos s'embourbe dans un plan pour humilier la peste du collège.

La bande part en week-end à Oceanwood, mais se retrouve chez la sœur de Tammy, avec qui elle est en froid depuis 15 ans.

David et Mark découvrent que leur coffee shop préféré a été racheté par une chaîne texane. Révoltés, ils ouvrent leur propre coffee shop… dans un garage.

Mark et Hank participent à un tournoi de basket caritatif. Steve DelVecchio et son neveu dominent grâce aux stéroïdes. Pour rivaliser, Mark tente l'impensable : il attrape la rage pour devenir plus fort.

Krapopolis subit une invasion de muses ; Déliria aide Shlub à survivre à sa mue millénale.

Les Atlantes débarquent à Krapopolis pour annoncer à Tyrannis que Hippo est en fait le prince de l'Atlantide. Pendant ce temps, Déliria engage une nouvelle prêtresse.

Déliria perd la mémoire quand elle et Phénoména se transforment en oies. Tyrannis charge Shlub de fournir de l'huile d'olive pour la cité.

Sur la route des vacances, Rick apprend qu'il est le père des enfants de Gaïa. Il bouleverse alors les projets de Jerry...

Rick va devoir avouer à Beth si elle est un clone sur fond de guerre interstellaire.

Morty a relancé la guerre entre le roi de l'océan et son grand-père, ce qui compromet son rendez-vous avec Jessica.

Le Joker, l'Homme-mystère, le Pingouin et Catwoman réunissent leurs forces pour soumettre Gotham City. Batman et Robin décident de reprendre du service.

Le combat fait rage entre le Seigneur Beerus et Goku. Ce dernier est censé avoir épuisé le temps qui lui était imparti en tant que Super Saiyen Divin. Sur le bateau de croisière et sur la planète du Doyen Kaio, tout le monde est très inquiet pour Goku et pour le sort de l'univers tout entier..

Morty s'amourache de Planetina, une super-héroïne écolo tandis que Rick et Summer partent faire la fête dans l'espace.

Rick rate une expérience et crée des monstres qui menacent le pays.

Un matin, alors que bizarrement, aucun meurtre n'est recensé, Marvin se retrouve face à un terrible problème : la disparition de sa danoise. La quête de sa délicieuse pâtisserie à la mûre de Boysen le mène sur les traces d'une affaire explosive que personne n'avait anticipé.

Afin de prouver à Harmony qu'il n'est plus un gamin, Flute déménage du sous-sol de la maison. Maintenant que son père est parti, Stan se retrouve à assumer le rôle "d'homme de la maison".

Le glacier de la ville ferme pour la saison hivernale et Mark propose au propriétaire de s'occuper de son commerce pendant cette saison. Malheureusement, il détruit la réputation du glacier.

Darren sort avec une IA nommée Aurora, ce qui perturbe ses parents. Mark et Tammy essaient de comprendre, mais finissent eux-mêmes piégés par des IA séduisantes et victimes de chantage.

Tyrannis et Déliria partent à la recherche d'un dragon responsable d'une épidémie. Hippocampus cherche un remède pour soigner les habitants de Krapopolis qui sont infectés.

Des orphelins vivant dans la rue s'en prennent régulièrement à Hippocampus. Après les avoir capturés pour s'en débarrasser, Phénomèna et Hippocampus découvrent qu'ils peuvent les éduquer. Quant à Tyrannis, il est sous le charme d' Anarkkis, une artiste qui souhaite renverser le pouvoir.

Rick expédie Morty à l'intérieur du corps d'un sans abri. Il le charge de neutraliser les maladies qui cherchent à s'échapper d'un enclos à virus.

Capturés par des extraterrestres, Rick et Jerry se retrouvent enfermés dans une réalité virtuelle. Seul Rick, conscient de la situation, cherche à s'échapper.

Lana et Cyril tentent de voler une technologie expérimentale à une inventrice recluse, mais c'est sans compter un détail crucial : Sterling Archer.

Archer fait équipe avec son rival Barry pour empêcher qu'une armée de Barry ne transforme le monde en un milliard de Barry.

Dynamite est le show hebdomadaire de la ligue de catch AEW qui regroupe l'élite de cette discipline.

Sangoku et ses amis tentent de retrouver les boules de cristal avant Satan Petit Coeur, le démon libéré par le roi Pilaf, qui désire dominer le monde.

Cymbale, le deuxième envoyé de Satan, qui avait reçu pour mission de retrouver les boules de cristal, perd la vie dans un combat sans merci contre l'Homme des Bois...

Satan, furieux après la mort de Cymbale, un de ses guerriers, se lance à la recherche du coupable...

Son Goku s'apprête à battre le démon Piccolo, mais il ignore que ce monstre possède des pouvoirs terrifiants.

Pour confondre Nostromos, Bruce Wayne infiltre sa confrérie, qui regroupe les citoyens les plus aisés de Gotham...

Bruce Wayne est arrêté pour tentative de meurtre. Le vrai coupable est un acteur passé maître dans l'art du déguisement...

Alors que Bruce Wayne sort de prison, Hagen a échappé à la mort mais il est devenu un mutant, surnommé Gueule d'Argile...

Ethan Bennett est arrêté et jugé pour les crimes commis sous l'identité de Clayface. Il est placé en liberté surveillée et cherche à se venger du Joker...

Un mystérieux individu, pourvu d'un troisième oeil capable d'hypnotiser, tente de voler "l'oeil de Sarkana". Il se sert d'Alfred pour parvenir à ses fins...

Mister Freeze et Firefly mettent au point un plan pour plonger Gotham dans un hiver permanent. Ils figent dans la glace les participants au bal de charité de la police...

Batman et ses amis parvienent à arrêter des malfaiteurs qui viennent de cambrioler une banque. Mais les supers-héros réalisent qu'ils ont été dupés...

Morgane prépare un mauvais usage de la pierre philosophale.

Morgane prépare un mauvais usage de la pierre philosophale.

Lex Luthor s'échine à tenter de manipuler les Outsiders afin que leur popularité dégringole auprès de l'opinion publique. C'est peine perdue, mais le milliardaire va changer son fusil d'épaule. De leurs côtés, 6 membres de la Justice League franchissent la ligne rouge, au grand dam de Wonder Woman….

Nightwing et Black Lightning sont en mission de reconnaissance au domicile de Mamie Bonheur quand ils disparaissent mystérieusement. Oracle demande à Kaldur de se rendre sur place pour découvrir ce qui s'est passé. Pendant ce temps, Karen accouche d'une p.

Dans la première partie, on retrouve E. A. Poe, un détective qui a une vieille rancune envers Ranpo, bien décidé à défier ce dernier dans un duel où le plus intelligent l'emportera. Dans la deuxième partie, Dazai décide d'envoyer Atsushi en mission d'infiltration que lui seul peut mener à bien. Cependant, un ennemi qu'il connaît bien croisera encore une fois son chemin.

Comme le titre de l'épisode l'indique, cet épisode fera se confronter Akutagawa, Atsushi et Francis, alors que Moby Dick n'est qu'à une dizaine de minutes de s'écraser sur le centre-ville de Yokohama.

Dans le dernier épisode de cette saison, nous verrons l'issue du combat final opposant Atsushi et Akutagawa à Francis. Yokohama pourra-t-elle être sauvée ?

Ginyu réussit à changer de corps et prend possession de celui, puissant, de Tagoma. Il est déterminé à exterminer Gohan et ses amis. D'ailleurs, quand Gohan est sur le point d'être exécuté par Freezer, Picollo s'interpose...

Le combat décisif entre Goku et Freezer est sur le point de commencer. Les adversaires se montrent tous les deux arrogants et sûrs d'eux. Ils se testent et se cherchent pendant un moment sans vraiment se donner à fond, ce qui a le don d'énerver Vegeta au plus haut point...

Rick étant détenu par la Fédération Galactique, Summer et Morty débattent de ce qu'ils doivent faire : lui porter secours ou ne pas intervenir.

Tandis que Jerry et Beth divorcent, Rick emmène Summer et Morty dans un monde post-apocalyptique pour y voler une pierre verte à un groupe de pillards.

Grâce à une mixture de sa création, Rick s'est transformé en cornichon. Il espère ainsi pouvoir échapper à une séance de thérapie familiale.

Flute se cogne la tête durant une mission d'infiltration et à son réveil, il se prend pour le personnage qu'il a créé pour cette mission : Roberto Stanletucci. Wynona et Otis se chamaillent pour déterminer comment dépenser un excédent budgétaire.

Lors d'un énième conflit, Flute et Martinez s'affrontent pour retrouver l'oie du maire. Pendant ce temps, Harmony accompagne la classe de son fils en sortie d'école et découvre ce que c'est de vouloir être populaire au collège.

L'équipe doit mettre de l'ordre dans la salle des pièces à conviction. L'occasion de se remémorer des souvenirs entre collègues.

Tammy et Andrea prennent la route avec une voiture autonome qui parle trop. Pendant ce temps, Mark entraîne son beau fils Darren dans un parc médiéval loufoque.

Mark veut prouver à son beau-fils Darren qu'il peut briller en histoire américaine. Obsédé par l'idée d'obtenir un A, il retourne au lycée malgré son âge.

Mark et Hank cherchent de bonnes affaires mais finissent par acheter un jetpack hors de prix.

Tyrannis charge Phénomèna d'arrêter un voleur qui cible des objets de valeur des riches de la cité. Quant à Déliria et Hippocampus, ils s'allient pour délivrer les monstres enfermés par Hermès, qui doivent s'affronter pour le simple plaisir des dieux.

Tyrannis achète un coquillage magique ; Shlub invite Déliria à un mariage de monstres.

C'est la Semaine de la Glace à Krapopolis ! Tyrannis a du mal à garder la tête froide tandis qu'il brûle de désir pour une journaliste ; Schlub retrouve un ami de longue date ; Hippo et Phéno risquent de rater les festivités.

La famille de Rick est attaquée par des calamars tueurs. Elle finit par découvrir l'existence de leurres d'elle-même.

Morty s'amourache de Planetina, une super-héroïne écolo tandis que Rick et Summer partent faire la fête dans l'espace.

Rick rate une expérience et crée des monstres qui menacent le pays.

Une mystérieuse confrérie de justiciers opère à Gotham City. Ils tentent de recruter Robin, qui prend de plus en plus de distance avec Batman.

Monsieur Satan vient donner une conférence de presse dans laquelle il explique que c'est lui qui a vaincu le Dieu de la Destruction. Le public est toujours autant admiratif... Entre temps des représentants de la planète Snak débarquent sur Terre pour le s.

Goku et ses amis sont toujours dans le futur où ils n'ont pas la partie facile face à Black et Zamasu. Ces derniers leur semblent bien trop supérieurs. Bien déterminé à se défendre jusqu'au bout, Trunks utilise sa puissance au maximum et dit aux autres de regagner le présent afin qu'ils trouvent un moyen pour venir à bout de ces deux redoutables adversaires...

Summer et Morty volent le vaisseau de Rick pour impressionner un nouvel élève du lycée.

Un épisode spécial Thanksgiving, au cours duquel Rick et Morty cherchent à obtenir une grâce présidentielle.

En voulant montrer qu'il est un meilleur parent que Harmony, Flute offre par accident une poupée connectée meurtrière à Stan. Pendant ce temps, Wynona retrouve son ex dans le quartier de Dolltown.

Toute l'équipe se rebelle lorsqu'elle apprend que la nouvelle recrue est un "nepo-baby". Malade, Harmony prend un vieux sirop pour la toux qu'elle trouve dans les affaires de Flute et ses effets sont surprenants.

Mark refuse de payer la facture d'eau par principe, déclenche une coupure, et tente de creuser un puits pour devenir autonome.

Darren veut jouer au hockey, mais Mark l'entraîne à se battre plutôt qu'à patiner. Il échoue aux sélections. Mark monte une équipe d'outsiders pour se venger du coach.

Déliria et Tyrannis sont invités à une retraite très sélect organisée par la déesse Hestia ; à Krapopolis, Shlub, Phénoména et Hippocampus tentent de faire bon accueil à groupe de proto-influenceurs.

La cité de Krapopolis est témoin d'une éclipse solaire. Tyrannis apprend que ça n'est pas un châtiment de Zeus, mais un phénomène naturel.

Rick accepte que Morty se charge de la prochaine expédition. Il se retrouve dans un monde ressemblant à un conte de fées. Jerry, lui, a encore des problèmes.

Rick prépare un philtre d'amour pour Morty, mais un incident fait que toute la population de la Terre en subit les effets. Rick doit arranger cela.

Un an après avoir échappé à la destruction de la planète Shlorp et s'être écrasés sur Terre, les extraterrestres Korvo, Terry et leurs enfants réplicants Yumyulack et Jesse s'adaptent à leur nouvelle vie et sympathisent avec les humains Travis et Avery. Ils apprennent que leur animal de compagnie, le Pupa, évoluera un jour avant de détruire la Terre pour terraformer une nouvelle planète Shlorp.

Korvo et Terry mettent des nanobots dans le système d'approvisionnement d'eau de la ville pour espionner leurs voisins. Ils découvrent qu'ils ne sont pas très appréciés et se servent des informations récoltées par les nanobots pour séduire le voisinage et présenter leur candidature à la présidence du syndic du quartier. Les nanobots se mutent en un être qui présente également sa candidature.

Korvo vomit un "Goobler rouge" : une créature créée par le stress qui compte tuer Korvo. Trent est tué par le Goobler. À la poursuite de la créature dans une boutique de déguisements pour Halloween, ils rétrécissent et la capturent. Au lycée, Jesse voit qu'une fleur lui pousse sur la tête et libère du pollen semblable à de la MDMA qui lui permet d'avoir la cote auprès des filles.

Korvo cherche à impliquer sa famille dans la réparation du vaisseau, mais tous préfèrent assister à une fête d'anniversaire où lui vient l'idée de devenir magicien. À l'aide de son système informatique, Korvo crée un numéro de magie très abouti sur le plan technologique. Ce tour fait le buzz et Korvo prépare un spectacle à Las Vegas où le clou du spectacle sera de le voir sauter dans un trou noir.

Afin d'imiter les humains, Korvo et Terry créent leur salle de jeux réservée aux hommes et "P.A.T.R.I.C.I.A.", un robot qui s'inspire de personnages féminins de sitcom, programmé pour détester cette pièce. Ce robot comble leurs désirs respectifs d'une femme de caractère et d'une mère attentionnée, et l'invitent à entrer. P.A.T.R.I.C.I.A. se mute en une machine à tuer armée jusqu'aux dents.

Menacés de renvoi, Yumyulack et Jesse continuent d'aller au lycée pourtant vide depuis la fin de l'année scolaire. Ils ignorent l'existence des vacances d'été et pensent être mis à l'épreuve. Ils prennent conscience de leur erreur et sèment le chaos dans l'établissement. Korvo et Terry s'inscrivent à l'université, mais Terry tire sur Korvo avec un pistolet à rayons qui rend bête.

Beerus se rend sur la planète de Maître Kaio, afin d'obtenir des informations sur le "Super Saiyan Divin". Goku, très culotté, demande à l'affronter, pour mesurer sa puissance...

Beerus est bien décidé à faire exploser la Terre. Tout le monde essaie en vain de le calmer. Personne n'est en effet de taille face à l'incroyable puissance du Dieu de la Destruction. Bulma, elle, ne se démonte pas et va gifler Beerus, qui lui rend son coup. Vegeta rentre alors dans une colère noire ...

Vegeta entre dans une colère noire après que Beerus a frappé Bulma. Malheureusement, il n'est pas assez puissant pour venir à bout du Dieu de la Destruction et l'avenir de la Terre semble compromis. Bulma parvient à convaincre Beerus de leur laisser une dernière chance et ce dernier choisit Oolong pour l'affronter dans la partie de shifumi la plus importante de tous les temps ...

Le Joker oblige Charlie Collins à déposer une bombe à l'université de Gotham, où le commissaire Gordon doit intervenir...

Harvey Bullock est accusé d'enlèvement. Bien qu'il n'apprécie pas l'inspecteur, Batman cherche à l'innocenter...