TLC

Kurt Busch, pilote de NASCAR, et sa femme veulent un petit paradis dans leur aquarium. Ils souhaitent une réplique de leur lieu de mariage.

Shaun Robinson révèle quelques détails croustillants. Juliana émeut tout le monde en révélant que sa famille a coupé les ponts.

Bethany, addictologue, a pris tant de poids qu'elle ne peut plus travailler. Elle risque désormais de mourir si le docteur Now ne parvient pas à calmer sa propre addiction.

Amy est en train de préparer un voyage en famille, et Chris veut venir également, ce qui l'inquiète. Zach et Tori se dépêchent de déménager.

Buddy confectionne un gâteau de mariage pour Marissa Lopez, la gagnante d'un concours culinaire. Ralph prépare un gâteau surprise pour son fiancé.

Cette année, Paul fixe la barre haut pour un gâteau d'anniversaire vertigineux. Il veut un gâteau ninja, avec nunchakus et shurikens.

Pamela vit chez les parents de Jay depuis cinq ans, mais n'a jamais vraiment créé de lien avec son père. Un cours de cuisine pourrait tout changer.

Rebecca veut organiser une grande fête en limitant les dépenses. Jessica essaie d'obtenir 600 dollars de courses avec des coupons de réduction.

Jackson travaille avec un duo mère-fille dont les adorables chats s'adonnent au marquage de territoire. Il rencontre un chat chahuteur, Bowie, pour qui c'est la dernière chance.

Le Dr Oz souhaite des poissons d'eau douce chez lui. L'aquarium aura un décor inspiré du Magicien d'Oz, où les poissons nageront sur la route de brique jaune.

Le réalisateur Kevin Smith souhaite un nouvel aquarium pour ses tortues ; Brett et Wayde s'emploient à construire un aquarium où les deux espèces pourront cohabiter.

Angela et Michael évoquent le refus que Michael a essuyé, concernant son visa. Mike dévoile enfin ce qui s'est passé entre Natalie et lui.

Jay et Pamela vont enfin prendre un nouvel appartement. Mais leurs recherches sont interrompues lorsque Jay doit partir à l'hôpital.

Bethany, addictologue, est elle-même une victime face à la nourriture. Elle a pris tant de poids qu'elle ne peut plus travailler. Le docteur Now pourra-t-il l'aider ?

Les achats alimentaires en supermarché coûtent cher. Mais pas pour Amy, la reine des coupons, qui tente d'acheter plus de 400 dollars de courses en dépensant moins de 10 dollars.

Zak reçoit une demande urgente de parents désespérés du Connecticut. Ils pensent qu'une entité indistincte a envahi leur maison et menace leurs quatre enfants.

La propriétaire d'une demeure historique de l'Etat de New York déclare qu'une présence sombre harcèle son petit ami. Quel phénomène paranormal l'équipe rencontrera-t-elle ?

L'équipe découvre la preuve flagrante du lien entre leur QG et les expériences paranormales qu'ils sont amenés à vivre aux quatre coins du pays.

Après que des ossements humains ont été retrouvés, l'équipe doit faire appel à la communauté pour contraindre les esprits de la ville au repos.

Zak reçoit une demande urgente de parents désespérés du Connecticut. Ils pensent qu'une entité indistincte a envahi leur maison et menace leurs quatre enfants.

La propriétaire d'une demeure historique de l'Etat de New York déclare qu'une présence sombre harcèle son petit ami. Quel phénomène paranormal l'équipe rencontrera-t-elle ?