TLC

Le mariage d'un couple est retardé par leur chat possessif. Un homme emménage avec sa copine, mais son chat rejette le nouvel homme de la maison.

ATM crée deux aquariums reliés entre eux et contenant 950 000 litres d'eau pour une attraction où les visiteurs peuvent plonger en compagnie des requins.

Christian invite une personne inconnue à Thanksgiving. Meisha soupçonne que Nicola a un souci dans son passé. David a une surprise pour Sheila.

Après la mort de son père, Carrie mange à en mourir. Elle doit faire son deuil et mettre fin à un cycle de comportements toxiques avec son mari.

La rénovation de la salle de bains des Johnston pèse sur la relation de Trent et Amber. Pendant ce temps, Emma s'inscrit au camp d'été des pom-pom girls.

Les Busby peuvent enfin profiter de la saison des fêtes. Lorsque Danielle apprend qu'elle doit se faire opérer, Adam se retrouve seul pour les préparatifs de Noël.

Les filles relèvent un immense défi : une course de 5 km avec le docteur Procter. Une confrontation potentielle menace de gâcher l'enterrement de vie de jeune fille de Meghan.

KT tente un achat à 4 000 dollars, mais des limitations en caisse menacent sa réussite. Erin subvient aux besoins de sa famille grâce aux promotions et coupons.

L'enquêtrice McHugh fait de son mieux pour éviter les bouchons afin de sauver un chien errant sur une autoroute. Elle aide ensuite un chihuahua blessé au dos.

Wayde et Brett fabriquent l'aquarium d'Henri le chat ; ils dessinent les plans de celui du Royal Blue Hotel qui sera fixé au plafond du restaurant.

Nicola montre son côté sensuel à Meisha, Cleo se demande pourquoi Christian a des amies femmes, et Amanda rencontre les parents de Razvan.

Un invité inattendu vient perturber le week-end entre célibataires de Meghan. La deuxième opération d'Ashley la terrifie et les doutes de Tina la plongent dans le désarroi.

Après la mort de son père, Carrie mange à en mourir. Elle doit faire son deuil et mettre fin à un cycle de comportements toxiques avec son mari.

Missy utilise ses réductions pour aider un centre pour mères adolescentes. De son côté, Nicole économise pour les cours de danse de sa fille.

L'hôtel et château Comlongon est connu pour ses fantômes de la dame blanche et de la dame grise. Gail et Chris tentent de communiquer avec ces esprits torturés.

L'équipe enquête sur un château écossais spectaculaire du XVIe siècle. De jour, le décor est beau et romantique, mais de nuit, d'obscures forces repoussent les visiteurs.

Une famille du Massachusetts craint que des entités inconnues n'effraient leur jeune fille : le couple appelle Juwan, Dalen et Marcus à l'aide.

Une mère de St. Paul, dans le Minnesota, s'inquiète de l'activité paranormale qui se cache dans son sous-sol et contacte Juwan, Dalen et Marcus.

L'hôtel et château Comlongon est connu pour ses fantômes de la dame blanche et de la dame grise. Gail et Chris tentent de communiquer avec ces esprits torturés.