Canal D

La légende du basketball Kobe Bryant est tuée dans un accident d'hélicoptère à Los Angeles, les enquêteurs cherchent des indices.

Des spécialistes examinent de près un étonnant cube volant, une incroyable créature rampante et une route qui explose.

Sur une piste dangereuse en Inde, l'équipage du vol 1344 manque de tarmac.

Marie-Lyne Joncas se dirige vers Mascouche pour rencontrer Francis, un ex-champion de drift qui vit sa passion automobile de père en fils; pour affronter la Mercedes GT d'Olivier Benloulou, Francis apporte ses deux voitures les plus puissantes.

Marie-Lyne Joncas fait la rencontre de Jean-Yves, un vrai passionné de vieilles voitures qui a complètement modifié sa Pontiac Acadian; tout en respectant l'allure traditionnelle des voitures d'autrefois, il en a fait une bête sur le quart de mile.

La première tempête de neige de l'année paralyse le sommet Coquihalla, ce qui provoque un duel entre Al Quiring et Gord Boyd; Jamie Davis et son nouvel opérateur irlandais s'occupent d'une semi-remorque gisant sur un tournant de la route.

Jamie Davis et son équipe se rendent dans un coin isolé de la Colombie-Britannique à cause d'un accident impliquant un grumier; pendant ce temps, James Luke et ses coéquipiers tentent de détacher un tracteur en flammes de sa remorque.

Parker se bat contre un terrain boueux alors qu'il trace sa plus grosse tranchée de la saison.

La saison des pluies commence. Brownie se retrouve couvert de boue. Jake affronte une tempête dangereuse. Des et Jason font face à un VR.

Chaque année, aux États-Unis, 250000peines de prison sont dues aux drogues et à l'alcool, visant conducteurs ivres comme barons de la drogue.

L'élève de Darrell a une graduation gothique; Kenny se fait discret et secret, découvrant une nouvelle opportunité de carrière.

Sur une piste dangereuse en Inde, l'équipage du vol 1344 manque de tarmac.

Sur la piste de Sanair, Marie-Lyne Joncas fait connaissance avec Jonathan; heureux propriétaire d'une Nissan Sentra qu'il a complètement modifiée, il explique l'attachement particulier qu'il a pour sa voiture, léguée par sa mère à son décès.

Sur la piste de quart de mile de Napierville, Marie-Lyne Joncas rencontre Karine; avec l'aide de son père et de ses amis, cette jeune passionnée de vitesse a transformé une Mustang 1986 en une puissante voiture de course d'accélération.

Lors du marathon de Boston, un tireur décide de s'en prendre aux coureurs.

Une sorcière hante un cimetière. Un mari décédé veille sur son bébé endormi. Un volcan en éruption libère lave et activité paranormale.

Parker fait appel à Sluicifer pour s'attaquer à l'énorme Bear Cut; Fred risque d'être ruiné.

Ken Duperon est de retour sur le terrain pour la première fois depuis sa crise cardiaque; un visage familier décide de changer de camp.

Sur une piste dangereuse en Inde, l'équipage du vol 1344 manque de tarmac.

Un navire sans origine ni équipage soulève des soupçons de trafic.

Au Texas, un camionneur mène une poursuite à travers trois comtés. Un homme poignarde un médecin et déclenche une poursuite sur l'autoroute.

Les participantes de la téléréalité "Who Wants to Be a Playboy Centerfold?," diffusée en 2002, racontent leur expérience.

À la recherche d'une jeune femme, Colter se rend compte que les derniers jours de celle-ci pourraient mener à un lourd secret.

L'équipe du NCIS découvre une famille libanaise souhaitant demander l'asile aux États-Unis.

Le corps d'un lieutenant est découvert près d'une route, le docteur Mallard constate que la victime avait consommé de l'ecstasy et qu'elle semble avoir été forcée à boire une énorme quantité d'eau.