ADDIK

Le célèbre mafieux de Boston Whitey Bulger est en cavale depuis 15 ans ; il est accusé de 19 meurtres ; le FBI fait appel à deux nouveaux agents chevronnés.

L'équipe de direction doute désormais de Rachel après le dernier piège posé par Denard ; ébranlée, Rachel se méfie de son entourage et ne peut plus compter que sur Valérie ; celle-ci procède à une opération hautement dangereuse sous les yeux d'Irène.

Rachel débusque une complice de Denard ; elle découvre comment celui-ci s'y prend pour être toujours en avance sur elle ; Rachel demande à Thomassin de couper les liens avec son oncle ; Denard rencontre le dirigeant d'un cartel de la drogue.

Rachel négocie avec un complice de Denard et la traque autour de ce dernier se resserre ; pour sauver son collègue, un des deux otages livre tous ses secrets aux mercenaires.

Murdoch poursuit un témoin insaisissable dans son enquête sur le meurtre d'un docker ; il découvre que des hommes de main antisyndicaux seraient impliqués dans l'affaire ; à l'hôpital, Julia doit gérer une grave erreur commise par un collègue.

Une jeune femme est retrouvée morte au bord d'une rivière ; lors de son enquête, Murdoch découvre, grâce à son système de classement, que la victime était portée disparue depuis 12 ans ; pourtant, elle n'a pas pris une seule ride.

Arch et Fitz doivent suspendre leur enquête sur Gallagher ; un chauffeur a été abattu et une agente de bord a été enlevée ; déjà critique, la situation dégénère lorsqu'un agent des forces de l'ordre est également enlevé par les criminels.

John Nolan et Lucy Chen doivent accomplir trois quêtes s'ils veulent retrouver un hélicoptère de la police volé par un adolescent ; Nyla Harper et Aaron Thorson doivent surveiller un policier condamné pour meurtre après une émeute dans une prison.

Nolan et Harper aident Randy à terminer sa première chasse de primes ; l'officier Chen et le sergent Bradford sont à la recherche d'une coupable pour une vague de crimes dans toute la ville.

La journée en civil d'Aaron est interrompue par des visiteurs inattendus ; par ailleurs, après le meurtre de deux témoins dans une affaire de grand jury, l'équipe doit retrouver au plus vite les tueurs avant qu'ils ne commettent d'autres crimes.

Bella se rend à Londres pour tenter de sauver son plan avec Antoine ; Tattersall met la pression à Alice ; Conrad règle ses comptes au Falkland Arms ; Kevin affronte son passé ; les Harrigan organisent un dîner en famille tout à fait normal.

Témoins d'une dispute conjugale, Brett et Violet décident de prendre l'enquête en main ; Mouch évalue le nouveau pompier de la 81 ; Herrmann fait appel à un nouvel outil pour l'aider dans son travail ; Severide se lance dans une nouvelle affaire.

Julia passe quelques jours à la caserne 51; James demande l'aide de son beau-père, Boden, pour faire sortir sa mère de prison; Kidd s'inquiète pour une fillette qui a allumé un feu dans sa cour; Brett est contrainte d'amener sa fille à la caserne.

Brett et Violet cherchent ce qui a pu causer le dysfonctionnement de leur défibrillateur ; Herrmann cherche un nouveau foyer pour le fauteuil inclinable qu'il a trouvé.

Un conseiller d'orientation est assassiné dans une école privée.

Après avoir réussi un lancer à un million de dollars, un amateur de basketball meurt; présents au match, Danny et Flack soupçonnent un empoisonnement; ailleurs, Stella et Mac continuent de traquer le tueur chauffeur de taxi, qui a frappé à nouveau.

Le tueur chauffeur de taxi a fait une nouvelle victime: un policier du New Jersey; quand Mac et son équipe pensent enfin l'avoir démasqué, leur suspect est retrouvé mort.

Un vol de banque raté se transforme en prise d'otages; le voleur accepte d'échanger l'un des otages avec Mac afin que ce dernier prouve qu'il n'a pas tué le directeur de la banque; à l'extérieur, le reste de l'équipe s'efforce de contenir le S.W.A.T.

Le S.W.A.T. tente de mettre fin à un déchaînement de violence inédit ; il découvre un lien étonnant entre ce carnage, Hicks et une prise d'otages survenue il y a trois ans ; par ailleurs, Tan apprend une nouvelle dévastatrice de Street et Cabrera.

Le S.W.A.T. fait équipe avec les crimes majeurs ; ensemble, ils doivent effectuer une mission à haut risque visant à extraire un policier sous couverture d'un dangereux réseau criminel ; par ailleurs, Tan est suspendu après s'être battu dans un bar.

Hicks insiste pour que le S.W.A.T. participe à la Journée de la patrouille; il veut que l'équipe s'engage davantage auprès de la communauté; Hondo et Deacon ont fort à faire pour encadrer les nouveaux membres; par ailleurs, Tan enquête sur sa femme.

Des informations classées secrètes sont tombées entre de mauvaises mains ; le S.W.A.T. doit alors déjouer un complot visant d'anciens membres de l'armée américaine ; par ailleurs, Luca fait face à un choix difficile lorsque son père est hospitalisé.

L'équipe enquête sur le meurtre d'une psychiatre en milieu carcéral ; elle a été retrouvée morte peu de temps après la sortie de prison d'un cambrioleur surnommé le Génois ; par ailleurs, Blanca ressent les premiers effets de sa grossesse.