E4 HD

Gordon visits Sante La Brea, a health food restaurant in Hollywood. But there's nothing glamorous about this eatery as owner Dean faces financial ruin.

Jay and Claire take control of their kids' school projects from Manny and Luke, while Haley and Gloria help Phil with a real estate presentation.

The family help Claire prepare for her upcoming televised debate with Duane Bailey for the town council seat, but will they do more harm than good.

A short, cheeky clip from Rude Tube's naughty little sister, Rude(ish) Tube, featuring sports of the lawnmower, motorbike and bicycle variety.

In south London, there are feeding faux pas, raunchy revelations and kitchen catastrophes, as three couples compete to host the best dinner party.

The Hot Potato Café in Philadelphia has never made a profit. When the chips are down, can Gordon help save the restaurant.

Gordon visits Flamangos in rural New Jersey, where mother and daughter Adele and Cheryl are stuck in their tropical ways. But their restaurant is far from paradise.

Alfonso Ribeiro hosts as home video clips capture memorable moments. How does a kid react when he gets an actual, real-life pony for Christmas? Spoiler: it's not how you'd expect.

Harry makes a move on Brianna. But just as sparks start to fly, he picks up an injury. Meanwhile, Anthony's so sick of Tzarina that he considers leaving the boat.

The male citizens of Springfield become obsessed with the brutal sport of Ultimate Punching, and Marge ends up getting challenged to step into the ring..

Bart and Lisa seek revenge on their teachers. Krusty's latest snack turns Springfield's citizens into zombies. Moe's beer is tainted with Homer's blood.

Marge becomes famous when she poses for a racy charity calendar. Mr Burns promotes Carl to supervisor.

Bart is determined to seek out the best prankster in Springfield Elementary's history to ask him all about his legendary practical jokes.

Peralta invites his newly discovered half-sister Kate to come and stay with him and Santiago. But she's a bit of a nightmare.

A fire destroys Boyle's food truck, Diaz helps Santiago pick her wedding dress, and Gina and Jeffords coach Holt in the art of social media.

Phil and Claire have a five-year plan - to vacation and enjoy life once Luke leaves for college. To keep the plan on track, Phil decides to have a vasectomy.

On her first day at kindergarten, Lily gets into a tussle with a little boy, and Mitch and Cam have to meet his confrontational parents.

Luke wants to quit magic, but Phil can't accept it. One of Gloria's new pregnancy symptoms is snoring and she's keeping the whole house awake.

Jay and Gloria hold a yard sale for Manny and Luke's school charity fundraiser. Manny finds an old trunk that hides a secret that Gloria wants to keep under wraps.

When members of the Springfield fire department are injured, Homer, Moe, Apu and Skinner volunteer to be temporary firefighters.

Stop or My Dog Will Shoot: After rescuing Homer from a corn maze, Santa's Little Helper is recruited as a police dog and is teamed up with grizzled veteran cop Lou.

In a parody of the action series 24, Bart and Lisa must stop bullies releasing a stink bomb at school.

You Kent Always Say What You Want: After spilling coffee on his lap, Kent Brockman swears on live TV and gets fired. So Kent and Lisa team up to broadcast inconvenient truths.

Apu loses his job when his shop is rebranded as a health food market aimed at a hip young crowd. Bart's latest prank has terrible consequences.

Professor Frink uses science to turn into a ladies' man. And medication makes Grampa and the Retirement Castle residents hallucinate.

Chef Tzarina cracks under pressure. Harry's future on the Katina is in doubt as he struggles with an injury. And tensions flare when Marina asks Wihan on a date.

Chasing sun, romance and adventure.

The Goggleboxers watch Strictly, Corrie, Antiques Roadshow, Frozen Planet II, Kings of Pain, Help! My House Is Haunted, and ITV News on Kwasi Kwarteng's disastrous mini-budget.

Bad Sisters, Nadiya's Everyday Baking, The Kardashians, Super/Natural, A Trip to Infinity, and the BBC News on Kwasi Kwarteng's mini-budget U-turn.