13ème Rue

Benjamin Lebel se rend à Angoulême, pour l'inauguration d'une cave à vins ouverte par un des ses amis. Celui-ci est la cible d'une attaque.

Candice Renoir et ses agents enquêtent sur un meurtre commis dans un parc dédié aux dinosaures. La victime a eu la tête fracassée, sous un squelette fossile.

Dimitrov a réussi à monter un plan pour faire enlever Louis Daniel et Rebecca. Il accepte d'épargner leur vie à une condition : Dorn doit lui livrer Bardov.

Cordova est soupçonné d'avoir dérobé une somme d'argent après avoir éteint un incendie qui ravageait une maison appartenant à des trafiquants de drogue.

Après avoir sauvé une jeune fille d'un accident de voiture, Boden et le lieutenant Severide reçoivent un paquet surprenant. Brett est confrontée à un dilemme.

L'unité n'approuve pas la libération de Pulpo pour aider la police à arrêter le chef d'un cartel. Ruzek, de son côté, découvre des éléments du passé de Lindsay.

Lebel devait se rendre à Nantes pour y rencontrer le propriétaire d'un vignoble, mais ce dernier vient de mourir de manière suspecte : une enquête s'impose.

Un collectionneur de voitures a été assassiné. Ses proches affirment qu'il s'était lié à une certaine Candice Renoir. Candice doit prouver son innocence.

Amanda Andrews, policière à New York, découvre huit jeunes femmes enfermées dans un container. Elle demande de l'aide à Louis Daniel et son équipe.

Herrmann ne voit pas d'un bon oeil que le lieutenant Colannino entraîne l'équipe de basket-ball de leur fils. Casey élabore un plan pour venir en aide à Boden.

Boden franchit une étape importante dans son plan de carrière. Kidd commence à se montrer de plus en plus méfiante vis-à-vis de Renee. Herrmann est traumatisé.

Antonio est entre la vie et la mort à l'hôpital de Chicago. Pendant ce temps, Lindsay fait le point sur sa vie et Jin fouille dans l'ordinateur de Voight.

Tandis qu'Antonio est en convalescence, Atwater le remplace sur le terrain. De son côté, Lindsay demande de l'aide à Voight, sentant qu'elle est en difficulté.

Un mystérieux tireur d'élite abat cinq personnes sur une place parisienne et laisse un mot énigmatique derrière lui. L'équipe de la C.P.I. s'intéresse au tueur.

Stabler découvre le vrai rôle de Flutura. Bell demande une faveur à Kilbride pour son dossier. Bernadette et Eli s'adaptent à leur nouvelle situation.

Bell doit protéger un candidat au poste de gouverneur qui est rapidement devenu un ennemi du K-O. Reggie se voit assigner une mission dangereuse.

Après avoir démantelé le trafic de drogue de Wheatley et découvert le meurtrier de son épouse, Stabler enquête sur le commerce de la cocaïne à New York.

La loyauté de Stabler est mise à rude épreuve au travail et chez lui, alors que sa mère refait une apparition fracassante dans sa vie quotidienne. Bell et Jet essaient de prendre leurs marques dans l'équipe nouvellement constituée avec les stupéfiants.

Stabler et l'agent Bashir sont à la recherche d'un père et un fils qui pourraient leur apporter des réponses. Reyes est relégué au bureau suite à un fiasco.

Bell et l'équipe veillent à la protection d'un témoin ainsi que de sa famille. Stabler doit se retirer de l'affaire pour préserver l'intégrité de sa mission.

Benjamin Lebel se rend dans un domaine varois afin de comprendre les raisons qui poussent sa propriétaire à en faire don à une congrégation monastique.

Candice poursuit l'enquête sur le meurtre d'une femme, un crime très certainement lié à celui de sa mère, prostituée, qui fut assassinée en 1975.

Une jeune femme de ménage intervient pour nettoyer les restes d'une soirée. Elle fait la connaissance de trois fêtards encore sur place.

Un train, immobilisé, de nuit, en pleine campagne. Un accident semble s'être produit. Les passagers ont été évacués, l'enquête est close, le trafic va reprendre lorsqu'un spécialiste parvient sur les lieux.

Alors qu'elle doit préparer une dégustation importante, une oenologue dont Benjamin a fait la connaissance est sans nouvelles de son mari après une dispute.

Lebel devait se rendre à Nantes pour y rencontrer le propriétaire d'un vignoble, mais ce dernier vient de mourir de manière suspecte : une enquête s'impose.

Un collectionneur de voitures a été assassiné. Ses proches affirment qu'il s'était lié à une certaine Candice Renoir. Candice doit prouver son innocence.

Amanda Andrews, policière à New York, découvre huit jeunes femmes enfermées dans un container. Elle demande de l'aide à Louis Daniel et son équipe.

Herrmann ne voit pas d'un bon oeil que le lieutenant Colannino entraîne l'équipe de basket-ball de leur fils. Casey élabore un plan pour venir en aide à Boden.

Boden franchit une étape importante dans son plan de carrière. Kidd commence à se montrer de plus en plus méfiante vis-à-vis de Renee. Herrmann est traumatisé.

Antonio est entre la vie et la mort à l'hôpital de Chicago. Pendant ce temps, Lindsay fait le point sur sa vie et Jin fouille dans l'ordinateur de Voight.

Un homme exubérant, qui a fait fortune dans l'univers du commerce de bricolage, investit cette fois dans la vigne : un projet qui n'est pas du goût de tous.

Candice Renoir et ses collègues enquêtent sur le tourisme sexuel féminin après la découverte du corps d'un jeune homme africain, noyé après avoir été ligoté.

Un mystérieux tireur d'élite abat cinq personnes sur une place parisienne et laisse un mot énigmatique derrière lui. L'équipe de la C.P.I. s'intéresse au tueur.

Boden poursuit ses efforts pour obtenir une promotion, mais rencontre des obstacles. Dawson et Casey doivent prendre une décision importante pour leur fils.

Alors que Casey essaie de gérer sa vie personnelle, la caserne 51 accueille un nouveau membre. De son côté, Boden se heurte au nouveau sous-commissaire adjoint.

Tandis qu'Antonio est en convalescence, Atwater le remplace sur le terrain. De son côté, Lindsay demande de l'aide à Voight, sentant qu'elle est en difficulté.

L'enquête sur l'assassinat de Jin avance, Voight est sous surveillance, mais le travail doit continuer. Ruzek, infiltré, se trouve en mauvaise position.

En Allemagne, une vague de suicides touchant particulièrement les jeunes inquiète la police, qui cherche à savoir pourquoi les victimes mettent fin à leur jour.

Un braqueur de banques en fuite prend en otages une femme et son fils de 7 ans dans leur voiture. Il les contraint à prendre la direction du Mexique.

Eva découvre une nouvelle affaire d'enlèvement semblable aux précédentes. Sebastian est en danger, ses secrets refont surface lorsqu'il est à Florence.

Hickman est pris en otage dans une banque lors d'une enquête. Tommy doit faire face à ses secrets, même si cela doit remettre en question sa carrière.

Deux malfrats ont dérobé l'argent et la drogue d'un mafieux, puis pris sa fille en otage. Pendant ce temps, Anne-Marie tente de résoudre une ancienne affaire.

Louis et sa femme, qui ne s'est jamais remise de la disparition de leur fils, découvrent une piste en Russie qui les mène directement à Alexander Dimitrov.

Hickman est en danger de mort et tente de survivre. Sébastian et Eva sont à la recherche d'Anne-Marie. Dorn traque Dimitrov et découvre de nombreux mystères.

Alors qu'elle doit préparer une dégustation importante, une oenologue dont Benjamin a fait la connaissance est sans nouvelles de son mari après une dispute.

Une jeune fille originaire de Lusagne a été sauvagement assassinée. Des lettres anonymes dénoncent un habitant de la région au lourd passé criminel.

Sur les hauteurs de Brides-les-bains, une journaliste dont le mari a été assassiné voit un commandant de police qu'elle connaissait autrefois se charger de l'enquête.

Candice Renoir et ses collègues enquêtent sur le tourisme sexuel féminin après la découverte du corps d'un jeune homme africain, noyé après avoir été ligoté.

Un mystérieux tireur d'élite abat cinq personnes sur une place parisienne et laisse un mot énigmatique derrière lui. L'équipe de la C.P.I. s'intéresse au tueur.

Boden poursuit ses efforts pour obtenir une promotion, mais rencontre des obstacles. Dawson et Casey doivent prendre une décision importante pour leur fils.

Alors que Casey essaie de gérer sa vie personnelle, la caserne 51 accueille un nouveau membre. De son côté, Boden se heurte au nouveau sous-commissaire adjoint.

Tandis qu'Antonio est en convalescence, Atwater le remplace sur le terrain. De son côté, Lindsay demande de l'aide à Voight, sentant qu'elle est en difficulté.

En pleine montagne, à quelques kilomètres de Lusagne, un criminel réussit à s'échapper du fourgon qui le transporte après avoir neutralisé les policiers.

Une femme qui s'inscrivait à des concours d'agility - une sorte de jumping canin - qu'elle a remportés à maintes reprises, est retrouvée morte.

En Allemagne, une vague de suicides touchant particulièrement les jeunes inquiète la police, qui cherche à savoir pourquoi les victimes mettent fin à leur jour.

Les pompiers interviennent dans un immeuble de 25 étages, ravagé par les flammes. Les habitants rejoignent les derniers niveaux pour échapper à la mort.

Le chef Boden remet de plus en plus souvent en question les décisions du commissaire adjoint Gorsch. Severide est confronté à une situation délicate.

L'enquête sur l'assassinat de Jin avance, Voight est sous surveillance, mais le travail doit continuer. Ruzek, infiltré, se trouve en mauvaise position.

Un ami d'enfance de Voight est retrouvé assassiné sur un toit, avec un billet d'un dollar épinglé sur sa poitrine. L'équipe prend en charge l'enquête.

En Belgique, un gang de motards assassine la famille Deprez. Pour résoudre l'enquête, Sebastian va devoir s'infiltrer dans la bande, se mettant ainsi en danger.

Stabler s'appuie sur ses anciens contacts au sein de l'armée pour retrouver la source d'un trafic organisé d'héroïne entre le Moyen-Orient et les États-Unis. Joe Jr. prend des mesures radicales.

L'équipe s'efforce de démanteler une opération de drogue à grande échelle déguisée en ferme de miel locale.

Severide, Kidd et Van Meter enquêtent sur un incendie qui a totalement ravagé un studio d'enregistrement. Kylie aide James à cacher un secret à Boden.

Au cours d'une opération de désincarcération pour sauver un conducteur dont le véhicule s'est encastré dans un immeuble, Kidd se retrouve en danger.

Après avoir démantelé le trafic de drogue de Wheatley et découvert le meurtrier de son épouse, Stabler enquête sur le commerce de la cocaïne à New York.

La loyauté de Stabler est mise à rude épreuve au travail et chez lui, alors que sa mère refait une apparition fracassante dans sa vie quotidienne. Bell et Jet essaient de prendre leurs marques dans l'équipe nouvellement constituée avec les stupéfiants.

Benjamin découvre un cadavre au fond de la cuve de fermentation d'un vigneron de Cahors, un homme d'affaires propriétaire du Château Camps de Grèze.