Série Club

Une jeune enquêtrice, Fanny Caradec, rejoint la SR de Bordeaux pour une enquête sur un écrivain célèbre. Martin et elle se connaissent déjà. Renoueront-ils des liens à peine ébauchés jadis ? Trouveront-ils pourquoi un champion de natation a pu se noyer bêtement après un sauvetage réussi ? Ou encore qui a assassiné un rugbyman aveugle ? Et que penser de l'homme qui fait monter Mathilde à bord de sa

Un viol, une disparition et un meurtre occupent la police qui se demande si ces trois affaires ne sont pas liées. Le squelette d'un policier est retrouvé sous les fondations d'une piscine. Au moment de sa disparition, tout le monde pensait qu'il avait décidé de changer de vie. Lorsque le directeur d'un casino est abattu, Bernier découvre qu'il a sans doute été manipulé. L'équipe de Section de rech

Un viol, une disparition et un meurtre occupent la police qui se demande si ces trois affaires ne sont pas liées. Le squelette d'un policier est retrouvé sous les fondations d'une piscine. Au moment de sa disparition, tout le monde pensait qu'il avait décidé de changer de vie. Lorsque le directeur d'un casino est abattu, Bernier découvre qu'il a sans doute été manipulé. L'équipe de Section de rech

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

Inédit. Remy Scott et son équipe sont amenés à intervenir sur différentes affaires comme des assassinats particulièrement violents, la disparition d'un adolescent ou encore une manifestation d'activistes climatiques qui dérape. Par ailleurs, tandis que Scott officialise sa relation avec Abby Deaver, Sheryll Barnes a du mal à accepter le départ de son ex-femme et de leurs enfants à Washington. "Mos

Inédit. Remy Scott et son équipe sont amenés à intervenir sur différentes affaires comme des assassinats particulièrement violents, la disparition d'un adolescent ou encore une manifestation d'activistes climatiques qui dérape. Par ailleurs, tandis que Scott officialise sa relation avec Abby Deaver, Sheryll Barnes a du mal à accepter le départ de son ex-femme et de leurs enfants à Washington. "Mos

Inédit. Remy Scott et son équipe sont amenés à intervenir sur différentes affaires comme des assassinats particulièrement violents, la disparition d'un adolescent ou encore une manifestation d'activistes climatiques qui dérape. Par ailleurs, tandis que Scott officialise sa relation avec Abby Deaver, Sheryll Barnes a du mal à accepter le départ de son ex-femme et de leurs enfants à Washington. "Mos

Inédit. Remy Scott et son équipe sont amenés à intervenir sur différentes affaires comme des assassinats particulièrement violents, la disparition d'un adolescent ou encore une manifestation d'activistes climatiques qui dérape. Par ailleurs, tandis que Scott officialise sa relation avec Abby Deaver, Sheryll Barnes a du mal à accepter le départ de son ex-femme et de leurs enfants à Washington. "Mos

Mike commence un nouveau travail en tant qu'assureur tandis qu'Alison reçoit la visite d'une mystérieuse jeune femme, Lucy, qui prétend être sa demi-soeur.

Le manoir devant subir une fumigation contre les termites, Alison et Mike sont contraints de camper dans le jardin. Mary tente de faire partir les intervenants.

Lorsque le notaire conseille à Alison de vérifier l'identité de Lucy pour son héritage, Alison demande au capitaine d'enquêter quand sa demi-soeur passe la nuit au manoir.

Un viol, une disparition et un meurtre occupent la police qui se demande si ces trois affaires ne sont pas liées. Le squelette d'un policier est retrouvé sous les fondations d'une piscine. Au moment de sa disparition, tout le monde pensait qu'il avait décidé de changer de vie. Lorsque le directeur d'un casino est abattu, Bernier découvre qu'il a sans doute été manipulé. L'équipe de Section de rech

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

Inédit. Après près d'une année d'enquête sous couverture, le ranger Cordell Walker rentre chez lui à Austin, au Texas. En son absence, ses deux enfants, August et Stella, ont noué un lien privilégié avec Liam, leur oncle. Cordell va avoir du mal à retrouver sa place dans sa famille. Veuf, il veut faire toute la lumière sur les circonstances du décès de son épouse. Cordell doit également s'habituer

Inédit. Après près d'une année d'enquête sous couverture, le ranger Cordell Walker rentre chez lui à Austin, au Texas. En son absence, ses deux enfants, August et Stella, ont noué un lien privilégié avec Liam, leur oncle. Cordell va avoir du mal à retrouver sa place dans sa famille. Veuf, il veut faire toute la lumière sur les circonstances du décès de son épouse. Cordell doit également s'habituer

Inédit. Après près d'une année d'enquête sous couverture, le ranger Cordell Walker rentre chez lui à Austin, au Texas. En son absence, ses deux enfants, August et Stella, ont noué un lien privilégié avec Liam, leur oncle. Cordell va avoir du mal à retrouver sa place dans sa famille. Veuf, il veut faire toute la lumière sur les circonstances du décès de son épouse. Cordell doit également s'habituer

Maintenant que le Sidestep est à leur nom, Walker, Stella et August remettent le bar en état. Liam demande conseil à Bonham pour son avenir professionnel.

Taxi revient et tente de convaincre Samira de tout arrêter. Borsu se sent trahi par Tatta et fait appel à Adil pour se venger. Ashraf fait une découverte choquante.

Tatta et Tonnano attendent une nouvelle cargaison de coke, mais Adil et Redbull sont sur leurs talons et la situation menace de se terminer par un affrontement explosif.

Adil continue son périple pour venger la mort de son frère. Il veut tuer Tonnano, mais renonce en apprenant qu'Amani est enceinte. Zakaria décide de voler l'argent de Rupi.

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

Une jeune avocate est retrouvée morte, le coeur transpercé d'un pieu. Un strip-teaseur est découvert mort dans sa loge et un homme se réveille au côté du cadavre de sa femme. Lorsque le portable de Sara est trouvé aux côtés d'un cadavre, Bernier ne peut imaginer qu'elle soit responsable. Au cours de la nuit des étoiles, à Nice, un corps est découvert pendu, à l'endroit où un jeune motard a été fau

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

L'agent John Nolan, promu officier instructeur, se retrouve une nouvelle fois confronté à la redoutable tueuse en série Rosalind Dyer, qui tient à ce qu'il sache absolument que leurs comptes ne sont pas réglés. Timothy Bradford et Lucy Chen sont amenés à travaillent sous couverture avec la police de Las Vegas pour infiltrer un dangereux gang criminel. Cette cinquième saison sera agrémentée de plus

A Cheyenne, dans la campagne du Wyoming, se cache un projet ultra confidentiel. C'est en effet là, sous terre, qu'a été construit un établissement pénitentiaire où sont détenus les tueurs en séries américains considérés comme les plus dangereux. Une explosion inattendue va permettre la libération de plusieurs d'entre eux. Ancienne profiler pour le FBI, Bex Henderson est appelée à reprendre du serv

A Cheyenne, dans la campagne du Wyoming, se cache un projet ultra confidentiel. C'est en effet là, sous terre, qu'a été construit un établissement pénitentiaire où sont détenus les tueurs en séries américains considérés comme les plus dangereux. Une explosion inattendue va permettre la libération de plusieurs d'entre eux. Ancienne profiler pour le FBI, Bex Henderson est appelée à reprendre du serv

A Cheyenne, dans la campagne du Wyoming, se cache un projet ultra confidentiel. C'est en effet là, sous terre, qu'a été construit un établissement pénitentiaire où sont détenus les tueurs en séries américains considérés comme les plus dangereux. Une explosion inattendue va permettre la libération de plusieurs d'entre eux. Ancienne profiler pour le FBI, Bex Henderson est appelée à reprendre du serv

Un chauffeur de taxi a été assassiné et sa mort déguisée en accident : les membres de la section de recherche enquêtent sur ce tragique événement.

La biologiste d'une société cosmétique a été assassinée au cours du cocktail de lancement d'un produit. Une femme, couverte de sang, est retrouvée sur la plage.

L'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte peu après les résultats. Une des concurrentes, qui a quitté la salle fâchée, a disparu.

Bernier et sa section enquêtent sur la mort d'une jeune femme, retrouvée sans vie dans sa chambre après une soirée de musique et de culture country.

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Une jeune femme tue son époux le jour de leur mariage, sous le regard stupéfait des convives, depuis une montgolfière. Une retraitée est mortellement agressée, un couple découvre un cadavre dans sa maison, un homme est poignardé au cours d'un procès, un psyhiatre est tué dans son cabinet et l'organisatrice d'un concours de Miss est retrouvée morte. Les affaires se succèdent au sein de la Section d

Inédit. Après près d'une année d'enquête sous couverture, le ranger Cordell Walker rentre chez lui à Austin, au Texas. En son absence, ses deux enfants, August et Stella, ont noué un lien privilégié avec Liam, leur oncle. Cordell va avoir du mal à retrouver sa place dans sa famille. Veuf, il veut faire toute la lumière sur les circonstances du décès de son épouse. Cordell doit également s'habituer

Inédit. Après près d'une année d'enquête sous couverture, le ranger Cordell Walker rentre chez lui à Austin, au Texas. En son absence, ses deux enfants, August et Stella, ont noué un lien privilégié avec Liam, leur oncle. Cordell va avoir du mal à retrouver sa place dans sa famille. Veuf, il veut faire toute la lumière sur les circonstances du décès de son épouse. Cordell doit également s'habituer

Inédit. Après près d'une année d'enquête sous couverture, le ranger Cordell Walker rentre chez lui à Austin, au Texas. En son absence, ses deux enfants, August et Stella, ont noué un lien privilégié avec Liam, leur oncle. Cordell va avoir du mal à retrouver sa place dans sa famille. Veuf, il veut faire toute la lumière sur les circonstances du décès de son épouse. Cordell doit également s'habituer

Inédit. Après près d'une année d'enquête sous couverture, le ranger Cordell Walker rentre chez lui à Austin, au Texas. En son absence, ses deux enfants, August et Stella, ont noué un lien privilégié avec Liam, leur oncle. Cordell va avoir du mal à retrouver sa place dans sa famille. Veuf, il veut faire toute la lumière sur les circonstances du décès de son épouse. Cordell doit également s'habituer

Jesse demande à Sydney de lui confier une affaire à Boston afin de s'occuper l'esprit. Lorsqu'il voit, sur une photo de scène de crime, un chien près du corps de sa maîtresse assassinée, Mavis Davies, il décide d'enquêter sur cette affaire non résolue. Il en profite pour adopter le chien. Richard Steele, un tueur en série surnommé "L'Eventreur de Boston", a avoué les meurtres de trois autres prost