KABEL EINS

Jose Tataro, un détenu de la prison de Strikersville, est en danger de mort. Un gardien l'oblige à se battre contre un autre prisonnier solidement bâti.

Ed Maloney, officier de police, découvre que certains de ses collègues utilisent leur compétence comme tueurs à gages. Son seul recours : l'Agence tous risques.

Barracuda, blessé par une balle "perdue", est emmené d'urgence par Hannibal et Face chez le docteur Sullivan. Ce dernier avertit le shérif Thomson.

La mafia offre une récompense de 100 000 dollars pour la capture d'Hannibal qu'elle soupçonne d'être le meurtrier d'un chef du crime organisé de Las Vegas.

Lorsqu'un de leurs collègues est brutalement passé à tabac par des hommes de main de la mafia, un petit groupe de modestes commerçants contacte l'Agence tous risques. Ils espèrent ainsi se débarrasser définitivement de ces malfrats...

L'équipe quitte le Guatemala en toute hâte à bord d'un avion volé. En survolant les montagnes, le moteur tombe en panne et l'appareil s'écrase.

Ellen Penhall demande à l'Agence de l'aider. En effet, son père et elle-même vont bientôt être contraints d'abandonner leur ferme à Chuck Easterland.

Le colonel Lynch, qui vient de capturer Hannibal et ses amis, se réjouit un peu trop vite. L'intervention du colonel Briggs va en effet tout remettre en jeu.

Castle et Beckett se réveillent après leur première nuit ensemble. Tous les deux se posent les mêmes questions sur l'avenir de leur relation.

Leur nouvelle enquête conduit Beckett et Castle au coeur de la meilleure société de Manhattan, au contact de vérités particulièrement choquantes.

Beckett retrouve Castle et plonge directement dans les coulisses d'une chaîne d'information locale, dont la présentatrice météo vient d'être assassinée.

La cellule terroriste somalienne responsable de la mort de l'agent Hobbs refait surface. L'équipe du FBI est déterminée à éliminer définitivement cette menace.

Une jeune femme est tuée après avoir assisté à une somptueuse fête sur un yacht Très vite, les agents font le lien avec la disparition d'une adolescente.

Ray se prépare à épouser Cora. Pendant ce temps, son équipe traque un criminel menaçant Manhattan d'une bombe, dans une course contre la montre.

Victor Hesse est de retour et Steve découvre qu'il est en contact avec un criminel local. Chin est enlevé et se retrouve avec une bombe attachée au corps.

McGarrett se fait voler la boîte à outils de son père, et sa soeur est kidnappée. Un homme d'affaires japonais semble impliqué dans ces délits.

La cellule terroriste somalienne responsable de la mort de l'agent Hobbs refait surface. L'équipe du FBI est déterminée à éliminer définitivement cette menace.