Comedy Central

Cet épisode est consacré à nos amis les animaux : chiens, chats, chevaux, chèvres, lions.

Le must du ridicule vous présente le meilleur du pire du monde du travail.

Un florilège de vidéos amusantes avec nos amis les animaux.

Carrie est inquiète quant à l'avenir de son couple. Elle décide de s'inscrire, avec Doug, à un cours de littérature. Le résultat n'est pas très concluant.

Doug s'est fait un nouvel ami, Ray Barone, qui possède des billets pour la saison des New York Jets. En échange des billets, Doug doit lui donner des cours de conduite...

Carrie a tout organisé pour Thanksgiving. Mais ses plans sont bouleversés lorsqu'elle apprend que Doug et Arthur ont invité une dizaine de convives pour la soirée...

Linda est choisie par la justice pour faire partie d'un jury populaire. Elle demande à John de l'aider à se sortir de cette situation...

Jake donne rendez-vous à une sympathique jeunes femme, rendez-vous qu'il annule peu après en apprenant que celle-ci est aveugle. Quand à Margaret, elle cherche à connaître la raison pour laquelle l'un de ses patients la déteste tant...

John rencontre le père Joe. Tous deux entament une discussion animée opposant la foi en Dieu de l'ecclésiastique et la croyance du médecin dans la science.

Lors d'une soirée, Chris propose de remplacer au pied levé un DJ qui vient de se faire arrêter par la police. Devant son succès, il est réinvité.

Mme Morello est absente pendant quelques semaines pour un voyage humanitaire en Afrique... La classe de Chris voit alors défiler toute une série de remplaçants loufoques...

Jeff emmène Audrey faire une croisière de luxe mais se garde bien de dire à la jeune femme qu'il n'est pas exactement en vacances, mais là pour travailler.

Malgré la mise en garde de Russell et Jeff sur l'importance de ne pas mélanger amour et travail, Adam engage la jolie Jennifer pour une mission ponctuelle.

Adam croise son ex-petite amie et la présente à Jennifer alors que Jeff entreprend de réduire ses frais d'assurance maladie en perdant du poids.

Doug et Carrie veulent changer de voiture. Celle qui leur plaît est au-dessus de leurs moyens. Arthur va alors leur en proposer une, comme cadeau de Noël.

Lasse de voir Spence toujours célibataire, Carrie décide de lui présenter l'une de ses collègues, Jenny. Les premiers rapports sont plutôt tendus.

Liz décide de partir pour Chicago, où un poste lui a été offert. D'abord très heureux pour elle, John finit par lui avouer les sentiments qu'il éprouve à son égard. Mais il regrette bien vite son initiative, craignant de perdre sa liberté s'il convole en justes noces...

Après avoir obtenu un A en psychologie, Reggie décide de se rendre au sommet de l'Empire State Building pour fêter sa réussite. Sur place, elle discute avec le garde du bâtiment et apprend qu'il est lui-même diplômé en psychologie. Prise de panique, elle angoisse quant à son avenir. John, lui, dîne avec sa voisine Anita, une prostituée...

Alors que Becker n'arrive pas à voir le film "Vision fatale" dans de bonnes conditions, Bob et Jake aident Regina à s'inscrire à l'université.

Dans le cadre d'un cours pour devenir un bon parent, Chris se voit confier un oeuf, sur lequel il devra veiller pendant une semaine entière.

Pour gagner le respect de ses camarades, Chris devient surveillant dans son collège. Tonya a l'autorisation d'inviter des amies à la maison.

"Chacun dans sa cour". Bob et Patrick creusent un tunnel entre leurs maisons et rendent Carlo dingue. - "Leçon de karaté". Patrick prend juste assez de leçons de karaté pour semer le chaos à Bikini Bottom...

Eric Cartman cache un terrible secret dans sa chambre à coucher, qui pourrait changer les élections présidentielles 2012 aux États-Unis...

Audrey et Jeff accueillent Adam et Jennifer dans leur salle de bains car la leur est inutilisable. Pendant ce temps, Russell cherche à impressionner son père.

Pour aider Jennifer et Adam à devenir propriétaires dans l'immeuble, Audrey et Jeff recommandent le couple à tous leurs voisins...

Becker a des difficultés à convaincre l'intendant de venir réparer son appartement tandis que Linda rencontre son nouveau voisin, qui est aussi son propriétaire.

Margaret reproche à John de se complaire dans la routine et de ne jamais rien changer à ses petites habitudes. Pour lui prouver le contraire, il décide d'essayer un nouveau restaurant chinois, "Chez Wong"...

Doug et Carrie doivent se rendre au mariage d'un ancien ami de Carrie, Todd. Mais Doug découvre que Carrie lui a caché la vraie nature de sa relation avec Todd.

Les nouveaux voisins de Doug et Carrie ont un chien qui n'arrête pas d'aboyer toutes les nuits. Doug décide d'aller promener l'animal afin de le calmer.

Déprimée à l'idée d'avoir trente ans, Carrie ne veut pas de fête pour son anniversaire. Mais Doug va quand même lui réserver une petite surprise.

Carrie souhaite rester seule avec son mari pour la Saint-Valentin. Elle demande à Arthur de s'absenter pour la soirée.

Russell cherche toujours la femme de sa vie. Il prête son appartement à Audrey le temps d'une séance photo, dans l'espoir de sortir avec la mannequin...

Jeff is surprised when Audrey informs him that the new friend he made at the gym is gay. Meanwhile, Russell worries the young woman he's dating might be his daughter.

After a long line of female assistants, Russell learns that a having a male assistant can be very advantageous. Meanwhile, after volunteering to read to the elderly, Audrey makes a bet with Jeff that she can commit to finishing a project.

Much to Audrey's dismay, Jeff's chauvinist father, who expects Audrey to wait on him hand and foot, extends his visit after spraining his ankle. Meanwhile, Russell has a one-night stand with a woman who won't leave his apartment.

Cartman découvre les deux derniers spécimens de jakovasaures, des créatures très bavardes que les habitants de South Park finissent par expédier en France...

Un panda vient à l'école expliquer ce qu'est le harcèlement sexuel et comment se défendre. Du coup, les garçons intentent des procès à tour de bras...

Kyle a besoin d'une greffe de rein. Cartman, qui apparaît comme le donneur idéal, se voit proposer en échange la somme de dix millions de dollars...

Quand Chef critique le drapeau de South Park, qu'il estime raciste, la ville se divise en deux camps. Stan et Kyle militent pour le maintien du drapeau.

Inspirés par le succès des Backstreet Boys et des New Kids on the Block, Stan, Kyle, Kenny et Cartman décident de former leur propre boys band, "Fingerbang"...

Impressionnés par un sermon du pasteur, les quatre galopins décident d'aller plus souvent au catéchisme et de se confesser sans attendre.

Ayant découvert le pasteur en plein acte sexuel dans son église, Cartman décide de remettre dans le droit chemin tous les enfants de la ville.

Rizzo et Wiegel bloquent l'accès à toute obscénité sur les ordinateurs de la bibliothèque du comté de Washoe.

Les garçons démissionnent de chez TelAmeriCorp pour ouvrir leur restaurant de burritos au cannabis.

Stan Lee a créé de nouveaux superhéros, un homme n'est plus crédible après avoir mangé trop de glace et un homme cherche un moyen mnémotechnique complexe pour se souvenir de sa place de parking.

Nora participe à une émission de téléréalité "L'île de la survie" pour prouver à son père qu'elle est débrouillarde. Wally passe du temps à la maison et est constamment sur le dos de sa mère.