ProSieben

Malgré les recommandations de Marge, Bart et son père se goinfrent de bonbons. Cette nuit-là, les gourmands se retrouvent en proie à d'horribles cauchemars.

Barney demande à Quinn de signer un contrat pré-nuptial, rempli de clauses extravagantes. La jeune femme refuse. La situation trouble l'équilibre du groupe.

Pour les vacances de Pâques, Zoey emménage chez Walden avec sa fille de 7 ans, Ava. Pendant ce temps, Alan part quelques jours chez Lyndsey.

Walden est déstabilisé : au moment même où il allait la quitter, Zoey lui avoue être conquise par la gentillesse qu'il manifeste envers sa petite Ava.

Alan entend profiter de la culpabilité ressentie par sa famille et par Walden après sa crise cardiaque. Zoey n'est pas dupe et s'emploie à prouver qu'il les manipule tous...

Leonard avoue à Penny, peu avant leur mariage à Las Vegas, avoir embrassé une autre fille. Sheldon n'en mène pas large non plus : Amy veut faire une pause.

Leonard tente d'apaiser Penny en se confrontant une nouvelle fois à la femme qu'il a embrassée. Sheldon enregistre un épisode spécial de "Fun With Flags".

En route vers Mexico, les garçons s'essayent à la mécanique alors qu'une crevaison survient. Les filles poussent Penny à dire la vérité à ses parents.

Lily, qui doit reprendre le travail, cherche une baby-sitter, tandis que Barney veut faire une nouvelle conquête. Robin et Ted comparent leurs couples.

Tandis que Sue décide de ne pas divulger un secret à Frankie, Brick, de son côté, passe le week-end avec Axl pour faire l'expérience de la vie à l'université.

Jake et Eldridge prennent une importante décision quant à leur avenir, après avoir obtenu leur diplôme et s'être fait renvoyer de la nouvelle société de Walden.

Walden emmène Zoey dans un restaurant chic pour fêter son anniversaire et en profite pour faire sa demande en mariage de manière très romantique.

Walden vit de plus en plus mal le fait que Zoey l'ait rejeté. De son côté, Alan apporte beaucoup de soin à sa dentition, au point d'en paraître obsédé.

La salle de jeu de Connie est cambriolée pendant la nuit et de l'argent est volé. Missy rencontre Tonya, la nièce rebelle du pasteur Jeff, qui a été envoyée chez lui pour l'été.

Sheldon est contrarié par les projets de vie commune de Leonard et Penny. Il aimerait revenir en arrière. Raj, Howard et Stuart tentent de former un groupe.

Les garçons apprennent l'escrime pour améliorer leur niveau en sport, pendant que les filles essaient d'aider Stuart à avoir plus de clientes.

L'idée de Sheldon et Leonard pour lutter contre la pénurie d'hélium qui frappe le pays fait des jaloux. Amy a une nouvelle application sur son mobile.

Alors que monsieur Burns tente de retrouver sa jeunesse perdue, il rencontre un mystérieux magnat de la musique qui lui apprend à profiter de sa fortune sans compter...

Après avoir suivi les conseils de Jay G, Monsieur Burns se retrouve ruiné. Avec l'aide d'Homer et de Bart, ils vont élaborer un plan pour se venger du producteur.

Un dangereux criminel s'échappe de la prison d'Azkaban pour retrouver et tuer Harry Potter. Pendant ce temps, le jeune sorcier fait sa rentrée des classes.

Désigné à la surprise générale par la Coupe de feu, Harry Potter va se joindre aux élèves en lice pour le Tournoi des Trois Sorciers, organisé à Poudlard.

Une équipe de pom pom girls s'entraîne dans une école abandonnée en vue de la prochaine compétition. Un tueur masqué y sévit, et les tue une à une.

Recruté par le RIPD, un shérif ressuscité est renvoyé sur Terre afin de sauver l'humanité d'un démon qui veut ouvrir un portail vers l'enfer.

Bart apprend que Milhouse ne l'a pas invité à son anniversaire. Homer devient un héros, car il a involontairement évité une catastrophe à la centrale.

Le four de Max rend l'âme. Caroline, pour lui en offrir un nouveau, décide de vendre une paire de boucles d'oreilles en or : elle va chez un bijoutier.

Homer pense à juste titre qu'il ne s'occupe pas assez de sa fille : pour se rattraper, il dépense une forte somme et lui offre le poney dont elle rêvait.

Lily, qui doit reprendre le travail, cherche une baby-sitter, tandis que Barney veut faire une nouvelle conquête. Robin et Ted comparent leurs couples.

Tandis que Sue décide de ne pas divulger un secret à Frankie, Brick, de son côté, passe le week-end avec Axl pour faire l'expérience de la vie à l'université.

Jake et Eldridge prennent une importante décision quant à leur avenir, après avoir obtenu leur diplôme et s'être fait renvoyer de la nouvelle société de Walden.

Walden emmène Zoey dans un restaurant chic pour fêter son anniversaire et en profite pour faire sa demande en mariage de manière très romantique.

Walden vit de plus en plus mal le fait que Zoey l'ait rejeté. De son côté, Alan apporte beaucoup de soin à sa dentition, au point d'en paraître obsédé.

La salle de jeu de Connie est cambriolée pendant la nuit et de l'argent est volé. Missy rencontre Tonya, la nièce rebelle du pasteur Jeff, qui a été envoyée chez lui pour l'été.

Sheldon est contrarié par les projets de vie commune de Leonard et Penny. Il aimerait revenir en arrière. Raj, Howard et Stuart tentent de former un groupe.

Les garçons apprennent l'escrime pour améliorer leur niveau en sport, pendant que les filles essaient d'aider Stuart à avoir plus de clientes.

L'idée de Sheldon et Leonard pour lutter contre la pénurie d'hélium qui frappe le pays fait des jaloux. Amy a une nouvelle application sur son mobile.

Lily et Marshall, débordés par la naissance de Marvin, essaient de consacrer du temps à leurs amis. Ted, Robin et Barney se disputent le titre de parrain.

Sue et Brad tentent d'arranger un rendez-vous pour Lexie, sans savoir que celle-ci sort avec Axl en secret. Brick fait une rencontre déterminante.

Alan propose à Walden de commencer une relation à trois avec Lyndsey, mais celui-ci refuse, car il éprouve encore des sentiments forts pour Zoey.

Walden se sent vieux lorsque la fille d'un ami, venue lui rendre visite, essaie de lui faire accepter un rendez-vous avec sa mère : l'horloge tourne.

Sur les conseils de Lyndsey, Walden a bien voulu rencontrer plusieurs de ses amies, mais le résultat est désastreux. C'est alors qu'il croise l'ex de Charlie.

Mandy invite Georgie à l'accompagner pour un week-end au spa. Georgie accepte, mais ils se disputent lors d'un massage en couple dans leur chambre.

Wil Wheaton réalise une interview de Sheldon au sujet d'un documentaire sur Star Trek, dans lequel ce dernier fait d'importantes révélations d'ordre privé.

Sheldon demande l'aide d'Howard et Raj pour une mission délicate : lui trouver une petite amie. Bernadette, Penny et Leonard espionnent Amy.

C'est la première fois que Leonard et Penny fêtent Thanksgiving en tant que mari et femme. Mais Leonard dévoile un secret qui aurait mieux fait de le rester.

Inspirée par ses lectures, Marge suggère à sa famille de se séparer de ses biens inutiles. Homer doit trouver un nouveau foyer pour Spider-Cochon.

Quand tous les snacks de Springfield se tournent vers un menu plus sain, Homer se réconforte avec le dernier bastion de la nourriture grasse.

Pour faire face à l'hostilité d'une enseignante récemment arrivée à Poudlard, Harry crée un groupe secret avec ses amis Ron et Hermione. Mais le Mal rôde.

Alors que Harry et ses amis effectuent leur sixième rentrée à Poudlard, le terrible Voldemort étend son emprise sur le pays et y fait régner la terreur.