Nickelodeon+1

Patrick, Papy Pat et Raymond veulent qu'Annie affiche leurs exploits sur le réfrigérateur.

"Gentil Zouzou". Pendant que mamie Tentacules va au spa, Patrick et Calamine s'occupent de sa maison. - "Trou de mémoire". Les Darenpointe adoptent Plankton.

"Hoquet'n'roll". Luna a le hoquet juste avant un concours de rock. - "La croisière s'ennuie". Le club des croque-morts se porte au secours de Bertrand.

"Pas très sport". Lynn et ses coéquipières se montrent méprisantes avec les cheerleaders. - "Championne malgré elle". Lori devient la star de son université.

La mise à jour de l'appli aspire Lay Lay dans le téléphone. Sadie et Marky doivent la ramener dans le monde réel avant qu'elle reste coincée pour toujours.

Max est accusé de commettre des crimes et Phoebe est contrainte de l'arrêter. Max apprend qu'une sbire du Machinateur le contrôle grâce à une puce dans son cou.

Henry et Ray obtiennent un exemplaire du dessin animé sur Kid Danger et Captain Man : déçus du résultat, ils le refont à leur sauce avant l'avant-première...

Alors que l'équipe emmène Charlotte voir les Bouh-Man-Group pour son anniversaire, une urgence les oblige à faire un détour...

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Freddie accuse Sam de ne pas rembourser l'argent qu'elle emprunte constamment auprès de Carly et lui. Sam, qui se sent insultée, cherche comment rembourser ses amis par tous les moyens, quitte à devoir se trouver un vrai travail. Mais la mission semble plutôt impossible pour Sam...

Un sketch mettant Lewbert en vedette tourne mal. La mère de Freddie arrive à la rescousse pour soigner le portier : immédiatement, c'est le coup de foudre entre eux. Mais l'équipe ne veut surtout pas que cet amour récent prenne racine et fait tout pour y mettre fin...

Trina va fêter son anniversaire. Tori ne sait quoi lui offrir. André lui suggère d'écrire une chanson en l'honneur de celle qui est sa grande soeur.

Goomer a un nouveau job : Garde du corps de Del Deville, une superstar du rock. Sam, Cat et Dice veulent absolument le rencontrer, mais grâce à la poissarde de Cat, il finit assommé. Par peur d'être arrêtés par la police, ils décident de ramener Del à la maison...

Pourquoi Bishop déteste-t-elle les mutants ? Quel est le secret des Méchazoïdes ? Et que s'est-il passé la nuit où les Tortues sont tombées dans le piège de Bishop ?

Les tortues vont affronter Bishop qui les attend de pied ferme en devenant Mécha-Bishop. Mais face à la révolte des Méchazoïdes, arriveront-elles à sauver l'humanité ?

Les coéquipiers de Herrmann l'aident à organiser une collecte de fonds pour l'école. Le frère de Carver, un homme perturbé, débarque à Chicago. Un citoyen, qui se sent redevable envers Brett et Severide qui lui ont sauvé la vie, tient à leur montrer sa gratitude...

"Gang dessiné.". Bob et Patrick sont piégés dans une dimension où tout ce qu'ils dessinent prend vie. - "Boule de gras déménage". Bob et Patrick aident Boule de gras à déménager du sous-sol de sa mère...

Bester joue les cupidons pour tenter de rapprocher Monsieur Grincheux et Raquel. / Nos amis accueillent Prout qui n'est plus en odeur de sainteté chez Rocky.

Best and Bester turn themselves into chess. / Bester and Best are tasked with neutralising the enemy agent's ransomware for the Bettervale Investigation Bureau.

Best et Bester tentent de découvrir pourquoi certains vêtements disparaissent au pressing. Best est malencontreusement pris pour un célèbre voleur de bijoux, Jimmy Muggins.

Best et Bester tentent de découvrir pourquoi certains vêtements disparaissent au pressing. Best est malencontreusement pris pour un célèbre voleur de bijoux, Jimmy Muggins.

Après le banissement de Pat' Le Pataud, Bob et Patrick l'aident à trouver du travail. // Papy Pat convainc Patrick de partir de la maison.

"Le vrai Patrick". Calamine aide Patrick à retrouver son visage d'avant. - "Cinq étoiles". La famille Etoile prend les commandes du Crabe Croustillant.

Après avoir renversé Patrick, Mme Upturn est condamnée à vivre avec la famille Étoile.

L'équipe du Crabe Croustillant va à un grand concert pour vendre des pâtés de crabe dans les stands. Bob explore les mélodieux paysages de rêves de ses voisins endormis.

La comète d'Achille sème la panique chez les Thunderman. Les interfèrences qu'elle provoque avec le champ magnétique terrestre agissent sur leurs supers pouvoirs et les déclenchent de manière intempestive...

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Henry active accidentellement une machine conçue par le père de Ray, pour devenir plus fort, plus viril. Seulement, les effets de cette machine sont exagérés. Et le soir même, Henry dîne en tête à tête avec Chloé...

Après la venue de Guy Gésier au restaurant, les enfants veulent empêcher la diffusion de l'émission. / Les enfants courent après des meubles qu'ils ont laissés dehors.

Luan soupçonne M. Noix de Coco de vouloir se venger après qu'elle l'a remplacé par Lola. / Leni essaie d'avoir son permis de conduire par tous les moyens pour aller faire les magasins avec Lori.

Les enfants ont recueilli un chiot, provoquant la jalousie des autres animaux...

En mode miniature, Polly libère ses amis d'une boîte à crayons enfermée dans un tiroir. Elle vient également en aide à sa professeure lors d'un important concours de danse...

Penelope Pocket convainc Polly et sa mère à passer une journée de détente au spa. Les choses dérapent quand Polly perd le téléphone de sa mère et doit le retrouver, tout en évitant Griselle qui tente de voler le médaillon...

Carlo rapproche les dents du bonheur de Bob et provoque un changement inattendu.

La famille Etoile célèbre Thanksgiving chez la mère d'Annie, à Klopnod.

La maison de la famille Etoile se transforme en parc d'attractions sur le thème de l'émission. / Patrick et Calamine partent à la recherche des toilettes cachées.

"Le cas des casiers". A l'école, Lincoln et ses amis doivent faire casiers communs. - "L'amitié n'a pas d'odeur". Lola se prend d'amitié pour la moufette de Lana.

Papy Léonard ayant du mal à gérer le camp Mastodonte, ses petits-enfants viennent l'aider. / Lana tente de surmonter sa peur des soirées pyjamas avec l'aide de ses frère et soeurs.

Ayant oublié l'anniversaire de mamie Gayle, les McBride tentent d'organiser une fête à la dernière minute. / Lola craint que le concours auquel elle participe mette fin à sa carrière de reine de beauté.

La fratrie Loud voyage dans le temps pour revenir au jour du mariage de ses parents et les empêcher de recevoir en cadeau un vase devenu source d'ennuis pour les enfants.

Boden, Ritter, Herrmann et Kidd travaillent ensemble pour faire tomber un élu local responsable d'un incendie. Après l'accident de sa tante, Gallo est inquiet pour leur avenir à tous les deux. En l'absence de Dylan, c'est Sylvie Brett qui va assurer le spectacle de magie...

Carlo se met dans la peau d'un détective pour retrouver sa clarinette volée.

"Les stars du cinéma". Patrick et Bob travaillent dans un cinéma. - "Docteur la Science et Professeur Patrick". Patrick anime une émission scientifique.

"Le gros mot". La fratrie a peur d'avoir une mauvaise influence sur Lily. - "L comme Love". Un admirateur a envoyé une lettre d'amour à L. Loud. Une enquête est lancée, afin de déterminer de qui il s'agit...

Les soeurs de Lincoln pensent qu'il porte la poisse. Elles lui interdisent de venir les encourager dans leurs activités...

La monitrice remplaçante de madame Puff donne une leçon de conduite mouvementée à Bob : la joyeuse éponge de mer n'est pas au bout de ses surprises.

"Les fleurs de l'enfer". Le Seau de l'Enfer est remplacé par la boutique d'une charmante fleuriste. - "Bob au défilé". Le Crabe Croustillant participe au défilé de Bikini Bottom.

Un incident dérègle les pouvoirs de Chloé. Comme Max pense le problème réglé, il autorise Chloé à se rendre à une fête, mais le traitement lui donne des pouvoirs incontrôlables.

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Alors que l'équipe emmène Charlotte voir les Bouh-Man-Group pour son anniversaire, une urgence les oblige à faire un détour...

Captain Man et Kid danger font tout leur possible pour que le père de ce dernier ne soit pas embauché dans la nouvelle usine Frittle de Bordertown...

Une réunion de famille autour d'un repas tourne à la catastrophe lorsque Sadie perd un précieux bijou dans l'un des plats. Lay Lay pense avoir trouvé un autre avatar.

Puisque Luan est enfermée dans la cave, alors qui est l'auteur de toutes ces farces en ce 1er avril ? Rita, quant à elle, se fait passer pour une collégienne.

Lisa fait cours à sa classe de CP et découvre qu'il ne suffit pas d'avoir des connaissances pour enseigner. Leni affronte le maire aux élections lors d'une campagne sans merci.

Les garçons hésitent entre la soirée pyjama à la ferme de Liam et la super soirée piscine de Girl Jordan...

Sandy donne des cours de karaté à Plankton pour qu'il apprenne à se défendre et à ne plus se faire marcher dessus. Monsieur Krabs va à la salle de sport.

"La recette secrète". La famille Loud se rend à Naples pour goûter la meilleure pizza du monde. - "Béguin alpin". Dans les Alpes suisses, Lynn craque pour un garçon.

Madame Carmichael demande à Leni de la remplacer pour une journée comme gérante de la boutique.

Lisa fait cours à sa classe de CP et découvre qu'il ne suffit pas d'avoir des connaissances pour enseigner. Leni affronte le maire aux élections lors d'une campagne sans merci.

"Bob à Hasard-Ville". Bob doit livrer un pâté de crabe dans un monde sans queue ni tête. - "La mauvaise habitude de Bob". Une manie très envahissante agaçe l'entourage de Bob...

"Nématode, mon amour". Bob rompt accidentellement le sortilège d'une sorcière. - "Haltéro-dingo". Larry se met à imiter Patrick quand il découvre sa force secrète.

"Les fantômes hantés". Un fantôme hante la maison des frères Larnaque. - "Le Rube Show". Pendant son jour de repos, Calamine aide Rube à réaliser son émission.

"Perdue dans l'espace". Lisa est perdue dans l'espace avec son robot Todd. - "Chic et toc". Lola aimerait participer à un concours de beauté mère-fille.

"Orchidée mon amour". Lincoln et Clyde noient l'orchidée de Howard. - "Le combat des chefs". Lynn senior est sélectionné pour le combat des chefs.

Madame Willingham organise un événement pour les grands-parents, sans savoir que Lay Lay est Granny Fae Fae. Sadie et Lay Lay doivent garder le secret.

Max s'infiltre parmi les sbires du Machinateur pour récupérer le Pistolet à Puces, un gadget qui l'a rendu maléfique.

Ray tombe sur son ex-petite amie et essaie de l'impressionner en prétendant que Henry, Charlotte et Jasper sont ses enfants...

Captain Man et Kid danger font tout leur possible pour que le père de ce dernier ne soit pas embauché dans la nouvelle usine Frittle de Bordertown...

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Sous l'influence d'un gaz hilarant chez le dentiste, Sam parle à Carly de son baiser avec Freddie….

Sam, qui a appris par surprise que Freddie n'avait encore jamais embrassé une fille, dévoile son secret durant leur émission. Pendant ce temps, Gibby et Carly entraînent Spencer en vue d'un essai pour être membre d'une équipe de football...

Andre tombe amoureux de Jade après avoir travaillé sur une chanson avec elle. Afin de l'aider à l'oublier, Tori se déguise en Jade et se comporte méchamment avec lui.

Dice et Cat vont à Phoenix : Dice doit se faire photographier pour un magazine sur les cheveux des garçons adolescents. Il est en compétition avec un autre garçon, que Cat accuse de porter une perruque...

Les Tortues et les Mutanimaux sont pris dans la tempête du siècle. Lorsqu'un nouveau groupe de mutants marins menace la ville, Raph intervient.

Mikey et Genghis sont envoyés faire des courses à l'épicerie, quand ils rencontrent Lee l'anguille. Mikey va devoir prendre les rênes et devenir un vrai chef.

Bob veut être la première éponge à plonger vers la surface de la mer. Plancton vole la recette du pâté de crabe qui était sous la surveillance de Bob et Carlo.

"Ma jambe !". La jambe de Fred est guérie et Bob est décidé à la protéger coûte que coûte. - "Limonade à l'encre". Le stand de limonade de Patrick se porte mal, jusqu'à ce qu'il découvre un ingrédient secret qu'il obtient grâce à Carlo...

Best and Bester have to find a smart way to make their flight despite not looking like their passport photos./Best decides to let his sister win "Employee of the Month" for once, but finds that losing doesn't come naturally.

Nos héros se lancent dans une folle course à l'espace contre Diamondo. / Best croise un vieil ami. Le seul souci est qu'il ne se rappelle plus de lui.

Bester unwittingly uncovers the not so delicious goings on in Fritz Fritter's top secret Donut Wonderland Factory./Best and Bester dig up Captain Ironfoot's Cursed Amulet on the beach only to find that Deep Sea Belle wants it too.

"En cavale à la maison". Annie punit Patrick pour un crime contre du chocolat. - "Des votes de choix". Les spectateurs votent pour choisir ce qu'ils vont regarder.

"L'heure de manger". Patrick présente un reportage tout en voyageant dans le temps. - "Le grand ménage". En l'absence d'Annie, c'est le chaos à la maison.

"Les cornichons de l'espace : Les cornichons extraterrestres". Quasar se sert de Patrick pour communiquer avec des extraterrestres. - "Oeil pour oeil".

La caserne 51 accueille un nouveau chef qui s'empresse de bouleverser les habitudes des pompiers. Violet et Novak tentent de faire toute la lumière sur les circonstances d'un accident de voiture. De son côté, Cruz garde un oeil attentif sur la relation de Severide et Damon...

Le cousin Blobby, qui a hérité de la fortune de l'oncle Blob, se vexe quand Hank refuse de lui retourner son "je t'aime". Pas de chance : juste au moment où Phoebe et Max vont avoir besoin de son aide...

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Brad, un homme devenu invisible après avoir été victime d'un rayon tiré par un malfaiteur qui avait pour cible Ray, estime donc que ce dernier a une dette envers lui. Ainsi, Brad l'invisible veut devenir l'acolyte de Ray...

Papy Léonard ayant du mal à gérer le camp Mastodonte, ses petits-enfants viennent l'aider. / Lana tente de surmonter sa peur des soirées pyjamas avec l'aide de ses frère et soeurs.

Ayant oublié l'anniversaire de mamie Gayle, les McBride tentent d'organiser une fête à la dernière minute. / Lola craint que le concours auquel elle participe mette fin à sa carrière de reine de beauté.

La fratrie a peur d'avoir une mauvaise influence sur Lily.

Au salon gourmand de Gary, Polly, Lila et Shani terminent leur prestation au karaoké et se font acclamer. Gwen est la prochaine passer, mais paralysée par le stress, elle renonce à monter sur scène. Polly pense que si elles peuvent aider Gwen à trouver un domaine dans lequel elle excellerait, cette dernière perdrait son intérêt pour le médaillon...

Bob et Patrick sont envoyés dans la prison souterraine du Monde du Gant, dont ils finissent par s'échapper avec audace...

Maintenant propre, la Bulle infernale fait la plonge au Crabe Croustillant, mais la tentation de la saleté est partout.

"Ours-Ouille VS Picote-Oeil". Picote-Oeil devient le chouchou de la famille Etoile. - "La journée des blagues de papa". Patrick et Calamine se cachent.

Calamine doit mettre en scène la pièce de Noël de son école, mais Patrick modifie le scénario initial.

Lana fait de son mieux pour détourner l'attention de Lincoln après avoir effacé sa sauvegarde sur un jeu vidéo.

Clyde cherche à savoir si la fille dont il est amoureux, l'aime bien, elle aussi...

Toutes ses coéquipières de Roller Derby étant en couple, Lynn cherche un petit copain pour ne plus tenir la chandelle. // Clyde cherche à savoir si la fille dont il est amoureux, l'aime bien, elle aussi.

Lincoln s'endette auprès de Lola pour acheter une pièce de collection rare de David Dacier. Il va avoir quelques difficultés à rembourser sa soeur.

"Toutes voiles dehors". Bob et Carlo construisent un bateau pour leur capitaine. - "La tête contre les murs". Bob découvre qu'un individu vit derrière les murs de sa maison.

"Facile d'être un dur". Bob est aux fourneaux dans une gargote malfamée. - "Karen et Microbe". Karen s'occupe de Microbe pendant que Plankton s'est absenté quelques jours.

Carlo aide Sandy à soigner son arbre, mais ses méthodes de jardinage sont loin de la convaincre. Bob et Carlo cherchent le cadeau d'anniversaire parfait pour monsieur Krabs.

Les copines deviennent invincibles une fois que Sandy leur a enseigné le karaté. // Plankton s'infiltre dans une fête organisée par Karen mais sa ruse est rapidement découverte.

"Ours-Ouille VS Picote-Oeil". Picote-Oeil devient le chouchou de la famille Etoile. - "La journée des blagues de papa". Patrick et Calamine se cachent.

"Y a-t-il un réalisateur dans la salle ?". Patrick doit travailler avec d'autres réalisateurs. - "Croisière en famille". La famille Etoile part en croisière dans l'espace.

"La reine des likes". Lori veut avoir plus de likes que Carol sur sa nouvelle appli. Ça en devient une obsession. "Rien ne vaut l'école à la maison". Lincoln et ses soeurs veulent avoir école à la maison, comme Lola pendant la saison des concours de beauté...

Lynn participe au championnat de basket et se laisse emporter par le désir de gagner aux dépens de ses co-équipières...

Les parents construisent une salle de bain dans leur chambre en secret...

"Pas facile d'être fan". Lucy est agacée par Lori et Leni, qui regardent sa série sur les vampires parce qu'il y a un acteur mignon. - "Délit de parentalité". Maman préfère faire des travaux d'intérêt général que rester à la maison...

Max s'infiltre parmi les sbires du Machinateur pour récupérer le Pistolet à Puces, un gadget qui l'a rendu maléfique.

Phoebe et Max se voient confier une nouvelle mission. Avec Chloé, ils se mettent à la recherche d'un super-vilain connu sous le nom de Mastermind.

Madame Wong arrive à Secret Shores et menace de révéler les secrets des Thunderman. Max et Phoebe demandent à Colosso de la faire taire, mais rien ne se passe comme prévu.

Madame Wong arrive à Secret Shores et menace de révéler les secrets des Thunderman. Max et Phoebe demandent à Colosso de la faire taire, mais rien ne se passe comme prévu.

Les jeunes organisent un anniversaire surprise pour Bose mais sa demi-soeur Poopsie menace de gâcher la fête à moins que Désertor soit présent, obligeant Miles à jongler entre ses deux identités.

Ray se dispute avec Credenza et la Danger Force n'a que quarante huit heures pour les réconcilier avant qu'il ne soit trop tard. Pour sauver sa relation, Ray doit apprendre à pardonner à son pire ennemi.

Captain Man échange son corps avec le super-vilain Frankini pour arrêter Go-Bro...

Les filles jouent avec une appli et se retrouvent dans la peau l'une de l'autre le jour où Sadie doit se rendre à son ancienne école et où Lay Lay a un défilé de mode.

Les Mutanimaux pensent que les Tortues ont agressé Ray Fillet. Mais la coupable est une tortue-alligator mutante appelée Tokka. Donnie la prend en filature.

Pour sauver Wingnut des griffes des autres Mutanimaux, Donnie pénètre dans le labo d'un savant fou. En suivant Tokka, la tortue géante, ses frères le retrouvent.

Luan passe par M. Noix de Coco pour diriger plus fermement sa pièce de théâtre. Lisa devient le coach analyste de l'équipe de Lynn pour prouver que les chiffres sont imbattables.

"Lincoln porte la poisse". Les soeurs de Lincoln pensent qu'il porte la poisse. Elles lui interdisent de venir les encourager dans leurs activités. - "Sauvetage de grenouilles". Lincoln et Lana décident de remettre dans la nature les grenouilles du cours de biologie destinées à la dissection...

Lincoln et Clyde jouent les cupidons pour que coach Pacowski et Mme Johnson tombent amoureux.

Afin d'intégrer l'équipe de mime du lycée, Luan doit rester silencieuse toute la journée. / De peur de rater son examen de sport, Lucy recrute ses amis du Club des croque-morts.

"Des pubs à gogo". Patrick et sa famille font la publicité de produits dérivés. - "Et c'est la bonne réponse !". Patrick oblige sa famille à participer à un jeu télévisé.

Gladys, la voisine des Stars, devient une justicière. Patrick, Papy Pat et Raymond veulent qu'Annie affiche leurs exploits sur le réfrigérateur.

"Louis l'escargot". En mettant de l'ordre dans le phare, Bob l'éponge fait la connaissance d'un nouvel ami adorable, mais collant. - "Epidémie de hoquet". A Bikini Bottom, personne n'est à l'abri de l'épidémie de hoquet...

Une nouvelle recette de pâtés de crabe contamine les habitants de la ville.

Vanzilla semble bon pour la casse. Lana, Papa et Papy tentent de le réparer. Lynn et ses amies de l'équipe de foot sont sponsorisées par les commerces de la ville et profitent de plein d'avantages.

Lors d'un séjour chez les Loud, Sergio snobe les autres animaux de la maison et s'attire des ennuis. Pour endormir Lily, maman l'emmène faire un tour en voiture lorsqu'elle surprend un cambrioleur.

Madame Willingham organise un événement pour les grands-parents, sans savoir que Lay Lay est Granny Fae Fae. Sadie et Lay Lay doivent garder le secret.

Max parie que Phoebe ne peut pas se détendre suffisamment pour passer une soirée romantique. Il invente des urgences pour gagner son pari, mais un vrai super-méchant s'en mêle.

Quand Swellview doit choisir sa toute nouvelle chips, les habitants demandent à nos héros de prendre parti. Leur choix cause des tensions entre eux : les super-héros doivent mettre leurs goûts de côté pour faire correctement leur devoir...

Quand Swellview doit choisir sa toute nouvelle chips, les habitants demandent à nos héros de prendre parti. Leur choix cause des tensions entre eux : les super-héros doivent mettre leurs goûts de côté pour faire correctement leur devoir...

Captain Man et Schwotz distillent leurs conseils à leurs élèves Mika, Miles, Chapa et Bose pour reprendre dignement leur succession dans le rôle des super-héros.

Un concours est organisé dans iCarly pour remporter une voiture. Mais le concessionnaire n'a pas conscience de l'existence d'un tel concours.

Carly, Sam et Freddie sont invités à assister à un combat d'arts martiaux pour filmer en coulisses. Mais Spencer et Mrs Benson refusent de les laisser y aller.

Trahie par le garçon avec qui elle sort, Tori décide de se venger en chantant devant toute l'école une chanson qui explique qui il est vraiment.

Cat risque de se faire broyer avec les ordures. Heureusement, Sam parvient à la sauver. Pour la remercier, Cat l'invite chez sa grand-mère, avec qui elle vit. Exaspérée par les enfants dont elle s'occupe, sa grand-mère décide d'aller vivre en maison de retraite. Cat en est bouleversée, mais elle va vite trouver une nouvelle colocataire...

Le repaire risquant d'être inondé, April décide d'aller sauver Splinter... qui refuse de quitter les égouts ! Pour ne rien arranger, GOLDFIN, un mutant vient leur lancer un avertissement...

Le repaire risquant d'être inondé, April décide d'aller sauver Splinter qui refuse de quitter les égouts ! Pour ne rien arranger, un mutant vient leur lancer un avertissement.

Donnie et Wingnut sont envoyés dans les égouts pour rétablir le courant mais ils se retrouvent coincés à cause des Trois de l'East River. L'eau monte et ils ne sont pas seuls.

Donnie et Wingnut sont envoyés dans les égouts pour rétablir le courant mais ils se retrouvent coincés à cause des Trois de l'East River. L'eau monte et ils ne sont pas seuls.

Pénurie de moutarde au Crabe croustillant : M. Krabs envoie Bob, Patrick et Carlo en chercher. Bob et Sandy doivent trouver tous les ingrédients du pâté de crabe, mais Plancton les suit à la trace.

Krabs engage Carlo pour surveiller Pearl la nuit, mais celle-ci tente de faire le mur. Après avoir renversé un milkshake, Bob veut nettoyer tout le bâtiment.

When Rocky swallows the last piece of their jigsaw puzzle, Best and Bester head into the unknown to retrieve it./Best and Bester go on a mission to return an overdue library book without being spotted by the scary librarian.

Bester joue les cupidons pour tenter de rapprocher Monsieur Grincheux et Raquel. / Nos amis accueillent Prout qui n'est plus en odeur de sainteté chez Rocky.

Best and Bester have to find a smart way to make their flight despite not looking like their passport photos./Best decides to let his sister win "Employee of the Month" for once, but finds that losing doesn't come naturally.