2024-09-19
Agent Stroud liefert Izzy im Gegenzug für ihre Loyalität in die Vereinigten Staaten aus. Wes muss nach Barcelona reisen, um eine Person aus seiner Vergangenheit zu konfrontieren. Während Nick fieberhaft nach einem Weg sucht, Araknets Wachstumslücke zu schließen, macht sich Ronald alleine daran, sich anbahnende Ethikprobleme zu lösen.
Die Hammersley wird durch ein Mayday zu einer Yacht gerufen, die auf ein Riff gelaufen ist und zu sinken droht. An der Unglücksstelle angekommen gelingt es Bomber unter Einsatz ihres Lebens die beiden Bootsinsassen Jila und Brad vor dem Ertrinken zu retten.
Auf einer Patrouillenfahrt gelingt es der Mannschaft der Hammersley eine Frau zu bergen, die halb bewusstlos auf einem Floß im offenen Meer treibt. Es handelt sich um Belinda Lloyd, die behauptet, auf einer Kajak-Expedition mit ihrem Mann in der Nähe einer Bohrinsel überfallen worden zu sein.
Ermittlerin Carrie tappt in die Falle. Der Zeuge im Mordfall ihrer Schwester wird erschossen, und sie ist verdächtig.
Agent Stroud liefert Izzy im Gegenzug für ihre Loyalität in die Vereinigten Staaten aus. Wes muss nach Barcelona reisen, um eine Person aus seiner Vergangenheit zu konfrontieren. Während Nick fieberhaft nach einem Weg sucht, Araknets Wachstumslücke zu schließen, macht sich Ronald alleine daran, sich anbahnende Ethikprobleme zu lösen.
Die Hammersley wird durch ein Mayday zu einer Yacht gerufen, die auf ein Riff gelaufen ist und zu sinken droht. An der Unglücksstelle angekommen gelingt es Bomber unter Einsatz ihres Lebens die beiden Bootsinsassen Jila und Brad vor dem Ertrinken zu retten.
Auf einer Patrouillenfahrt gelingt es der Mannschaft der Hammersley eine Frau zu bergen, die halb bewusstlos auf einem Floß im offenen Meer treibt. Es handelt sich um Belinda Lloyd, die behauptet, auf einer Kajak-Expedition mit ihrem Mann in der Nähe einer Bohrinsel überfallen worden zu sein.
Ermittlerin Carrie tappt in die Falle. Der Zeuge im Mordfall ihrer Schwester wird erschossen, und sie ist verdächtig.
Nachdem Asa (Joe Anderson) fast zehn Jahre in der normalen Zivilisation gelebt hat, kehrt er jetzt zu seinem Clan auf den Berg zurück. Zur Strafe für sein Verschwinden wird er in einen Käfig gesperrt. Gleichzeitig wird bekannt, dass die Genehmigung für den Kohleabbau am Shay Mountain erteilt wurde.
In „Der Harem (Nr. 102)“ infiltriert Agentin Liz eine Truppe von Diebinnen, darunter (Jill Hennessy, „Crossing Jordan“), die es auf die Zeugenschutzliste des FBI abgesehen hat … Danach wird „Natalie Luca (Nr. 184)“ durch einen Virus zur tödlichen Waffe und hat Kontakt mit Reds Buchhalter. Was Red persönlich nimmt.
Natalie Lucas trägt einen Virus in sich, der sich bei bloßem Kontakt überträgt und binnen Minuten zum Tode führt. Hawthorne Biologics erkennt das Potenzial zur Entwicklung einer Biowaffe und sperrt die kleine Natalie für 13 Jahre zu Forschungszwecken in eine Quarantänestation. Dort verliebt sich Techniker Malik in die inzwischen erwachsene Natalie und flieht mit ihr. In Freiheit tötet sie jedoch a
Agent Stroud liefert Izzy im Gegenzug für ihre Loyalität in die Vereinigten Staaten aus. Wes muss nach Barcelona reisen, um eine Person aus seiner Vergangenheit zu konfrontieren. Während Nick fieberhaft nach einem Weg sucht, Araknets Wachstumslücke zu schließen, macht sich Ronald alleine daran, sich anbahnende Ethikprobleme zu lösen.
Die Hammersley wird durch ein Mayday zu einer Yacht gerufen, die auf ein Riff gelaufen ist und zu sinken droht. An der Unglücksstelle angekommen gelingt es Bomber unter Einsatz ihres Lebens die beiden Bootsinsassen Jila und Brad vor dem Ertrinken zu retten.
Auf einer Patrouillenfahrt gelingt es der Mannschaft der Hammersley eine Frau zu bergen, die halb bewusstlos auf einem Floß im offenen Meer treibt. Es handelt sich um Belinda Lloyd, die behauptet, auf einer Kajak-Expedition mit ihrem Mann in der Nähe einer Bohrinsel überfallen worden zu sein.
Ermittlerin Carrie tappt in die Falle. Der Zeuge im Mordfall ihrer Schwester wird erschossen, und sie ist verdächtig.
Nachdem Asa (Joe Anderson) fast zehn Jahre in der normalen Zivilisation gelebt hat, kehrt er jetzt zu seinem Clan auf den Berg zurück. Zur Strafe für sein Verschwinden wird er in einen Käfig gesperrt. Gleichzeitig wird bekannt, dass die Genehmigung für den Kohleabbau am Shay Mountain erteilt wurde.
In „Der Harem (Nr. 102)“ infiltriert Agentin Liz eine Truppe von Diebinnen, darunter (Jill Hennessy, „Crossing Jordan“), die es auf die Zeugenschutzliste des FBI abgesehen hat … Danach wird „Natalie Luca (Nr. 184)“ durch einen Virus zur tödlichen Waffe und hat Kontakt mit Reds Buchhalter. Was Red persönlich nimmt.
Natalie Lucas trägt einen Virus in sich, der sich bei bloßem Kontakt überträgt und binnen Minuten zum Tode führt. Hawthorne Biologics erkennt das Potenzial zur Entwicklung einer Biowaffe und sperrt die kleine Natalie für 13 Jahre zu Forschungszwecken in eine Quarantänestation. Dort verliebt sich Techniker Malik in die inzwischen erwachsene Natalie und flieht mit ihr. In Freiheit tötet sie jedoch a
Cynthia Panabaker (Deirdre Lovejoy) gerät im Wahlkampf in den Fokus eines Attentäters. Ein Secret Service Agent wird angeschossen. Später bemerken seine Kollegen, dass ihnen Waffen und Funkgeräte fehlen! Harold Cooper, selbst Zeuge, setzt sein Team darauf an.
Ein wohlhabender Mann hat seinen Töchtern ein großes Erbe hinterlassen, aber um an das Vermögen ranzukommen, müssen die drei zusammen ein verstecktes Rätsel lösen. Sean Dane, alias "Die Hyäne" hat es ebenfalls auf das Vermögen abgesehen.
Emilys und Cals Untersuchung der Fentanyl-Morde bringt sie auf die Spur eines gefährlichen Verdächtigen. Unterdessen nimmt Nicks Jagd auf den "Federal Annex"-Attentäter an Fahrt auf.
Der Fentanyl-Killer setzt seine Mordserie fort und Emily und Cal fürchten, dass das nächste Opfer jemand sein wird, den sie nicht verlieren dürfen. Unterdessen nimmt Nicks Arbeit mit einem prominenten Häftling einen tödlichen Ausgang.
Emily und Cal fahren nach Moldova, um den Fentanyl-Killer aufzuspüren. Unterdessen muss Nick Pflicht gegen Ehre abwägen, als er einen Befehl erhält, der seine moralischen Grundsätze auf die Probe stellt.
Emily und Cal verfolgen den Fentanyl-Killer Rex Wolfe in das gesetzlose Gebiet Ost-Moldovas. In Boston versucht Nick unterdessen, eine massive Lüge aufrechtzuerhalten, und Alice trifft eine lebensverändernde Entscheidung.
Syd und Baines fühlen sich von einer Ermittlung der Internen Revision bedroht, bei der es um den Tod von Beverly Gamble geht. McKenna und Walker verhören Duke Ingram und werden so zu einem unerwarteten Waffenhändler geführt.
Bei einer Wahlkampfveranstaltung von Senatorin Cythia Panabaker kommt es zu einem Anschlag, der von einer Gruppe hochspezialisierter Taschendiebe ausgenutzt wird, um Securitybeamten Waffen und Funkgeräte zu entwenden. Die Task Force möchte über diese Taschendiebe an den Auftraggeber des Anschlags herankommen.
Ein wohlhabender Mann hat seinen Töchtern ein großes Erbe hinterlassen, aber um an das Vermögen ranzukommen, müssen die drei zusammen ein verstecktes Rätsel lösen. Sean Dane, alias "Die Hyäne" hat es ebenfalls auf das Vermögen abgesehen.
Emilys und Cals Untersuchung der Fentanyl-Morde bringt sie auf die Spur eines gefährlichen Verdächtigen. Unterdessen nimmt Nicks Jagd auf den "Federal Annex"-Attentäter an Fahrt auf.
Der Fentanyl-Killer setzt seine Mordserie fort und Emily und Cal fürchten, dass das nächste Opfer jemand sein wird, den sie nicht verlieren dürfen. Unterdessen nimmt Nicks Arbeit mit einem prominenten Häftling einen tödlichen Ausgang.
Emily und Cal fahren nach Moldova, um den Fentanyl-Killer aufzuspüren. Unterdessen muss Nick Pflicht gegen Ehre abwägen, als er einen Befehl erhält, der seine moralischen Grundsätze auf die Probe stellt.
Emily und Cal verfolgen den Fentanyl-Killer Rex Wolfe in das gesetzlose Gebiet Ost-Moldovas. In Boston versucht Nick unterdessen, eine massive Lüge aufrechtzuerhalten, und Alice trifft eine lebensverändernde Entscheidung.
Old Foster sieht durch Asas Rückkehr seine Position als Anführer bedroht. Noch hat seine Mutter ihn nicht offiziell durch die Übergabe des Eichenstabes in der Neujahrsnacht zu ihrem Nachfolger als "Bren'in" gemacht. Auf Drängen von Lil Foster beruft Old Foster daher eine Versammlung ein, die darüber entscheiden soll...