DREAMWORKS

Oui-Oui planifie une fête de la danse sur la place de la ville. Il informe les habitants afin que chacun prépare une chorégraphie. Mais la machine à karaoké de Mirou tombe en panne...

Rose, l'amie de Whiz, vient lui rendre visite à Miniville. Mais ce dernier craint qu'elle n'aime pas ses amis car elle est très élégante et maniaque. Oui-Oui aide alors Whiz à organiser son accueil et à la tenir éloigné des habitants, mais leur plan est un échec...

Casper et Jimmy décident de participer au festival du film d'horreur de Belleville en réalisant leur propre film avec les élèves de l'École de la peur.

Les directeurs confient aux élèves une télécommande capable de les transformer en n'importe quelle créature.

Alex est pris pour un chat Maine Coon et reprend la vie de ce chat dans un luxueux appartement . Au début, Alex finit par regretter son ancienne vie.

Avec l'aide d'Alex, Melman doit surmonter sa peur des hauteurs pour aider à sauver un chat coincé et apprendre que même les héros ont parfois peur.

Guy Diamant confond un appel à l'aide avec une invitation à jouer la nouvelle pièce des trolls. Smidge est déterminée à prouver combien elle peut être utile.

Quand les trolls aident Smidge avec son spectacle, elle s'imagine que ses pouvoirs sont réels. DJ Suki essaie d'impressionner sa nièce pendant la Semaine des Talents.

Tom et les dragonniers décident "d'emprunter" la bathysphère pour sauver un dragon des profondeurs de la mer du Royaume des Géants malgré le danger.

Quand Phil menace d'interdire les dragons dans Rakke-ville, Di Angelo et un petit Globegobeur s'efforcent de lui faire changer d'avis.

Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, ils se retrouvent tous deux piégés dans un arbre géant qui abrite une colonie hostile de Grignobois.

Tonnerre peine à fédérer les dragons pour voler au secours de Tom et des dragonniers, aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre.

Le Chat Potté monte une fausse attaque dont le maire devra sortir victorieux, pour que le notable puisse retrouver confiance en lui : son plan fonctionne.

Le Chat Potté, poursuivi par un golem conçu par un puissant sorcier en mal de vengeance, cherche un moyen de se débarrasser de la créature maléfique.

Jack Sprat, un vieil ami du Chat Potté, lui demande de le laisser entrer dans la salle du trésor pour qu'il puisse s'emparer de bottes magiques.

Dulcinée acquiert des pouvoirs prodigieux après avoir retiré une épée magique, enfoncée dans un rocher : le Chat Potté l'aide à maîtriser ses nouveaux dons.

Inspiré par un vieux livre sur les bonnes manières, le roi Julian se met en tête d'organiser le bal des débutantes, mais son coach en étiquette en fait un peu trop...

Julian étant malade, et le reste de la bande en croisière, Mortimer se fait passer pour le roi le temps d'une compétition : une idée qui s'avère désastreuse...

Le savoir-faire de Timo transforme la bande hétéroclite du roi Julian en sensation de la musique pop, même si tout le monde n'apprécie pas le nouveau son du groupe !...

Quand le roi Julian glisse une mystérieuse cassette dans son gros lecteur de cassettes, les drôles de sons qu'elle émet activent un agent secret piloté par son oncle...

Tom et les dragonniers décident "d'emprunter" la bathysphère pour sauver un dragon des profondeurs de la mer du Royaume des Géants malgré le danger.

Quand Phil menace d'interdire les dragons dans Rakke-ville, Di Angelo et un petit Globegobeur s'efforcent de lui faire changer d'avis.

Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, ils se retrouvent tous deux piégés dans un arbre géant qui abrite une colonie hostile de Grignobois.

Tonnerre peine à fédérer les dragons pour voler au secours de Tom et des dragonniers, aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre.

Les espions sont réunis, mais le temps leur est compté : ils doivent empêcher Sina de déclencher une explosion qui fera fondre la calotte glaciaire et plongera le monde dans un nouvel âge de glace.

Tony avait raison. SINA est de retour et elle a été vue partout dans Los Angeles. Les espions se réunissent pour une mission non officielle pour en finir avec elle. Pendant ce temps, Miss Nullepart, Palindrome et Roscoe mènent leur propre chasse à l'homme...

Le Chat Potté monte une fausse attaque dont le maire devra sortir victorieux, pour que le notable puisse retrouver confiance en lui : son plan fonctionne.

Le Chat Potté, poursuivi par un golem conçu par un puissant sorcier en mal de vengeance, cherche un moyen de se débarrasser de la créature maléfique.

Jack Sprat, un vieil ami du Chat Potté, lui demande de le laisser entrer dans la salle du trésor pour qu'il puisse s'emparer de bottes magiques.

Dulcinée acquiert des pouvoirs prodigieux après avoir retiré une épée magique, enfoncée dans un rocher : le Chat Potté l'aide à maîtriser ses nouveaux dons.

Tom et les dragonniers décident "d'emprunter" la bathysphère pour sauver un dragon des profondeurs de la mer du Royaume des Géants malgré le danger.

Quand Phil menace d'interdire les dragons dans Rakke-ville, Di Angelo et un petit Globegobeur s'efforcent de lui faire changer d'avis.

Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, ils se retrouvent tous deux piégés dans un arbre géant qui abrite une colonie hostile de Grignobois.

Tonnerre peine à fédérer les dragons pour voler au secours de Tom et des dragonniers, aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre.

Les espions sont réunis, mais le temps leur est compté : ils doivent empêcher Sina de déclencher une explosion qui fera fondre la calotte glaciaire et plongera le monde dans un nouvel âge de glace.

Tony avait raison. SINA est de retour et elle a été vue partout dans Los Angeles. Les espions se réunissent pour une mission non officielle pour en finir avec elle. Pendant ce temps, Miss Nullepart, Palindrome et Roscoe mènent leur propre chasse à l'homme...

Quand l'amour de l'art de Barbara tourne à l'obsession, elle exige que Jim lui dise la vérité. Dictatious révèle le plan de Gunmar pour ressusciter Angor Rot.

L'avenir de deux mondes étant en jeu, l'équipe se hâte de trouver le tombeau de Merlin et le sceptre d'Avalon avant que Gunmar ne s'en empare.

Un ancien allié qui a fait un gros somme raconte à Jim et à ses amis la vraie la bataille de Dagonir. Gunmar réveille Morgane, et Angor Rot prépare sa vengeance.

Señor Schulz interrompt une mission importante pour donner à Jim un ultimatum embarrassant : aider deux nouveaux élèves à s'intégrer ou redoubler son année de seconde.

En brisant accidentellement un ancien sortilège, le Chat Potté révèle la cité secrète de San Lorenzo aux yeux du monde et doit alors en assurer la protection...

C'est la dernière nuit sur Terre pour Les Paladins qui se préparent à décoller. Lance essaie de trouver le courage de parler à Allura.

Une tempête de spores piège les apprentis de la Horde dans la Forêt des murmures et Adora dans le château de cristal. Abîmée, Grand Espoir doit se recharger.

Catra envoie Scorpia trouver les enregistrements d'Entrapta pour qu'Hordak puisse faire fonctionner sa nouvelle technologie. Aéria sème la discorde dans le groupe d'amis.

Mon Crôa bien aimé. Les élèves de Crôa tentent d'animer sa vie. - Une Farfelette court dans la nuit. Eep et Farfelette doivent récupérer les réserves volées.

Pour venir à bout de toutes les tâches à exécuter, Grug adjoint un enfant stagiaire à chaque adulte. Ugga a du mal à s'intégrer au club des amies des bêtes.

Zebby aime manger un casse-croûte quand elle se sent fatiguée. Roah Roah trouve que c'est une très bonne idée et décide de se joindre à elle. Sauf qu'il a décrété qu'ils ne mangeraient leur casse-croûte qu'une fois qu'ils auraient trouvé l'endroit idéal. Mais partout où ils vont, il y a toujours trop de bruit.

Roah Roah commence une collection d'objets qu'il trouve dans la jungle. Il veut tout garder pour lui avant de s'apercevoir que c'est plus drôle de partager ses trouvailles avec ses amis.

Tout le monde au château est impatient de rencontrer une vraie licorne ! Mais avant la fête, la créature enchantée doit s'entraîner pour maîtriser sa magie.

Lorsque des habitants disent avoir perdu des objets, la TZG enquête en secret et découvre que la voleuse est le pigeon Yolanda. Ian a perdu sa raquette de badminton porte-bonheur.

Les lutins font l'acquisition d'une machine à cloner et se créent chacun un clone afin d'aller empêcher les habitants de Miniville de s'amuser. Sournois devient pourtant jaloux de son double et demande alors à Oui-Oui de le supprimer.

Mirou a prévu des sandwiches au miel pour le pique-nique, mais les abeilles sont effrayées par les éternuements de Jumbo. Oui-Oui et Mirou, alertés par un bourdonnement, se rendent sur les lieux.

Casper et ses amis commandent de nouveaux yeux pour l'anniversaire de Capi. Ravi de son cadeau, Capi les met aussitôt, avant de découvrir que le monde est beaucoup plus terrifiant qu'il ne l'imaginait.

Le professeur Burns aimerait prendre une journée de repos. Pour l'aider, Casper fait croire que le crapaud de Moussu est en réalité le professeur, temporairement transformé par un sort.

Après avoir accidentellement "volé" une paire de pantoufles dans un grand magasin, Marty planifie un "braquage" élaboré pour les rendre.

Très douée au basket-ball, Gloria rêve de pouvoir un jour marcher dans les pas de son idole Saddy Switch en devenant la meilleure joueuse. Alors qu'un match est organisé contre les lions de mer, elle se montre prête à tout pour gagner et ainsi arriver à ses fins, quitte à prendre quelques libertés avec les règles...

Kelp a un nouveau truc avec ses bulles. / Juniper est dévastée lorsque la cérémonie traditionnelle pour célébrer son prochain niveau d'étincelle ne peut avoir lieu.

Kelp écrit une chanson sur lui et Scallop pour le spectacle des licornes. / Les enfants visitent la serre magique des plantes musicales au Pays des Licornes.

Lorsque Melman perd sa première dent, il craint de ne plus être le bébé de Kate et part à la chasse dans toute la ville pour récupérer sa dent.

Lorsque Ranger Hoof invite Marty à une ronde de nuit à Central Park, Marty est déterminé à prouver qu'il a ce qu'il faut pour faire le travail.

Après avoir injecté de l'ADN d'abeille à tous les profs, les Édouard prennent la tête du "cerveau ruche" de l'école, mais Mme Rhin n'a pas dit son dernier mot !

Les garçons tentent d'apprivoiser un rat, mais après avoir fait un tour dans les égouts, le rongeur se transforme en Cacacabra, un monstre gonflé aux produits toxiques.

Les enfants sont toujours en alerte pour protéger les dragons. C'est ainsi que certains tentent des exploits comme Tom qui essaye de vaincre le "Serpent-Monde".

Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse à cause d'une visite surprise.

Quand un coup d'État renverse la monarchie de leur planète, Aja et Krel, deux membres de la famille royale, se réfugient avec leur garde du corps sur Terre.

Après un atterrissage forcé à Arcadia, les membres de la famille royale déguisés en humains recherchent une technologie capable de propulser leur vaisseau.

Po et ses amis prennent un raccourci vers la Cité interdite en bateau, mais sont attaqués par des singes. Zhizhu informe le maire Li d'un bruit inquiétant.

Lorsque les jeunes pandas parviennent à rejoindre Po à bord du bateau, ils y trouvent de vieux amis, de nouveaux ennemis et une curieuse cargaison.

Les jeunes pandas et Po sont retardés par des rats-taupes qui vénèrent Bao. Fan Tong intervient pour sauver le désert du monstre terrorisant.

Po et les jeunes pandas arrivent enfin à la Cité Interdite. Craignant pour sa vie, Xiao enjoint Po et les Quatre Constellations de veiller à sa protection durant l'enterrement de son père.

Harold, Krokmou et leurs amis doivent trouver un moyen de dresser les dragons pour qu'ils vivent en paix avec tous les habitants de Beurk.

Après l'intégration des dragons, Harold décide d'aider Gueulfor, qui vendait des armes pour les combattre, à se refaire une place dans le village en paix.

En permanence effrayés par les dragons, les animaux de la ferme ne produisent plus de nourriture. Harold est donc chargé de faire cohabiter bêtes et dragons.

Les jeunes dresseurs découvrent un petit dragon blessé à la patte et le ramènent à Beurk. Bien que personne ne connaisse cette espèce, tout le monde l'adore.

Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, ils se retrouvent tous deux piégés dans un arbre géant qui abrite une colonie hostile de Grignobois.

Tonnerre peine à fédérer les dragons pour voler au secours de Tom et des dragonniers, aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre.

Pour faire mentir les tarots, qui prédisent la dissolution de l'équipe, Jun force le groupe des dragonniers, à la recherche d'un intrus, à se serrer les coudes.

Les dragons sont toujours protégés par les enfants. Eugène tente de créer son propre Club Dragon, même si l'organisation des dragonniers a été dissoute.

Quand un coup d'État renverse la monarchie de leur planète, Aja et Krel, deux membres de la famille royale, se réfugient avec leur garde du corps sur Terre.

Après un atterrissage forcé à Arcadia, les membres de la famille royale déguisés en humains recherchent une technologie capable de propulser leur vaisseau.

Po et ses amis prennent un raccourci vers la Cité interdite en bateau, mais sont attaqués par des singes. Zhizhu informe le maire Li d'un bruit inquiétant.

Lorsque les jeunes pandas parviennent à rejoindre Po à bord du bateau, ils y trouvent de vieux amis, de nouveaux ennemis et une curieuse cargaison.

Les jeunes pandas et Po sont retardés par des rats-taupes qui vénèrent Bao. Fan Tong intervient pour sauver le désert du monstre terrorisant.

Po et les jeunes pandas arrivent enfin à la Cité Interdite. Craignant pour sa vie, Xiao enjoint Po et les Quatre Constellations de veiller à sa protection durant l'enterrement de son père.

Alors que Tom a du mal à admettre ses sentiments pour Jun, ils se retrouvent tous deux piégés dans un arbre géant qui abrite une colonie hostile de Grignobois.

Tonnerre peine à fédérer les dragons pour voler au secours de Tom et des dragonniers, aux prises avec un nouveau dragon très dangereux, Le Souffleur de Verre.

Pour faire mentir les tarots, qui prédisent la dissolution de l'équipe, Jun force le groupe des dragonniers, à la recherche d'un intrus, à se serrer les coudes.

Les dragons sont toujours protégés par les enfants. Eugène tente de créer son propre Club Dragon, même si l'organisation des dragonniers a été dissoute.

Quand un coup d'État renverse la monarchie de leur planète, Aja et Krel, deux membres de la famille royale, se réfugient avec leur garde du corps sur Terre.

Après un atterrissage forcé à Arcadia, les membres de la famille royale déguisés en humains recherchent une technologie capable de propulser leur vaisseau.

Tony Toretto et ses amis doivent infiltrer un réseau qui organise des courses clandestines de voitures.

Tony Toretto et ses amis doivent infiltrer un réseau qui organise des courses clandestines de voitures.

Pour sauver les orphelins, qui ont absorbé une substance magique, le Chat Potté doit répondre aux énigmes du Sphinx, le seul à posséder un précieux antidote.

Des flashbacks dévoilent le rôle de Lotor et de Zarkon dans le passé d'Honerva, révélant ainsi le motif de ses actions récentes.

Après l'échec total de la mission, Siréna est persuadée qu'il y a un espion de la Horde à Bright Moon. Experte en romans de mystères sous-marins, elle mène l'enquête.

Les tensions s'accroissent entre Scintilla et Adora, et le moral est au plus bas. Faucon des Mers, Flechdor et Fougor sortent pour la soirée, mais les choses dérapent.

"Nos cousins les chiuasinges". La famille adopte un chihuasinge, jalousé par Sandy. - "Les escarglandeurs". Eep et Thrunk décident de ne plus rien faire.

Quand le cocothon géant envahit la vallée, tous les habitants fuient, à l'exception de Gaillard. Grug et Snoot rivalisent pour lui venir en aide.

Roah Roah a inventé un nouveau rythme que les autres animaux de la jungle adoptent rapidement à part Babou qui n'arrive pas à le suivre. Comment faire pour qu'il puissent tous jouer ensemble ?

Gigi a préparé les pierres musicales pour la partie du jour. Elle demande à Roah Roah de veiller à ce que personne ne saute dessus, le temps qu'elle aille chercher les autres. Mais la tentation est trop grande surtout avec Babou à proximité.

Pâquerette et Paul parcourent leur village et aident les habitants.

Seule la Team Zenko peut aider Rodney à montrer sa bande dessinée à son idole. Ken Kablam a le mal du pays, et l'équipe tente de lui remonter le moral.

Alors que les pirates jouent au cricket avec Oui-Oui et les Quillons, ils commencent à faire des bêtises et enterrent la balle, volent le panier de Mirou, les gants de M. Jumpo, et le sifflet de Monsieur le Gendarme. Oui-Oui décide alors d'avoir une explication avec eux. Les pirates s'excusent et rendent finalement les objets dérobés.

Les lutins veulent empêcher Oui-Oui, Mirou et les Quillons de monter à bord du train Express. IIs décident de le voler et l'empêchent de s'arrêter. Oui-Oui, réussit finalement à monter à bord et l'arrête….

Tout porte à croire que le monstre marin a avalé Quasi. Casper et ses amis cherchent un moyen de découvrir ce qui est réellement arrivé à leur camarade.

Frankengym apprend aux élèves les bases de la télékinésie, l'art de déplacer les objets par la seule force de la pensée.

Anthony est filmé par un client du zoo en train de manger une part de pizza, en la pliant comme un vrai New Yorkais. La vidéo fait le tour des réseau sociaux et Anthony devient la nouvelle coqueluche de New York. Ce buzz soudain n'est pas du goût d'Alex qui, alors qu'il montait un nouveau spectacle grandiose, voit toute l'attention être accaparée par Anthony.

Kelp et Ollie se mettent en tête de préparer de la nourriture avec amour. / Cruz n'est pas aussi optimiste qu'à l'accoutumée, Kelp essaie de lui remonter le moral.

Kelp et Scallop gardent Crabby, qui fait des siennes, jusqu'à ce qu'ils réalisent qu'il a disparu. / Kelp ne peux pas choisir entre une fête sur terre ou sous la mer.

A Nouvel An, Alex est déçu d'apprendre qu'il n'y a pas d'année du Lion. Déterminé à être quelqu'un d'important, il entreprend de devenir la star du festival.

Lala, qui est devenue une grenouille, est prête à rejoindre le gang pour une grande aventure dans la ville. Mais elle compte sur son bol d'eau pour se déplacer.

Édouard n'est pas vraiment leur copain, mais Georges et Harold ne peuvent quand même pas le laisser aux mains de diaboliques Graliens !

Quand un criminel se faisant passer pour le Capitaine Superslip s'attaque à des banques, Georges et Harold sont déterminés à blanchir la réputation de leur héros.

Les dragonniers font appel à Carla et Hazel pour les aider à neutraliser Yormungandar et le ramener dans sa grotte pour l'y enfermer à nouveau.

Tom et ses amis volent au secours de Bissocorn, enlevée par Sledkin qui veut se servir d'elle pour trouver le Royaume des dieux et le cristal de dragonite.

Deux extraterrestres s'écrasent sur Terre, alors qu'ils sont poursuivis par des chasseurs de primes. Ils tentent de passer inaperçus parmi les humains.

Deux extraterrestres s'écrasent sur Terre, alors qu'ils sont poursuivis par des chasseurs de primes. Ils tentent de passer inaperçus parmi les humains.

Po et les jeunes pandas escortent un dirigeable chargé de nourriture vers une région de Chine frappée par la sécheresse. Mais Nu Hai se méfie de Shi Long.

Ayant atteint Gongmen, Po et les jeunes pandas cherchent la personne ayant des informations à leur fournir sur le crash du dirigeable. Pendant ce temps, Xiao pleure la disparition supposée de ses nouveaux amis pandas, part dans la forêt et fait une nouvelle connaissance.

Lors d'une grosse bataille en mer, Po réussit à échapper à la police et à atteindre l'Ile au Volcan pour poursuivre son enquête. Xiao, l'impératrice, commence à apprendre à se défendre.

Sur l'Ile au Volcan, Po et les jeunes pandas retrouvent Li, Mamie, Ping, Rooster, Wing et Wong. Ensemble, ils tentent de découvrir ce qu'il se passe sur l'île. Xiao se met à douter de certains membres de son entourage.

Alors que de mystérieux incidents ont lieu sur l'île à la tombée de la nuit, tous les indices accusent les dragons. Stoïck décide de les bannir.

Alors qu'Alvin, le chef de l'île des Bannis, attaque Beurk, Harold doit l'empêcher de découvrir les secrets du dressage de dragons et protéger ses amis.

Afin de pourchasser le dragon de mer qui attaque les bateaux de pêche, Stoïck utilise Krokmou. Harold doit alors trouver un nouveau dragon pour son père.

Harold et ses amis découvrent, derrière le portrait de Hamish II, une carte indiquant l'emplacement d'un trésor qu'aucun Viking n'a jamais réussi à trouver.

Par un geste maladroit, Tonnerre casse malheureusement la tablette d'Alex. Elle décide alors de s'isoler mais Morceleur profite de ce moment pour la capturer.

La situation l'exige : Tom et les Dragonniers doivent enfin surmonter toutes leurs différences et redevenir une équipe pour survivre au Royaume des ténèbres.

Les enfants sont toujours en alerte pour protéger les dragons. C'est ainsi que certains tentent des exploits comme Tom qui essaye de vaincre le "Serpent-Monde".

Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse à cause d'une visite surprise.

Deux extraterrestres s'écrasent sur Terre, alors qu'ils sont poursuivis par des chasseurs de primes. Ils tentent de passer inaperçus parmi les humains.

Deux extraterrestres s'écrasent sur Terre, alors qu'ils sont poursuivis par des chasseurs de primes. Ils tentent de passer inaperçus parmi les humains.

Po et les jeunes pandas escortent un dirigeable chargé de nourriture vers une région de Chine frappée par la sécheresse. Mais Nu Hai se méfie de Shi Long.

Ayant atteint Gongmen, Po et les jeunes pandas cherchent la personne ayant des informations à leur fournir sur le crash du dirigeable. Pendant ce temps, Xiao pleure la disparition supposée de ses nouveaux amis pandas, part dans la forêt et fait une nouvelle connaissance.

Lors d'une grosse bataille en mer, Po réussit à échapper à la police et à atteindre l'Ile au Volcan pour poursuivre son enquête. Xiao, l'impératrice, commence à apprendre à se défendre.

Sur l'Ile au Volcan, Po et les jeunes pandas retrouvent Li, Mamie, Ping, Rooster, Wing et Wong. Ensemble, ils tentent de découvrir ce qu'il se passe sur l'île. Xiao se met à douter de certains membres de son entourage.

Par un geste maladroit, Tonnerre casse malheureusement la tablette d'Alex. Elle décide alors de s'isoler mais Morceleur profite de ce moment pour la capturer.

La situation l'exige : Tom et les Dragonniers doivent enfin surmonter toutes leurs différences et redevenir une équipe pour survivre au Royaume des ténèbres.

Les enfants sont toujours en alerte pour protéger les dragons. C'est ainsi que certains tentent des exploits comme Tom qui essaye de vaincre le "Serpent-Monde".

Tom et les dragonniers hébergent dans Rakke-Ville des dragons arrachés au Monde Caché, mais l'affaire se corse à cause d'une visite surprise.

Deux extraterrestres s'écrasent sur Terre, alors qu'ils sont poursuivis par des chasseurs de primes. Ils tentent de passer inaperçus parmi les humains.

Deux extraterrestres s'écrasent sur Terre, alors qu'ils sont poursuivis par des chasseurs de primes. Ils tentent de passer inaperçus parmi les humains.

Tony Toretto et ses amis doivent infiltrer un réseau qui organise des courses clandestines de voitures.

Tony Toretto et ses amis doivent infiltrer un réseau qui organise des courses clandestines de voitures.

Le Chat Potté tente de sauver son nouvel ami, Toby, qui a été kidnappé. Les malfrats veulent l'utiliser pour voler un objet, enfermé dans la salle du trésor.