S4C

Bws' yw'r gair arbennig heddiw, ac mae'r Cywion Bach yn dysgu'r gair tra'n chwarae, paentio a theithio ar y bws. Bip Bip! Bws' (bus) is the special word for the Cywion Bach today.

The adventures of Tomos and friends.

Pan nad oes unrhyw ffordd o goginio selsig, mae'r Chef Cef yn dod i'r adwy! When there's no way of cooking sausages it's Chef Cef come to the rescue.

Mae Cacamwnci nôl gyda mwy o sgetsys dwl a doniol, a chymeriadau newydd fel Clem Clocsio, Myrddin y Dewin a Vanessa drws nesa. Cacamwnci is back with more funny and silly sketches.

Mae Harmoni, Melodi a Bop yn darganfod holl gemau'r cae chwarae. Mae nhw hefyd yn chwarae mewn rhywbeth meddal, ond beth? Harmony, Melody & Bop discover all the different games you can play.

Sh! Mae'r haul yn mynd i'w wely ac mae'n amser i ni gael stori fach cyn cysgu. Shh! The sun is going to bed so let's have a lovely little bedtime story.

Ar y Newffion heddiw, cawn ymweld a chegin gymunedol sy'n darparu bwyd am ddim. A chat with Tudur Owen about protecting Welsh names and we hear about Carwyn y Corrach's recent adventures.

Beth sy'n digwydd ym myd Guto a'i ffrindiau heddiw? What's happening in the world of Guto and friends today.

Heddiw, bydd Meleri yn ymweld á gardd Ysgol Pendalar, bydd Evan ac Idris yn mynd ar daith ystlumod yn y nos, a bydd Huw yn nofio yn y mor gyda Jac. More adventures in the open air.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Mae'n rhaid iddo stopio'r Llowciwr Oglau rhag llyncu popeth! Pablo and friends stop The Smell Gobbler eating all the smells in the house.

A fydd criw o forladron bach Ysgol y Dderwen yn llwyddo i helpu Ben Dant a Cadi i drechu Capten Cnec a chipio'r ynys nôl? Can Ysgol y Dderwen's pirates succeed in helping Ben Dant and Cadi.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn mynd a'i ffrindiau i weld hen balas coll! On today's poptastic adventure, Huwcyn is taking the friends to see a long-lost palace.

Mae'n Galan Gaea ac mae Crawc yn dweud fod ganddo fwci-bo. Yn y diwedd, mae ei ffrindiau yn darganfod mai jôc oedd y cwbwl, ife? It's Halloween and Toad boasts of a ghost in Toad Hall.

Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid bach y byd. Yn y rhaglen hon y llwynog a'r wenynen sy'n hawlio'r sylw. In this programme we get to know the fox and the honey bee.

Mae Crwbi y crwban yn dangos i Joni rhinwedd pwyllo, a daw hynny'n allweddol i drechu'r dihiryn Beti Bowen. Jet-boy's turtle, Crwbi, shows him the key to defeating the villain Beti Bowen.

Os wyt ti'n dathlu dy ben-blwydd, dyma gyfle i ti weld dy lun ar Cyw. If you're celebrating your birthday, this is your chance to see your photo on Cyw.

Mae Macs y ci defaid wedi cael damwain ar y fferm ac angen triniaeth ar frys ac mae penderfyniad mawr o flaen teulu Nel y labrador. Phil endeavours to fix a lamb's broken leg.

Y cyflwynydd Lara Catrin a'r trefnydd proffesiynol Gwenan Rosser sy'n rhoi trefn ar gypyrddau dillad a llofftydd Cymru. This week: decluttering Llio Thomas's wardrobe in Pen Llyn.

Tro ma mae'r cynllunwyr creadigol yn adnewyddu 3 ardal mewn ty teras yn Y Barri. Ni fydd gan y cwpwl syniad be sy' am ddigwydd! This time: revamping a traditional terraced house in Barry.

Mae Nia yng Nghaerdydd i nodi Mis Hanes Pobl Ddu efo Sue Pellew James, Cadeirydd BAMEed Cymru, a phlant Ysgol Hamadryad. We mark Black History Month with kids at Hamadryad School, Butetown.

Yr anturiaethwr Huw Jack Brassington sy'n ymuno efo Gareth yn y Canolbarth wrth iddo nofio ar draws rhai o gyrff dwr mwya'r daith. Gareth swims across some of Wales' largest bodies of water.

Tara a Kris sy'n sgwrsio gyda phobl Y Rhyl am brofiadau sydd wedi effeithio ar eu bywydau. The duo chat with the people of Rhyl about experiences which have had an impact on their lives.

Yr wythnos hon byddwn yn ymweld â chartref yr actor Lauren Phillips, yng Nghaerdydd. This week we'll be visiting the home of actor Lauren Phillips, in Cardiff.

Dogfennu taith hanes Pêl-droed Merched Cymru a rhoi sylw i'r rhai fu'n allweddol wrth sicrhau hawl ein merched i chwarae pêl-droed. Documenting the journey of Wales' female football history.

Dilynwn hanes teulu'r cyn-chwaraewr rygbi Nathan Brew, gan ddysgu am hen berthynas oedd yn un o brif fasnachwyr caethweision y byd. We trace former rugby player Nathan Brew's family history.

Ymunwch â Lowri Morgan, Huw Brassington a Matt Ward am gyffro Marathon Eryri - un o rasus caletaf y flwyddyn. Marathon Eryri highlights, one of the running calendar's most gruelling races.

Melanie learns about a community project growing vegetables.

Rhifyn omnibws yn edrych yn ôl ar ddigwyddiadau ym mhentref Cwmderi. Omnibus edition looking back at events in Cwmderi over the past week. With on-screen English subtitles.

Newyddion a chwaraeon y penwythnos. Weekend news and sport.

Rhodri Gomer sy'n ymweld â Sir Drefaldwyn i gerdded llwybr Pererindod Melangell gyda'r awdures Myfanwy Alexander. We visit Montgomeryshire to explore the Pilgrimage of Saint Melangell.

Ar drothwy etholiad America, y newyddiadurwr Maxine Hughes sy'n edrych ar efengyliaeth yng Nghymru ac America. Pre-U.S. election we investigate the role of evangelicalism in Wales & America.

Yn sgil y digwyddiad gyda'r gwn, mae'r tîm yn cysylltu Mel â llofruddiaethau hanesyddol Harvey. Progress is made but Ffion is convinced the killer of all three nurses may still be out there.

Mae Gogglebocs Cymru nôl ar y soffa. Ymunwch â Tudur Owen a ffrindiau hen a newydd i chwerthin, crio, a dadlau dros deledu'r wythnos o Gymru a thu hwnt. Gogglebocs Cymru is back on the sofa.

Drama-ddogfen dreiddgar yn ymdrin â bywyd a gwaith awdur 'Un Nos Ola Leuad', Caradog Prichard. An insightful drama-documentary about the life and work of the author Caradog Prichard.

Home Shopping.

Mae ffrindiau'r Cywion Bach yn cael hwyl yn creu, chwarae a gweld deinosor anferth. Dere ar antur! Today's special word is 'deinosor' (dinosaur).

Beth sy'n digwydd ym myd Og a'i ffrindiau heddiw? What's happening in the world of Og and friends today.

Cawn weld sut mae'r heddlu yn hyfforddi cwn a gwelwn y milfeddyg yn trio gwella cwningen sy'n anhwylus. We find out how the police train their dogs and see a sick rabbit get help.

Heddiw mae Pablo yn darganfod weithiau nid yw ei wyneb yn dweud wrth bawb sut mae o'n teimlo. Pablo is surprised to learn that his face is saying things to people he doesn't know about.

Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim and Cêt as they search for the character Twrch in the woods.

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

Mae rysáit parmagiana planhigyn wy mamgu Mama Polenta ar goll ac mae Mario a Jay'n ceisio ei ail greu gyda'u hoff fwydydd. Mario and Jay try to recreate Mama Polenta's grandmother's recipe.

The adventures of Tomos the train and friends.

Mae Cwstenin Cranc yn torri mewn i'r amgueddfa i ddwyn delw dychrynllyd, yr un noson â gwylnos yr ysgol yno. Cwstenin Cranc breaks into the museum to steal a terrifying statue.

Heddiw yn 'Amser Maith Maith Yn Ôl', mae neges wedi cyrraedd Llys Llywelyn bod y Tywysog ar ei ffordd! In today's 'Amser Maith Maith yn ôl', the story takes us back to the Middle ages.

Mae un ellygen glaw hyfryd ar ôl ar y goeden. Tybed pwy gaiff ei bwyta? There's one lone rainpear on the tree. Who will get to eat it.

Mae Dela yn cael cymorth ei chwaer fach i ddatrys dirgelwch diflaniad rhyfedd mewn coedwig wymon. Dela teams up with her little sister to solve a mysterious disappearance in a kelp forest.

Ar ôl trip i'r sw mae Jamal eisiau gwybod 'Beth oedd yr anifail cyntaf erioed?' Tadcu reels out a silly story about a tortoise by the name of Darwen, the only animal that lived on earth.

Mae diwrnod y ras gychod wedi cyrraedd, ac mae pawb yn benderfynol o ennill - yn enwedig Gwich. It's the annual Regatta race and everyone is determined to win, especially Ratty.

A fydd y criw o forladron Ysgol Cwmbran yn llwyddo i helpu Ben Dant a Cadi i drechu Capten Cnec a chipio'r ynys nôl? Will the pirates from Ysgol Cwmbran succeed in helping Ben Dant & Cadi.

Mae Cari a'i ffrindiau'n derbyn gwahoddiad i achlysur arbennig iawn. Tybed beth yw'r achlysur? Cari and her friends receive an invitation to a special event. What can it be.

Mae Magi'r Neidr Filtroed yn brolio taw hi yw'r creadur mwya' cyflym yn y goedwig. Magi the millipede is convinced she's the fastest creature in the forest.

Dewch ar antur gyda ni i gwrdd ag anifeiliaid y byd ac yn y rhaglen hon cawn ddod i nabod y Rhino a'r Alpaca. In this programme we get to know the Rhino and the Alpaca.

Mae criw o bengwiniaid wedi bod yn dwyn pethau o gwch Capten Cimwch. A group of penguins has been stealing items from Cap'n Cimwch's boat, and it is up to the Pups to stop them.

Mae Gwesty Sigldigwt ar agor! Pa anifail wnawn ni gwrdd â heddiw tybed? Which animal will we meet today at Gwesty Sigldigwt.

Bws' yw'r gair arbennig heddiw, ac mae'r Cywion Bach yn dysgu'r gair tra'n chwarae, paentio a theithio ar y bws. Bip Bip! Bws' (bus) is the special word for the Cywion Bach today.

Beth sy'n digwydd ym myd Og a'i ffrindiau heddiw? What's happening in the world of Og and friends today.

Mae yna fochdew, gwartheg, cwningen ciwt, cranc a hwyaid ar y rhaglen heddiw. There's a hamster, some cows, a cute rabbit, a crab and some very fast ducks on the show today.

Mae gan Pablo ei ffordd ei hun o weld y byd. Mae'n rhaid iddo stopio'r Llowciwr Oglau rhag llyncu popeth! Pablo and friends stop The Smell Gobbler eating all the smells in the house.

Ymunwch â Kim a Cêt ar antur hudolus sy'n llawn dawns a cherddoriaeth wrth iddyn nhw chwilio am Twrch yn y goedwig. Join Kim & Cêt as they search for the character Twrch in the forest.

Hwyl a sbri i blant ifanc gyda'r blociau rhif. Fun and games for young children with the number blocks.

Mae Heledd yn darganfod fod mêl yn foddion da tra bod Penny'n helpu Izzy i beidio bod ofn gwenyn. Heledd discovers honey is the best medicine as Penny helps Izzy overcome her fear of bees.

The adventures of Tomos and friends.

Mae Crwbi y crwban yn dangos i Joni rhinwedd pwyllo, a daw hynny'n allweddol i drechu'r dihiryn Beti Bowen. Jet-boy's turtle, Crwbi, shows him the key to defeating the villain Beti Bowen.

Yn rhaglen ola'r gyfres, awn i'r Oesoedd Canol ag i Llys Llywelyn. Today there's plenty of tidying to do in Llys Llywelyn and what are the two mischievous boys, Grwgyn and Gruffudd up to.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Mae Rich yn paratoi gwledd wyllt ar gyfer y grwp natur leol mewn teyrnged i wiwer goch Ynys Môn. Rich prepares a wild feast for the local nature group in honour of Anglesey's red squirrel.

Mae Daf Wyn yn fyw o Wyl Lleisiau Eraill Aberteifi, ac mi fydd Kizzy Crawford yn y stiwdio am sgwrs a chan. Daf Wyn is at Cardigan's Other Voices Festival, and Kizzy Crawford is our guest.

Mae sgiliau llawfeddygol Hannah'n cael eu profi wrth iddi drin Robin y ci defaid a Meeko y Pomeranian sydd wedi torri eu coesau. Today, Kate treats bulldogs with breathing difficulties.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Yn y rhifyn arbenning hwn, mae Heledd Cynwal, Iestyn Jones a Sion Tomos Owen yn Nefyn yn dathlu hanes morwrol y lle. This time: scuba diving, kayaking, raising lobster pots & more in Nefyn.

Dere ar antur geiriau gyda'r Cywion Bach. Ar raglen heddiw, 'drwm' yw'r gair arbennig. Come on a word adventure! Today's programme is full of noise as 'drwm' (drum) is the special word.

Y tro hwn, byddwn yn cwrdd â dau anifail sydd i'w canfod wrth fynd am dro, sef y ceffyl a'r hwyaden. We meet two animals that can be found when we go for a walk - the horse and the duck.

Mae Pari Pitw'n deheu am gael mynd i forio ond does ganddo ddim cwch. Falle y gall hen badell ffrio ei ffrind, Cawr, wneud y tric? Pari Pitw longs for a seafaring adventure this time.

Diolch i dechnoleg estron, mae Joni'n dysgu bod angen mwy na doniau'n unig ar archarwr. Thanks to alien technology, Joni learns that a superhero needs more than just talent.

Mae rhywbeth mawr yn digwydd yn Llys Llywelyn heddiw - rhywbeth o'r enw Eisteddfod! There is something very exciting happening in Llys Llywelyn today - something called an Eisteddfod.

Mae tymer ddrwg Andrea yn arwain y merched i mewn i gystadleuaeth rasio ceir. Andrea's hot temper turns the girl's new racing hobby into a competition.

Beth sy'n digwydd ym myd Prys a'r Pryfed heddiw? What's happening in Prys a'r Pryfed's world today.

Yn y bennod hon mae Macsen ac Urien yn ffoi am eu bywydau o wrthryfel Owain Glyndwr yn 1404! A vibrant comedy-drama where characters bring Welsh history alive through vlogging their lives.

Newyddion i bobl ifanc. News programme for youngsters.

Pa newidiadau sydd wedi bod yn y tirlun o amgylch Cricieth a pham mae coedwig leol wedi ei chamenwi? The final programme travels from Criccieth, past Porthmadog and up the River Dwyryd.

Mae Mel yn poeni'n arw wrth i bobol ddechrau troi yn ei herbyn ar y cyfryngau cymdeithasol. Mel is very concerned as people have started to turn against her on social media.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cyfres materion cyfoes gyda straeon o Gymru a'r byd. Current affairs with stories from Wales and the wider world.

Mae Scott Quinnell yn teithio Cymru yn troi ei law at pob math o weithgareddau amrywiol. Scott Quinnell has a go at Opera Singing, visits a blacksmith & enjoys an adventure with huskies.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

Cyfres llawn cyffro pêl-droed y pyramid Cymreig. Briton Ferry Llansawel v Aberystwyth Town is the pick of JD Cymru Premier; and Aberystwyth Town v The New Saints in the Genero Adran Premier.

Mae Kris yn teithio i jyngl Indonesia i gyfarfod pobl sy'n byw gyda'r meirw am flynyddoedd. Kris travels into the Indonesian jungle to meet a tribe who re-erect the bodies of loved ones.

Sir Benfro yw'r stop nesaf i Beti a Huw, ac hynny yng ngwesty'r Grove yn Narberth. This time, the duo enjoy a feast from soil to plate at the Grove Hotel in Narberth.

Home Shopping.

Mae Brethyn eisiau paentio llun perffaith o Fflwff, ond mae'n amhosib dibynnu ar gydweithrediad Fflwff. Tweedy sets out to paint the perfect picture of Fluff but it's an unpredictable task.

Dewch gyda Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - bydd cysgodion yn dawnsio a robotiaid yn chwarae. Join Jam on an interesting and colourful musical adventure.

Mae Cyw a Jangl yn gwersylla yn y jwngl ond maen nhw ar lwgu! Cyw and Jangl are camping in the jungle but are starving! Jen and Jim help them cook something tasty to eat.

Mae angen cadw'n ystwyth a heini, ond pwy fydd angen help Sam Tân ym Mhontypandy heddiw? We need to keep limber and fit, but who will need the help of Fireman Sam in Pontypandy today.

Mae Cacamwnci yn ôl gyda mwy o sgetsys dwl a doniol! Cymeriadau newydd sbon fel Clem Clocsio, Myrddin y Dewin a Vanessa drws nesa, a rhai o'n hen ffefrynnau. Cacamwnci is back.

Mae'r Pitws Bychain yn benderfynol o ddod o hyd i'r afal perffaith i Bych gael gwneud tarten afal. The Wee Littles are determined to find the perfect apple for Teensy's apple tarts.

Yn antur heddiw mae Mabli yn arch arwr. All hi helpu ei ffrindiau ac achub y dydd? On today's poptastic adventure, Mabli becomes a superhero! Can she help her friends and save the day.

Mae Cadi am gadw Bledd a Cef bant wrth unrhyw dân gwyllt rhag ofn eu bod yn anadlu arnynt a'u tanio! Cadi aims to keep Bledd and Cef away from fireworks in case they breathe and ignite them.

Ymunwch â Dona Direidi wrth iddi gynnal parti pen-blwydd llawn hwyl. Heddiw, bydd Tesni yn cael parti pitsa gyda Tref y ci. Today, Tesni will be having a pizza party with Tref the dog.

Ar y Newffion heddiw byddwn ni'n clywed mwy am drychfilod ymhob rhan o Gymru. A beast has been seen roaming around Bala - this, and some more Welsh children's news in Newffion Ni.

Mae Bing yn edrych ymlaen at weld tân gwyllt gyda Swla. Swla and Ama go round to Bing's house to watch the fireworks but Swla is wearing earmuffs as she doesn't like the loud bangs.

HP is scared of loud noises. Will he enjoy the fireworks display.

Dydy Fflamingo ddim yn aros yn llonydd ddigon hir i'r criw ei fesur. Tybed oes ffordd arall o'i fesur? Flamingo doesn't stay still long enough to be measured. How else can they measure him.

Mae 'na gyffro tan gwyllt yn y gyfres animeiddio hon i blant meithrin am ddraig fach o'r enw Digbi. Animation for youngsters about a dragon called Digbi - this time, fireworks fun.

Mae Deian a Loli yn brysur creu cacen ar gyfer y ffair haf, hyd nes i rywun ddwyn y rysáit! Deian and Loli are busy making a cake for the summer fair - until someone steals the recipe.

'Da chi wedi dychmygu beth sydd o dan y don? Dewch ar antur gyda Harmoni, Melodi a Bop i weld yr holl greaduriaid anhygoel sy'n byw yno. Have you ever wondered what's under the sea...

Mae Morgan a Sionyn yn helpu Mari Grug i dwtio'r siop, ond maen nhw'n dechrau chwarae ac mae pethau yn mynd yn flêr iawn. Morgan and Sionyn are helping Mari Grug to tidy up the shop.

Rhaglen i blant lle da ni'n ymweld a gwledydd y byd i ddysgu am yr hanes, bryd, tirwedd, plant a'r diwylliant yno. Y tro hwn: trip i Kenya. This time: a trip to Kenya.

Dyfais Sam yw'r peiriant swigod hynod gryf ond pan fydd pethau'n mynd o chwith mae Sim mewn ychydig o helynt. Bubbles, bubbles, all over Ocido..

Heddiw, bydd Meleri a'r criw yn ymweld a Chastell Henllys. Gwri, Syfi and Esli walk part of the Wales Coast Path, and Huw meets younger members of Caernarfon girls football team.

Pan fod Fflwff yn cael ei hun mewn i sefyllfa gludog gyda rholyn o dap mae'n rhaid i Brethyn helpu ei anifail anwes. When Fluff has a sticky encounter with a roll of tape, Tweedy helps out.

Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau - bydd cysgodion yn dawnsio a robotiaid yn chwarae. Join Jam on a musical adventure full of interesting sounds and pictures.

Mae wedi colli gitâr Bolgi. A all Jen a Jim ei helpu i ddod o hyd i'r gitâr cyn i Bolgi ddod i wybod am y peth? Llew is really worried as he has lost Blogi's guitar.

Wrth chwarae pel-droed, pwy fydd angen help Sam Tân ym Mhontypandy heddiw? During a football game, who will need the help of Fireman Sam in Pontypandy today.

Mae Cacamwnci nôl gyda mwy o sgetsys dwl a doniol, a chymeriadau newydd fel Clem Clocsio, Myrddin y Dewin a Vanessa drws nesa. Cacamwnci is back with more funny and silly sketches.

Mae'r Pitws Bychain yn darganfod rhywbeth crwn, melyn a blewog - dy nhw ddim yn gyfarwydd â'r bêl dennis, na'r gêm. The Wee Littles learn about tennis and opt to create their own game.

Ar yr antur popwych heddiw mae Huwcyn yn mynd a'i ffrindiau i weld hen balas coll! On today's poptastic adventure, Huwcyn is taking the friends to see a long-lost palace.

Mae'r dreigiau yn profi eu Calan Gaeaf cyntaf ac mae'r cyfan yn dipyn o sypreis i'r dreigiau bach. The dragons experience their first Halloween and it's all a surprise for the lil dragons.

Ymunwch â Dona Direidi wrth iddi gynnal parti pen-blwydd llawn gemau, hwyl, dawnsio a chanu. Today, Joshua will be having a fancy-dress party with Tara Tan Toc.

Ar y Newffion heddiw, cawn ymweld a chegin gymunedol sy'n darparu bwyd am ddim. A chat with Tudur Owen about protecting Welsh names and we hear about Carwyn y Corrach's recent adventures.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Yr wythnos hon cwpwrdd dillad Nick Yeo o Gaerdydd sy'n cael ei drawsnewid. This week we'll be decluttering and transforming Nick Yeo's wardrobe at his home in Cardiff.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Cyfres lle bydd Aled Samuel a'r hanesydd adeiladau, Bethan Scorey, yn edrych ar gartrefi Cymru drwy'r oesoedd. Series about Wales' homes through the ages. This time: Tudor period houses.

Cyfres gylchgrawn am faterion cefn gwlad. Weekly countryside and farming magazine.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Cyfres gylchgrawn gydag eitemau coginio a ffasiwn a chyngor am bopeth o addurno'ch cartref i ddewis llyfr da. Magazine series including features on fashion, style, antiques and cookery.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Owain Williams sy'n trefnu taith sbeshal i'r hyfforddwr pêl-droed Osian Roberts, i ail-fyw adegau pwysig ei fywyd. Owain Williams organises a special trip for football coach Osian Roberts.

Wrth i'r Pitws Bychain gerdded trwy'r goedwig, maen nhw'n darganfod dwmi babi. As the Wee Littles walk through the forest, they come across a misplaced baby's dummy and become intrigued.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau'n mynd i'r parc dwr! Ond pan mae Pip yn nerfus, fydd o'n dweud wrth Twm sut mae'n teimlo? On today's adventure, the friends go to a waterpark.

Mae Cadi a'r dreigiau yn mynd i weld eu hoff raglen yn cael ei ffilmio. Cadi and friends go to watch their favourite programme being filmed.

Pam fod awyr Ocido wedi troi mor goch? Gyda chymorth Sim, Sam a Swn mae'r ffrindiau'n mynd ar daith yn y roced i gael yr ateb. Why has the sky in Ocido turned so red? The friends find out..

Heddiw byddwn yn clywed hanes ci ar goll yn Nhreorci. Cawn hefyd ddatgelu enillydd cystadleuaeth creu poster hawliau plant. We ask the public in Wales about children using mobile phones.

Hwyl a sbri a chyfresi di-ri ar gyfer plant a phobl ifanc. Tune in to see old favourites and new series for youngsters all over Wales.

Mae Dai'n gorfod edrych ar ôl ei famgu tra bo gweddill y teulu'n ymweld â'r doctor, ond mae Gu'n diflannu'r funud mae Dai yn troi ei ben. Dave is dismayed on finding that Gran has escaped.

Arhoswch yn effro wrth i ni gwrdd â deg anifail sydd â ffyrdd rhyfedd o gysgu! Stay awake with us as we meet 10 beasts with strange ways of sleeping.

Mae Mari'n adrodd stori am wrach y gaeaf, Caia Eira, a garcharodd Siriol tu mewn i'w mynydd oer, gwyn. Mari tells of the hag of winter who imprisoned Siriol inside her snowy mountain.

Y tro hwn, cwpwrdd dillad Meinir Williams Jones o Ynys Môn sy'n cael ei drawsnewid. This week we'll be decluttering and transforming Meinir Williams Jones's wardrobe in Anglesey.

Cyfres llawn cyffro pêl-droed y pyramid Cymreig. Briton Ferry Llansawel v Aberystwyth Town is the pick of JD Cymru Premier; and Aberystwyth Town v The New Saints in the Genero Adran Premier.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Mae Cai yn sylweddoli bod rhywun wedi bod mewn i'r ty ganol nos. There's anticipation on the first day of Eileen's trial as Kelly and Howard are questioned.

Caiff y frigad dân ei galw i'r ysgol ar ôl i rhywun mewn masg daflu bangar at ystafell Gwenno. The fire brigade is called when a masked figure throws a banger at Gwenno's classroom.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Ar drothwy etholiad America, y newyddiadurwr Maxine Hughes sy'n edrych ar efengyliaeth yng Nghymru ac America. Pre-U.S. election we investigate the role of evangelicalism in Wales & America.

Cyfres materion cyfoes gyda straeon o Gymru a'r byd. Current affairs with stories from Wales and the wider world.

Trawsnewid hen glwb hwylio Pwllheli yn ganolfan addas i blant efo anghenion ychwanegol. We transform the old sailing club in Pwllheli into a centre for children with additional needs.