S4C

Mae'n fore oer yn y ddôl ac mae'r Pitws Bychain am wneud dillad cynnes efo help dafad gyfeillgar. It's a cold morning, and The Wee Littles decide that they should make some warmer clothes.

Straeon lliwgar o Affrica am anifieiliad y byd. Heddiw cawn glywed pam mae gan Tsita ddagrau. Today we find out why Cheetah has tears.

Ysgol y Ffwrnes sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol y Ffwrnes joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.

Mae'n ben-lwydd priodas ar Mama Polenta ac Alf ac mae Siôn wedi cynnig coginio cyri a reis, ond mae bochdew Mario wedi bod yn cnoi'r reis! Oh no! Mario's pet hamster has been at the rice.

Byddwn yn dysgu am awyrennau yn y bennod yma, a phwy wnaeth ddyfeisio ac adeiladu'r awyren gyntaf. We'll learn about Aeroplanes in this episode, and about who invented the first one.

Mi fydd Gareth yr Orangutan yn teithio ysgolion Cymru yn trafod amryw bynciau. Wythnos yma, Jôcs yw'r pwnc trafod. This week, Gareth visits schools and jokes are the topic of discussion.

Mae Blero'n dysgu faint o sebon sy'n ormod wrth ymweld â thy golchi Ocido. Blero learns just how much soap is too much when he travels to the launderette.

Mae Nel yn holi 'Sut mae ceir yn gweithio'? ac mae Tad-cu'n adrodd stori am foch pitw bach a sut mae eu gwaith nhw yw gwneud i geir weithio. How do cars work? is the question asked by Nel.

Tra'n yr archfarchnad heddiw nid yw Pablo'n gallu penderfynu pa fath o basta mae o eisiau i de. Ond mae'n rhaid iddo ddewis un ohonynt. Pablo can't decide what type of pasta to have for tea.

Mae Syr Gwil wedi trefnu noson arbennig o driciau hyd gan Hywel Hwyl a'i anifeiliaid. Syr Gwil has organised a special evening of magic tricks by Hywel Hwyl and his animals.

Mae Carlo'n darganfod pa mor anodd yw dawnsio bale. Carlo discovers how difficult it can be to ballet dance.

Pan mae Malcolm yn ymuno gyda "Dynion Gwyllt Pontypandy" i gael barbeciw, mae Pero yn dwyn y cyw iar ac yn achosi difrod mawr. Pero steals the chicken at a BBQ, and causes a lot of damage.

Ymunwch â Jam ar daith llawn synau, cerddoriaeth a lluniau lliwgar - gyda hwyaid yn dawnsio yn y bath, drws hudol yn y parc a chath yn coginio cacen. Welcome to a new series of Jamborî.

Mae Llyfr Swyn yn gwneud y camgymeriad o ddewis Cochyn fel ei disgybl newydd. Spellbook makes the mistake of taking Conyn on as her new apprentice.

Mae lleidr wedi cyrraedd y fferm, ond yr unig beth mae'n ei ddwyn yw letys! There's a thief on the farm, but the only thing stolen is a lettuce! Can the friends catch the culprit.

teuluoedd sy'n byw yn y goedwig sy'n cael y sylw a down i nabod teulu'r lemwr a theulu'r dylluan. This time, we meet two families who live in the woods - the lemur and the owl.

Wrth ddychwelyd adre' ar ôl antur ar afon yn Affrica, mae'r Octonots yn cael trafferth mynd heibio criw o hipos mawr. The Octonauts have trouble getting past a gang of large hippos.

Mae Odo yn cwrdd â Ger, ond mae'n cael syrpreis. Odo meets Ger, but gets a surprise.

Mae Co' Bach yn llwyddo i feddu ar bwer y Jet-faneg. Ond, drwy lwc, nid o ddyfeisiadau y daw gwir bwer - ond o'r galon. Co' Bach manages to possess the power of the Jet-glove.

Ymunwch â Awi a'r chriw i ddarganfod mwy am golau! Join Awi and the crew to discover more about light.

Mae Lleia'n cael gwers bale, ac mae Mymryn yn ymuno am y tro cyntaf, dan arweiniad Cari Crëyr a'i choesau hir. Bitsy is having her ballet lesson and Itsy joins for the first time.

Straeon lliwgar o Africa am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn glywed pam mae Gwahadden yn byw o dan y ddaear. Today we find out why Mole lives underground.

Ysgol Pont y Brenin sy'n ymuno â Ben Dant a Cadi i herio'r byd y tro 'ma. Ysgol Pont y Brenin joins Ben Dant and Cadi for a little adventure.

Mae Siôn yn dyfarnu gêm bêl-droed, ond heb y cit cywir, mae'r chwaraewyr y ei chael hi'n anodd gweld pwy sy'n chwarae i ba dîm. Can Siôn resolve the problem of team strips with beetroot.

Tro hwn, cawn edrych ar sut mae technoleg wedi newid ein bywydau, gan wneud pethau yn haws ac yn fwy cyfleus nag erioed o'r blaen. We look at how technology at home has changed our lives.

Gareth yr Orangutan sy'n teithio ysgolion Cymru yn trafod amryw bynciau. Heddiw: y pwnc yw chwaraeon. Gareth the Orangutan chats to school pupils. This week's theme is sports.

Mae Blero'n teithio'n ôl i ddechrau'r bydysawd i ddarganfod o ble y daeth popeth. Blero travels back to the start of the universe to find out where everything came from.

Mae Ela eisiau gwybod 'Pam bod tywod ar lan y môr? ac mae Tad-cu'n ymateb drwy rannu stori am sut mae morgrug ar draws y byd yn mynd i'r traeth. Ela asks: why is there sand by the seaside.

Dyw Pablo ddim yn deall pam fod dwylo Magi mor ddiddorol. Mae o wir eisiau cyffwrdd croen yr hen wraig ond nid yw'n siwr os y dylai! Today Pablo really wants to feel Magi's wrinkled hands.

Mae Hywel Hwyl a Tref Trefn wedi trefnu helfa drysor yn y parc, ond nid yw pob plentyn wedi gwrando ar y rheolau. Hywel Hwyl and Tref Trefn have arranged a treasure hunt in the park.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Amser i Beti a Huw orffen y daith, a lle gwell i wneud hynny nag yn yr Albion yn Aberteifi. The duo are at the Albion in Cardigan, and also enjoy a local boat cruise and homemade pizza.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Uchafbwyntiau Pencampwriaeth Rali'r Byd o Japan. Byddwn ni'n cadw llygad barcud ar y gyrrwr rali o Gymru, Elfyn Evans. World Rally Championship highlights as it returns to Japan once again.

Thema'r tro 'ma yw creaduriaid ac fe gewn ni gân am Frogaod gan y band ifanc Dewin a chân gan Carwyn Ellis a Rio 18. Creature themed songs including a classic cover from Fleur de lys.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Byddwn yn cael cwmni'r Clwb Clecs, a Lisa fydd yn y gegin. The Clwb Clecs will join us, and we'll look forward to this weekend's TV.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Yr actores Melanie Walters sy'n ail-gysylltu gyda'i gwreiddiau a'r Gymraeg, gyda help ei ffrind, yr actores Donna Edwards. Actor Melanie Walters learns Welsh with actor Donna Edwards' help.

Mae Mymryn yn ailgylchu hoff gwpan Mistar Robin Goch, wps! Gan wybod mor hoff y mae ohoni, mae'r Pitws yn gwneud un arall. Itsy accidentally repurposes Mr. Robin's paper cup into a notebook.

Mae Sid Singh yn mynd â'r plant ar drip natur, ond aiff pethau'n draed moch pan mae Mario'n codi ofn ar y merlod mynydd. Sid Singh takes the children on a nature trip, but things go wrong.

Edrychwn ar hanes y camera a sut mae'r ddyfais arbennig yma wedi newid a datblygu ar hyd y blynyddoedd. We'll look at the history of the camera, which has changed a lot over the years.

Straeon lliwgar o Affrica am anifeiliaid y byd. Heddiw cawn glywed pam mae Eryr yn rheoli'r awyr. Today we find out why Eagle rules the skies.

Mae Misha Mop a Glynwen Glanhau yn cael diwrnod o dacluso'r golchdy, ac yn darganfod fod hoff fop pinc Misha ar goll. Misha Mop and Glynwen Glanhau are cleaning the laundrette.

Mae'r pwysau mae Dennis yn ei roi ar Rwbi i ragori yn ffair wyddoniaeth yr ysgol yn achosi iddi brofi achos difrifol o floc dyfeisiwr. Rwbi has a severe case of inventor's block.

Gêm stiwdio ar gyfer plant 7 i 10 oed. Ysgol Bro Ogwr sy'n Taclo'r Tywydd yn y rhaglen ma. A studio game show for children aged 7 to 10. Ysgol Bro Ogwr face the elements in this programme.

Clywir synau rhyfedd yn y Louvre gyda'r nôs - ond ai ysbrydion ydyn nhw go iawn? There are strange noises in the Louvre at night. But are they really Ghosts.

Rhaglen newyddion i bobl ifanc. A news programme for youngsters.

Yn ymuno ag Ifan Jones Evans a'r cogydd Hywel Griffith yn y rhaglen hon fydd y ddarlledwraig Beti George. Joining them in this episode will be the broadcaster and journalist, Beti George.

Rydym yn edrych ar sut mae'r brifddinas wedi magu enw da i'w hun yn hanesyddol fel dinas llawn gwyrddni. A look at Cardiff's good reputation as a verdant city.

Rhaglen gylchgrawn nosweithiol gyda straeon o bob cwr o Gymru. Nightly magazine with stories from all over Wales and special guests.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Gyda chyllid o ddim ond £5000, mae'r criw yn trawsnewid Neuadd Santes Helen, Penisarwaun. With funding of just £5000, the team transform St. Helen's Hall, Penisarwaun.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News & Weather.

Uchafbwyntiau. Montenegro v Cymru: gêm cyn olaf rownd grwp rhagbrofol Cwpan y Byd FIFA Menywod 2027. Montenegro v Cymru: 2027 FIFA Women's World Cup UEFA qualifying group stage fixture.

Gwennan, Bowen, Mark a Heulwen sy'n mynd â ni 'Am Dro' y tro hwn. Gwennan, Bowen, Mark and Heulwen lead the walks on 'Am Dro' this week.

Mae Gwesty Aduniad ar agor eto ac yn dod a Peter Jones a'i dad at ei gilydd am y tro cynta erioed. Political activist Meinir Ffransis reunites with a cell-mate and a gang of carers reunite.

Home Shopping.

Heddiw bydd Ben Dant yn ymuno á disgyblion Ysgol Llanfair ym Muallt i greu trysor penigamp. Today, Ben Dant joins the pupils of Ysgol Llanfair ym Muallt to create a superb treasure.

Mae'r Whws wedi drysu wrth glywed llais rhyfedd yn eu copïo - pwy allai fod? The Woohoos are puzzled when they hear a strange voice copying them - who could it be.

Fresh air fun.

Mae Blwi'n trio gwario ei phum punt gan y dylwythen-dant, ond mae gormod o ddewis ar y stondinau yn y farchnad! Blwi can't decide what to buy with her five pounds from the tooth fairy.

Mae Nel yn holi 'Sut mae ceir yn gweithio'? ac mae Tad-cu'n adrodd stori am foch pitw bach a sut mae eu gwaith nhw yw gwneud i geir weithio. How do cars work? is the question asked by Nel.

Heddiw, mae dau archwiliwr tanddwr yn ymuno â Hari and Mari wrth iddyn nhw cyfarch eu ffrind brysur a glân, Bryn y ferdysen glanhau! Learn about Bryn the cleaner shrimp.

Ar yr antur popwych heddiw mae'r ffrindiau'n cael cystadleuaeth cerdded mynydd. On today's poptastic adventure, the friends are having a mountain hiking competition.

Mae Gari a Moi'n agor siop pop-up i werthu llysiau i godi arian ar gyfer prynu peli pêl-droed newydd i'r ysgol. Gari and Moi set up a pop-up shop to sell veggies to raise money for school.

Mae awyren Preston mewn trafferth, mae Mojo ar ei ôl yn y top jet! Preston's stunt plane is in trouble, and Mojo's right on his tail in the jet top.

Mae Syr Gwil wedi trefnu noson arbennig o driciau hyd gan Hywel Hwyl a'i anifeiliaid. Syr Gwil has organised a special evening of magic tricks by Hywel Hwyl and his animals.

Ymunwch â'r criw yn y stiwdio, ar gyfer llond lle o gemau, LOL-ian ac ambell pei Stwnsh! Join the crew in the studio for games, Lolz and the odd Stwnsh pie.

Yn ystod taith i'r goedwig, mae Loli'n dysgu'r risg o ddweud gormod o gelwyddau pan mae'r effeilliaid yn cwrdd a'r Grogoch. When the twins meet the Grogoch, Loli learns to stop lying.

Rydym yn edrych ar sut mae'r brifddinas wedi magu enw da i'w hun yn hanesyddol fel dinas llawn gwyrddni. A look at Cardiff's good reputation as a verdant city.

Aled Samuel a'r hanesydd adeiladau, Bethan Scorey, sy'n edrych ar amryw gartrefi yng Nghymru. Y tro hwn, edrychwn ar dai newydd. In this programme, we'll be focusing on newbuilds.

Yn rhaglen olaf y gyfres, bydd Chris yn coginio peli cig Swedaidd mewn saws hufenog, brechdan BLT gyda thwist Mecsicanaidd, a llawer mwy. The final series episode and Chris cooks up a storm.

Bydd Nia yn cyfweld gyda'r Gweinidog Llyr Gruffydd. Bydd Meinir yn clywed am beryglon y ffliw ceffyl, a bydd Alun yn fferm Gelli Aur. Nia will interview Llyr Gruffydd MS.

Amser i Beti a Huw orffen y daith, a lle gwell i wneud hynny nag yn yr Albion yn Aberteifi. The duo are at the Albion in Cardigan, and also enjoy a local boat cruise and homemade pizza.

Thema'r wythnos hon yw bwyd a diod. Mae Mark Roberts, Lleucu Non, a Lucy Borja yn perfformio. This week's theme is food & drink. Catatonia's Mark Roberts, Lleucu Non, and Lucy Borja perform.

Y tro hwn, yr artist Meinir Mathias sy'n paentio'r naturiaethwr a'r darlledwr Iolo Williams. Artist Meinir Mathias paints a portrait of bird man and broadcaster Iolo Williams.

Tro hwn mae Colleen yn rhannu ryseitiau a dulliau coginio i roi hyder i bobol sy'n meddwl nad ydynt yn medru coginio. Colleen shares simple recipes for those who think they can't cook.

Mae Ian Gwyn Hughes yn olrhain stori'r iaith ac yn archwilio rôl pêl-droed Cymru yn hybu'r Gymraeg. Ian Gwyn Hughes reflects on his grandfather's story, author & Nationalist Lewis Valentine.

Sir 5 ar y daith yw Sir Gâr, Sir Gaerfyrddin. Awn i Gaerfyrddin, Llanelli, Talacharn, Llansteffan, Mynydd Du, Drefach a Llandysul. We end our journey in Carmarthenshire and Ceredigion.

Uchafbwyntiau. Montenegro v Cymru: gêm cyn olaf rownd grwp rhagbrofol Cwpan y Byd FIFA Menywod 2027. Montenegro v Cymru: 2027 FIFA Women's World Cup UEFA qualifying group stage fixture.

Lauren Moore ac Ioan Lloyd sy'n cyflwyno pennod arbennig o EPIG o Monster Jam yn Stadiwm Principality. A special episode of EPIG from Monster Jam at Cardiff's Principality Stadium.

Newyddion S4C a'r Tywydd. S4C News and Weather.

Rwmania v Cymru o Stadiwm Steaua. Bucharest. C/G 18.45. Live friendly match Romania v Wales from Steaua Stadium. K/O 18:45.

Ymunwch â Huw, Tara a Lloyd yn Tafwyl ym Mharc Bute i fwynhau set fyw Fleur de Lys. Join Huw Stephens, Tara Bethan and Lloyd Lewis at Tafwyl festival to enjoy a live set by Fleur de Lys.

Mae 'na gystadleuaeth am sylw'r merched yn Chalet Amour a Mynydd. Pwy fydd yn gadael? A gan bwy fydd y pwer i benderfynu? There's competition for the girls' attention in the chalet.

Mared Parry sy'n ymuno gyda Mari Beard a Meilir Rhys Williams i drafod a dadansoddi dwy bennod gyntaf cyfres newydd Amour & Mynydd. Mared Parry joins Mari Beard and Meilir Rhys Williams.