Crime District

Des journalistes d'investigation se font volontairement enfermer dans les pires prisons du monde où intimidation et violence font loi.

Le 24 juin 1991, le corps de Ghislaine Marchal est retrouvé gisant dans une mare de sang, dans la cave de sa villa de Mougins, près de Cannes. Sur une porte menant à la cave, les gendarmes découvrent une inscription en lettres de sang restée célèbre : "Omar m'a tuer". Ces mots semblent désigner Omar Raddad, le jardinier de Ghislaine Marchal depuis trois ans.

Cette série documentaire filme des audiences pénales, civiles, commerciales ou prud'hommales dans les Tribunaux et Cours d'Appel de France afin de mieux faire comprendre le fonctionnement de la justice. A chaque moment clé des audiences, le journaliste Dominique Verdeilhan, ancien chroniqueur judiciaire à France 2, accompagné d'un magistrat et d'un avocat, viendra expliquer les points de droit et

En mai 2013, la ville de Clermont-Ferrand est secouée par la disparition de la petite Fiona, 5 ans. Malgré les moyens colossaux déployés, la mobilisation des habitants et les appels déchirants de la mère de la fillette dans la presse, Fiona reste introuvable... A-t-elle été victime d'un accident ? Enlevée ? Au fil des mois, l'enquête mettra en lumière la violence d'un couple machiavélique.

Josh et Rachel mettent en doute le travail de certaines polices locales, corrompues, qui ne jouent pas leur rôle dans la traque des tueurs en série.

Josh et Rachel reçoivent l'appel qu'ils attendaient tant à propos du meurtre de 2013 ; le journaliste les met sur la piste d'un maniaque jusque-là ignoré.

COPS a suivi des policiers, des agents et des adjoints du shérif lors de leurs patrouilles pendant plus de 30 saisons et plus de 1000 épisodes. Cette série révolutionnaire est une fenêtre sur le monde du crime et de l'application de la loi en Amérique.

COPS a suivi des policiers, des agents et des adjoints du shérif lors de leurs patrouilles pendant plus de 30 saisons et plus de 1000 épisodes. Cette série révolutionnaire est une fenêtre sur le monde du crime et de l'application de la loi en Amérique.

COPS a suivi des policiers, des agents et des adjoints du shérif lors de leurs patrouilles pendant plus de 30 saisons et plus de 1000 épisodes. Cette série révolutionnaire est une fenêtre sur le monde du crime et de l'application de la loi en Amérique.

COPS a suivi des policiers, des agents et des adjoints du shérif lors de leurs patrouilles pendant plus de 30 saisons et plus de 1000 épisodes. Cette série révolutionnaire est une fenêtre sur le monde du crime et de l'application de la loi en Amérique.

COPS a suivi des policiers, des agents et des adjoints du shérif lors de leurs patrouilles pendant plus de 30 saisons et plus de 1000 épisodes. Cette série révolutionnaire est une fenêtre sur le monde du crime et de l'application de la loi en Amérique.

Nadine Chabert a disparu le 10 juin 2003, le jour même de la conciliation du divorce qu'elle souhaitait en se séparant de celui qui était alors son mari. Elle n'a rien emmené de ses affaires et ses proches demeurent sans nouvelles d'elle. A-t-elle été victime d'un homicide ?

En septembre 1995, Donald, Stéphanie, et leurs deux enfants quittent leur domicile de Vaux-le-Pénil, et disparaissent sans laisser de trace.

Durant la période troublée de la Libération et de l'Epuration, les attaques à main armée font des ravages. Pour endiguer le phénomène, la préfecture de Paris crée, en 1946, la brigade des agressions, rattachée à la brigade criminelle. Le Milieu, déjà peu structuré, est complètement éclaté, désorganisé. Les truands qui ont viré collabos n'ont plus grand-chose à perdre et les jeunes issus de la guer

Les années 1970 marquent une nouvelle étape dans l'histoire du Milieu. C'est une époque charnière entre deux mondes. La vieille génération du mitan s'éteint doucement. Les hommes les plus anciens ont fait leurs classes durant les décennies 1930, 1940 et 1950. A la fin des années 1960 arrivent sur le marché les enfants de la guerre, qui ont grandi avec d'autres valeurs. La société a changé, la pègr

Paris, samedi 26 janvier 1991. Il est près de minuit. La brigade criminelle est appelée à se rendre dans un appartement du XIVe arrondissement de Paris. Les policiers découvrent le corps sans vie de Pascale Escarfail, 19 ans. C'est le début de l'affaire SK1 - pour Serial Killer numéro 1, la première du genre en France. Il faudra près de huit ans aux enquêteurs pour mettre fin aux agissements de Gu

Le 19 juillet 2004, un corps de femme, nue et ligotée, est repêché dans le canal de l'Ourcq, à Fresnes-sur-Marne. Le lendemain, quasiment au même endroit, un autre corps supplicié est découvert. Les gendarmes savent qu'ils ont affaire à un seul meurtrier. En accumulant les indices, ils vont parvenir à arrêter cet homme et mettre probablement fin à la carrière d'un futur tueur en série.

Mercredi 23 février 2005, Paris Xe. Une femme désemparée passe les portes du commissariat de police. Liliane Leroy vient faire part de la disparition de sa fille, Christelle Leroy, 26 ans, qui ne lui a plus donné de nouvelles depuis plusieurs jours. La police se rend au domicile de Christelle et y découvre des traces de sang.

La mort de Sophie, 10 ans, le 13 mars 1986, a d'autant plus choqué les habitants d'Annemasse qu'elle suivait l'agression de deux autres petites filles du quartier. Mais la traque du meurtrier aura duré six ans. Six ans pendant lesquels policiers et magistrats ont vécu dans l'angoisse que l'homme ne recommence.

Jeudi 23 février 2017, Nantes en Loire Atlantique. La police est appelée pour une disparition inquiétante, celle de Brigitte Troadec 49 ans. Sa sœur est inquiète, elle n'a plus de nouvelles de Brigitte depuis six jours. Les policiers se rendent au domicile de la famille Troadec. La maison est vide.

Paris, samedi 26 janvier 1991. Il est près de minuit. La brigade criminelle est appelée à se rendre dans un appartement du XIVe arrondissement de Paris. Les policiers découvrent le corps sans vie de Pascale Escarfail, 19 ans. C'est le début de l'affaire SK1 - pour Serial Killer numéro 1, la première du genre en France. Il faudra près de huit ans aux enquêteurs pour mettre fin aux agissements de Gu

Jeudi 3 avril 2003, à Sanary-sur-Mer dans le Var. Deux adolescents retrouvent leur mère pendue dans un studio près de la villa familiale. Le brigadier établit vite le lien entre l'adresse et une dame qui venait régulièrement déposer plainte contre son mari avec qui elle était en instance de divorce.

Pour étudier l'affaire du tueur de Daytona Beach, Josh et Rachel se rendent en Floride, où la fille de l'une des victimes les met sur une piste intéressante.

Après les déclarations d'un détective privé sur des routiers inter-Etats qui commettraient des crimes en séries, Josh et Rachel se lancent sur les routes américaines.

Dans les années 90, comme Pamela Anderson et Anna Nicole Smith, de nombreuses jeunes femmes affluent vers Los Angeles dans l'espoir d'être choisies par la magazine. Pour celles qui n'étaient pas jugées assez jolies, Hugh Hefner et son équipe avaient d'autres projets.

En public, Hugh Hefner a toujours affirmé qu'il protégeait ses "filles", mais des témoignages attestent que le prédateur numéro un du manoir Playboy n'était autre que Hefner.

Nadine Chabert a disparu le 10 juin 2003, le jour même de la conciliation du divorce qu'elle souhaitait en se séparant de celui qui était alors son mari. Elle n'a rien emmené de ses affaires et ses proches demeurent sans nouvelles d'elle. A-t-elle été victime d'un homicide ?

En septembre 1995, Donald, Stéphanie, et leurs deux enfants quittent leur domicile de Vaux-le-Pénil, et disparaissent sans laisser de trace.

Cette série documentaire filme des audiences pénales, civiles, commerciales ou prud'hommales dans les Tribunaux et Cours d'Appel de France afin de mieux faire comprendre le fonctionnement de la justice. A chaque moment clé des audiences, le journaliste Dominique Verdeilhan, ancien chroniqueur judiciaire à France 2, accompagné d'un magistrat et d'un avocat, viendra expliquer les points de droit et

Persuadé qu'il est intouchable, Gacy commence à jeter des corps dans la rivière Des Plaines, près de Chicago. Mais, son arrogance lui attire de sérieux ennuis.

Pendant des décennies, des femmes ont accepté de poser pour Playboy parce qu'elles pensaient que devenir playmate les mènerait à une carrière lucrative dans un environnement protégé. Mais beaucoup d'entre elles ont été confrontées à la drogue, à la pornographie et à la prostitution.

Dès les premières soirées au manoir, des célébrités ont joué un rôle important dans la notoriété de la marque Playboy, parmi lesquelles Roman Polanski et Bill Cosby. Pour fidéliser la clientèle, Hugh Hefner mettait les filles à contribution.

Le mardi 28 février 2012, à Saint-Malo, le corps d'une adolescente est retrouvé en contrebas d'une falaise. La victime, âgée de 16 ans, s'appelle Céline Giboire. Son autopsie révèle qu'elle a été violée. Les enquêteurs apprennent que la dernière personne à avoir vu Céline en vie est un homme, déjà condamné dans une affaire d'homicide.

Le 9 décembre 2001, Mohamed Abdelhadi, 27 ans, disparaît mystérieusement à Villefranche-sur-Saône. Mais la police ne considère pas cette disparition comme inquiétante.

Après avoir reçu des centaines de messages piratés provenant d'un site qui propose les services de tueurs à gages, l'animatrice Yinka Bokinni s'enfonce dans le dark web. Elle découvre que des centaines de personnes à travers le monde auraient fait appel à des assassins professionnels. Pour s'assurer qu'il ne s'agit pas d'une infox, Yinka décide de retrouver une des cibles désignées.

Après avoir reçu des centaines de messages piratés provenant d'un site qui propose les services de tueurs à gages, l'animatrice Yinka Bokinni s'enfonce dans le dark web. Elle découvre que des centaines de personnes à travers le monde auraient fait appel à des assassins professionnels. Pour s'assurer qu'il ne s'agit pas d'une infox, Yinka décide de retrouver une des cibles désignées.

Drew Peterson a été condamné pour le meurtre de sa troisième épouse, Kathleen, et est suspecté d'être responsable de la disparition de la quatrième, Stacy.

Comment la famille d'un tueur découvre-t-elle la vérité ? Comment vit-elle avec un tel fardeau ? Des épouses, fils et filles de meurtriers témoignent.

Jeudi 23 février 2017, Nantes en Loire Atlantique. La police est appelée pour une disparition inquiétante, celle de Brigitte Troadec 49 ans. Sa sœur est inquiète, elle n'a plus de nouvelles de Brigitte depuis six jours. Les policiers se rendent au domicile de la famille Troadec. La maison est vide.

Jeudi 3 avril 2003, à Sanary-sur-Mer dans le Var. Deux adolescents retrouvent leur mère pendue dans un studio près de la villa familiale. Le brigadier établit vite le lien entre l'adresse et une dame qui venait régulièrement déposer plainte contre son mari avec qui elle était en instance de divorce.

L'équipe de Karl Zéro se penche sur une affaire qui a traumatisé la population de Perpignan à partir de 1995. En effet, c'est à cette époque qu'une première jeune femme, Tatiana, disparaît dans cette ville des Pyrénées-Orientales, à proximité de la gare. Tatiana est brune, jeune et jolie. Dans les années qui suivent, Moktaria, Marie-Hélène et Fatima disparaissent à leur tour. Perpignan vit alors d

En mars 1998, Akira Ojima, un architecte japonais de 57 ans, est retrouvé mort dans le congélateur d'un pavillon de Nanterre. Sa tête est recouverte d'un sac en plastique et une balle de calibre 22 lui a transpercé la nuque. L'homme est replié en position foetale, il porte des traces de strangulation, et des rougeurs sur son corps ressemblent à des marques d'électrodes. C'est le début d'une longue

Rita Hug Staub, une Suissesse d'un cinquantaine d'années, appelle les secours. Elle vient de découvrir le corps de son époux Martin Staub gisant dans la salle à manger. Mais la veuve ne semble guère être éprouvée. Le couple était en instance de divorce. Rita Hug Staub allait donc devoir quitter cette propriété qu'elle aimait tant. Grâce à une preuve fournie par le médecin légiste, les policiers pl

Au tribunal des divorces, chacun défend ses intérêts du mieux qu'il peut devant un juge qui, après avoir attentivement écouté les arguments des principaux concernés, a la lourde tâche de prendre la décision la plus juste et d'annoncer le verdict.

Au tribunal des divorces, chacun défend ses intérêts du mieux qu'il peut devant un juge qui, après avoir attentivement écouté les arguments des principaux concernés, a la lourde tâche de prendre la décision la plus juste et d'annoncer le verdict.

La Première Guerre mondiale va révolutionner la pègre, en la faisant basculer définitivement, à l'image de la société, dans la modernité. Les terreurs à casquette ont disparu dans la tourmente. Les trafiquants, minoritaires à la Belle Epoque, deviennent le modèle du Milieu. Pendant la première décennie, une nouvelle pègre se profile, qui s'installera définitivement dans les années 30. Ce "milieu",

Durant les années 1930, le milieu s'est modernisé, s'adaptant à de nouvelles activités. Si le braquage est en vogue, le trafic en tout genre ainsi que le racket ont pris une place prépondérante. Des spécialités qui vont connaître des sommets pendant la Seconde Guerre mondiale. Les années d'Occupation vont être parmi les plus "belles" de la pègre, propices à toutes les combines. Qu'ils aient préfér

Josh et Rachel mettent en doute le travail de certaines polices locales, corrompues, qui ne jouent pas leur rôle dans la traque des tueurs en série.

Josh et Rachel reçoivent l'appel qu'ils attendaient tant à propos du meurtre de 2013 ; le journaliste les met sur la piste d'un maniaque jusque-là ignoré.

Le mardi 28 février 2012, à Saint-Malo, le corps d'une adolescente est retrouvé en contrebas d'une falaise. La victime, âgée de 16 ans, s'appelle Céline Giboire. Son autopsie révèle qu'elle a été violée. Les enquêteurs apprennent que la dernière personne à avoir vu Céline en vie est un homme, déjà condamné dans une affaire d'homicide.

Dans les années 90, comme Pamela Anderson et Anna Nicole Smith, de nombreuses jeunes femmes affluent vers Los Angeles dans l'espoir d'être choisies par la magazine. Pour celles qui n'étaient pas jugées assez jolies, Hugh Hefner et son équipe avaient d'autres projets.

Le 9 décembre 2001, Mohamed Abdelhadi, 27 ans, disparaît mystérieusement à Villefranche-sur-Saône. Mais la police ne considère pas cette disparition comme inquiétante.

COPS a suivi des policiers, des agents et des adjoints du shérif lors de leurs patrouilles pendant plus de 30 saisons et plus de 1000 épisodes. Cette série révolutionnaire est une fenêtre sur le monde du crime et de l'application de la loi en Amérique.

COPS a suivi des policiers, des agents et des adjoints du shérif lors de leurs patrouilles pendant plus de 30 saisons et plus de 1000 épisodes. Cette série révolutionnaire est une fenêtre sur le monde du crime et de l'application de la loi en Amérique.

COPS a suivi des policiers, des agents et des adjoints du shérif lors de leurs patrouilles pendant plus de 30 saisons et plus de 1000 épisodes. Cette série révolutionnaire est une fenêtre sur le monde du crime et de l'application de la loi en Amérique.

COPS a suivi des policiers, des agents et des adjoints du shérif lors de leurs patrouilles pendant plus de 30 saisons et plus de 1000 épisodes. Cette série révolutionnaire est une fenêtre sur le monde du crime et de l'application de la loi en Amérique.

COPS a suivi des policiers, des agents et des adjoints du shérif lors de leurs patrouilles pendant plus de 30 saisons et plus de 1000 épisodes. Cette série révolutionnaire est une fenêtre sur le monde du crime et de l'application de la loi en Amérique.

Pour étudier l'affaire du tueur de Daytona Beach, Josh et Rachel se rendent en Floride, où la fille de l'une des victimes les met sur une piste intéressante.

Après les déclarations d'un détective privé sur des routiers inter-Etats qui commettraient des crimes en séries, Josh et Rachel se lancent sur les routes américaines.

Des journalistes d'investigation se font volontairement enfermer dans les pires prisons du monde où intimidation et violence font loi.

Le 29 août 2010, le corps de Ghislaine Leclerc est découvert dans sa maison en Saône-et-Loire. Pour tenter d'élucider le meurtre de cette femme de 57 ans, les gendarmes s'intéressent à la vie sentimentale mouvementée de la victime. C'est alors que les enquêteurs découvrent que le gendre de Ghislaine Leclerc leur a menti. Ils apprennent également que cet homme avait une relation avec sa jeune belle

Le 11 octobre 2005, Marine Boisseranc, étudiante de 20 ans, est poignardée à mort dans le pavillon familial à Chazay-d'Azergues, près de Lyon.

Alors qu'en 2019, 150 femmes ont été tuées par leur conjoint ou leur ex-compagnon en France, les journalistes du Monde ont crée une cellule d'investigation au sein de leur rédaction pour décrypter ces féminicides. Avec méthodologie, ils ont mis en évidence un schéma criminel récurrent et ont caractérisé les signaux forts et faibles qui ont conduit aux meurtres de ces femmes. A travers les témoigna

Dans les années 90, comme Pamela Anderson et Anna Nicole Smith, de nombreuses jeunes femmes affluent vers Los Angeles dans l'espoir d'être choisies par la magazine. Pour celles qui n'étaient pas jugées assez jolies, Hugh Hefner et son équipe avaient d'autres projets.

En public, Hugh Hefner a toujours affirmé qu'il protégeait ses "filles", mais des témoignages attestent que le prédateur numéro un du manoir Playboy n'était autre que Hefner.

Au tribunal des divorces, chacun défend ses intérêts du mieux qu'il peut devant un juge qui, après avoir attentivement écouté les arguments des principaux concernés, a la lourde tâche de prendre la décision la plus juste et d'annoncer le verdict.

Au tribunal des divorces, chacun défend ses intérêts du mieux qu'il peut devant un juge qui, après avoir attentivement écouté les arguments des principaux concernés, a la lourde tâche de prendre la décision la plus juste et d'annoncer le verdict.

Au tribunal des divorces, chacun défend ses intérêts du mieux qu'il peut devant un juge qui, après avoir attentivement écouté les arguments des principaux concernés, a la lourde tâche de prendre la décision la plus juste et d'annoncer le verdict.

Au tribunal des divorces, chacun défend ses intérêts du mieux qu'il peut devant un juge qui, après avoir attentivement écouté les arguments des principaux concernés, a la lourde tâche de prendre la décision la plus juste et d'annoncer le verdict.

Au tribunal des divorces, chacun défend ses intérêts du mieux qu'il peut devant un juge qui, après avoir attentivement écouté les arguments des principaux concernés, a la lourde tâche de prendre la décision la plus juste et d'annoncer le verdict.

Au tribunal des divorces, chacun défend ses intérêts du mieux qu'il peut devant un juge qui, après avoir attentivement écouté les arguments des principaux concernés, a la lourde tâche de prendre la décision la plus juste et d'annoncer le verdict.

Ancien déporté pour faits de résistance, le docteur Georges Fully, inspecteur général de l'Administration pénitentiaire, a été assassiné en juin 1973.

En mai 2014, la richissime Monégasque Hélène Pastor et son majordome tombent dans un guet-apens, à Nice. Son gendre est vite suspecté d'être le commanditaire de l'assassinat, sans doute pour mettre la main sur l'héritage promis à sa fille. Wojciech Janowski, 64 ans, consul honoraire de Pologne à Monaco, aurait payé Pascal Dauriac, son coach sportif, pour qu'il supprime sa belle-mère. Mais comment

Le 16 octobre 1984, la découverte du corps de Grégory, un petit garçon de 4 ans, dans les eaux de la Vologne, a plongé toute une région dans l'effroi. En 2014, soit trente ans après les faits, Karl Zéro réalisait une enquête sur cette affaire qui n'a jamais pu être élucidée. Le documentaire met également en perspective l'impact de ce dossier sur les méthodes de travail de la police scientifique. R

Le 24 mai 2014, un tueur abat quatre personnes au musée juif de Bruxelles : un couple d'Israéliens, une bénévole française et un employé belge. Quelques jours plus tard, Mehdi Nemmouche, un Français de 29 ans originaire de Roubaix, est arrêté à Marseille, en possession d'armes lourdes. Il venait de passer plus d'un an en Syrie et était fiché par la DGSI. Le procureur a précisé que Mehdi Nemmouche

Au tribunal des divorces, chacun défend ses intérêts du mieux qu'il peut devant un juge qui, après avoir attentivement écouté les arguments des principaux concernés, a la lourde tâche de prendre la décision la plus juste et d'annoncer le verdict.

Au tribunal des divorces, chacun défend ses intérêts du mieux qu'il peut devant un juge qui, après avoir attentivement écouté les arguments des principaux concernés, a la lourde tâche de prendre la décision la plus juste et d'annoncer le verdict.

Drew Peterson a été condamné pour le meurtre de sa troisième épouse, Kathleen, et est suspecté d'être responsable de la disparition de la quatrième, Stacy.

Comment la famille d'un tueur découvre-t-elle la vérité ? Comment vit-elle avec un tel fardeau ? Des épouses, fils et filles de meurtriers témoignent.

Pendant des décennies, des femmes ont accepté de poser pour Playboy parce qu'elles pensaient que devenir playmate les mènerait à une carrière lucrative dans un environnement protégé. Mais beaucoup d'entre elles ont été confrontées à la drogue, à la pornographie et à la prostitution.

Dès les premières soirées au manoir, des célébrités ont joué un rôle important dans la notoriété de la marque Playboy, parmi lesquelles Roman Polanski et Bill Cosby. Pour fidéliser la clientèle, Hugh Hefner mettait les filles à contribution.

Alors qu'en 2019, 150 femmes ont été tuées par leur conjoint ou leur ex-compagnon en France, les journalistes du Monde ont crée une cellule d'investigation au sein de leur rédaction pour décrypter ces féminicides. Avec méthodologie, ils ont mis en évidence un schéma criminel récurrent et ont caractérisé les signaux forts et faibles qui ont conduit aux meurtres de ces femmes. A travers les témoigna

Le 11 octobre 2005, Marine Boisseranc, étudiante de 20 ans, est poignardée à mort dans le pavillon familial à Chazay-d'Azergues, près de Lyon.

Entre août et novembre 1888, cinq meurtres horriblement violents eurent lieu dans le district londonien de Whitechapel. Les victimes étaient toutes des femmes pauvres de la classe ouvrière. Une énorme chasse à l'homme s'ensuivit, impliquant des centaines d'officiers, mais l'auteur des méfaits, surnommé Jack l'Éventreur, n'a jamais été arrêté. Dans ce documentaire inédit, grâce aux dernières techni

Dans les années 90, comme Pamela Anderson et Anna Nicole Smith, de nombreuses jeunes femmes affluent vers Los Angeles dans l'espoir d'être choisies par la magazine. Pour celles qui n'étaient pas jugées assez jolies, Hugh Hefner et son équipe avaient d'autres projets.

En public, Hugh Hefner a toujours affirmé qu'il protégeait ses "filles", mais des témoignages attestent que le prédateur numéro un du manoir Playboy n'était autre que Hefner.

Cette série documentaire filme des audiences pénales, civiles, commerciales ou prud'hommales dans les Tribunaux et Cours d'Appel de France afin de mieux faire comprendre le fonctionnement de la justice. A chaque moment clé des audiences, le journaliste Dominique Verdeilhan, ancien chroniqueur judiciaire à France 2, accompagné d'un magistrat et d'un avocat, viendra expliquer les points de droit et

Le samedi 6 août 2011, les pompiers d'Annemasse en Haute-Savoie sont prévenus par un appel anonyme de la présence d'un homme blessé gisant sur une route à la sortie de la ville. La victime, âgée de 34 ans, s'appelle Grégory Mercier. Son meurtre d'une violence inouïe semble incompréhensible. Les enquêteurs s'étonnent de ne recueillir aucun témoignage alors que le crime a été commis sur la voie publ

Le 5 septembre 1994, les habitants d'un village de la Sarthe découvrent que Christian Leprince et sa famille ont été sauvagement assassinés à coups de hachoir.

Ce tueur à gages de Chicago était l'un des plus redoutés dans les années 1970. Gros plan sur son ascension, ses nombreux méfaits et sa chute.

Le monstre Charles Manson, surtout connu pour l'assassinat abominable de Sharon Tate en 1969, est ici raconté par les jeunes membres de sa famille.

Josh et Rachel mettent en doute le travail de certaines polices locales, corrompues, qui ne jouent pas leur rôle dans la traque des tueurs en série.

Josh et Rachel reçoivent l'appel qu'ils attendaient tant à propos du meurtre de 2013 ; le journaliste les met sur la piste d'un maniaque jusque-là ignoré.