DMAX

狄米崔幾乎沒錢繼續修復車子, 但靠著幫別人修車, 加上俱樂部主席阿貝托與引擎師傅尼爾森的幫忙, 總算拼湊一些現金買下零件。大楊跟著里卡多當學徒, 兩人還在磨合期。阿貝托為了將車子出借給新人參加婚禮, 而將車子重新烤漆。

在本集的沼澤伐木硬漢, 古森全地形伐木公司團隊在巴克地歷經兩個月的奮鬥, 對抗惡劣天候和悽慘的路況, 還要應付每週交出1百車木材的嚴苛要求。現在他們終於要轉移陣地, 遷移到新的蘭倫地, 但經過探勘後鮑比發現此地非常濕軟, 可砍伐的樹木也不多, 看來新林地又將是一大考驗。古森伐木公司團隊一方面要結束在巴克地的工作, 一方面要準備遷往蘭倫地, 在此蠟燭兩頭燒的時刻, 鮑比和賈斯汀又出城去參加林業商展, 將監工之大責留給大衛。此時, 紙漿廠給眾人出了難題, 決定不收鋸切材。大衛和眾人討論後決定提前移往蘭倫地, 搬運該地的全長木材到紙漿廠以解決這個難題, 幸好此舉後來獲得鮑比和賈斯汀的贊同, 證明他們擁有一個好團隊。

在本集節目中, 髒七對上來自喬治亞州的車隊, 戰況陷入膠著。喬治亞州以直線衝刺著稱, 能否在困難重重的泥地賽場有精彩表現?又有多少車手會敗在大轉彎處?髒七是否能維持本季不敗之姿, 打敗喬治亞, 繼續大腳卡車傳奇?

伊恩拆下生鏽的1960年雪佛蘭阿帕契鈑金, 並安裝到2005年的長車斗雪佛蘭上。這樣的混搭效果肯定一絕。

本集駕駛著賓利歐陸GT, 以阿拉斯加為首, 到賭城享受奢華生活, 而後拜訪了世界機密的51區, 一窺未知生物的出沒地, 以及世界最老古樹所在的古刺果松森林。最後來到雷諾見證車子與飛機的速度對決, 以歐陸GT的強勁馬力結束這趟旅程。

萬威柴油車廠這次要幫強尼打造一輛1979年的道奇小紅快車。

理查的大型68年凱迪拉克改裝成為一大挫敗, 因為首席技工艾倫考夫曼, 發現了世仇, 也就是鏽蝕, 理查被迫放棄這項大型改裝, 這就好像把4千搗碎丟到垃圾筒, 本週油猴員工要加緊改裝寶艾。理查來到德州諾科納的維卡里古董車拍賣會, 專程要買1940年林肯和風, 但最後標價太高, 他沒有買到。後來又出現了48年林肯五窗轎跑車, 理查終於用1萬5千5買下。理查開設的餐廳主廚製作試吃餐點, 理查邀請了艾倫和克莉絲蒂一起來試吃。克莉絲蒂一直纏著理查要找幫手, 因為她除了管理車行和記帳, 大概要負責三項工作。理查的姐姐達芙妮是會計師, 找她來幫忙應該很合理。但技工喬許說他女友要找工作, 理查便找她來面試, 但最後還是決定找達芙妮來幫忙。

在位於北極圈以南三百哩處, 隱居山民凱西和賴瑞的水井因低溫凍結而抽不到水, 他們必須想辦法解決這個問題。

狄米崔的新引擎準備好搬運, 但由於沒有車, 只好找馬車來搬運引擎。費南多的寶艾引擎也差不多完工。美古關係漸漸破冰, 雙方領袖破天荒聯合發言, 討論取消禁運令的可能。米歇爾表示要離家去唸書, 讓父親與兄弟十分不捨。

在本集的沼澤伐木硬漢, 藍儂地的挑戰正式展開。此地靠海, 每天都會被潮汐淹沒, 不僅增加伐木的困難度, 出產的木材品質也不好, 再加上距離遙遠, 員工光是通勤就要花上兩小時, 因此讓大家怨聲載道, 卡車司機也為了爭搶載運可以多賺些錢的柏木而撕破臉。在一片士氣低迷下, 柯貝特公司又要求鮑比多砍伐一塊40英畝林地,讓大夥想早點離開藍儂地的希望破滅。但參加了龍捲風賑災義賣會後, 讓他對事情有了改觀, 體認到家人和生命才是最重要的事, 而古森全地形公司即使在逆境中也會全力以赴。

在這集的泥地卡車賽裡, 髒七隊要迎戰佛州殺手隊, 第一組由髒七隊的基斯史派克, 戰勝佛州殺手隊的坦納斯溫哈德；第二組髒七隊的彼得厄爾, 戰勝佛州殺手隊的厄尼溫頓；第三組吉姆厄伯戰勝布藍迪杜罕；第四組尼克威曼尼斯戰勝亞倫傑克森；至此髒七隊已立於不敗之地, 而比賽進行到最後, 髒七隊更以七比0大獲全勝。

弗雷和戴夫因應觀眾要求, 改造多年前從樹林中拖拉出的一輛吉普M715, 變成如同科內斯托加式貨車的越野露營車。

弗雷和戴夫小型四輪傳動2000年雪佛蘭創酷, 挑戰莫亞布的普里切峽谷小徑, 這條小徑雖然不長但很崎嶇, 據說再強的越野貨卡也難以招架。

在邁阿密, 有型最重要。亞歷士維加專營改車, 帶領身懷絕技的員工, 滿足顧客的奇思異想。這回節奏藍調明星堤亞娜想要吸睛, 瘋狂特製最酷炫的三輪車, 需要車子這一停, 感覺很瘋狂, 而且不愛原廠手排, 還要改成自排, 當然行動夜店的效果自是不可少。而紐約洋基隊捕手蓋瑞桑其士, 讓亞歷士全權處理, 把他的吉普藍哥做成獨一無二, 也免不了要把棒球元素納入這次造車。

主持人布萊恩強森前往義大利, 到性感跑車最高殿堂愛快羅密歐展開朝聖之旅。早在法拉利問世之前,愛快羅密歐早已聞名全世界。在20年代初期, 愛快羅密歐是義大利的代名詞。愛快的商標一邊是米蘭市徽, 一邊則是曾經治理米蘭的維斯孔蒂家族家徽。主持人的旅程從米蘭南部的汽車重鎮莫德納開始, 到瑪莎拉蒂車廠參觀由他們所代工的愛快最新款4C。接著前往俗稱'愛快族'的愛快古董車展覽館, 參觀由會員們從世界各地收集零件車體所組裝起來的古董車。然後造訪傳奇賽車手梅爾扎里歐, 並試駕他的愛快33賽車。愛快羅密歐同時也是義大利警車的專用車款, 主持人有幸近距離見識到義大利警察完全不輸給職業賽車手的高超技術。最後, 主持人一圓人生最大夢想, 親自坐上愛快經典賽車P3, 親手駕駛馳騁在測試跑道上。

一對住在阿拉斯加荒野的夫婦必須趕在河水潰堤之前把房子搬走, 另外有一對父女檔也分秒必爭地在暴風雪來襲之前換好新的屋頂。

狄米崔的新引擎準備好搬運, 但由於沒有車, 只好找馬車來搬運引擎。費南多的寶艾引擎也差不多完工。美古關係漸漸破冰, 雙方領袖破天荒聯合發言, 討論取消禁運令的可能。米歇爾表示要離家去唸書, 讓父親與兄弟十分不捨。

在本集的沼澤伐木硬漢, 藍儂地的挑戰正式展開。此地靠海, 每天都會被潮汐淹沒, 不僅增加伐木的困難度, 出產的木材品質也不好, 再加上距離遙遠, 員工光是通勤就要花上兩小時, 因此讓大家怨聲載道, 卡車司機也為了爭搶載運可以多賺些錢的柏木而撕破臉。在一片士氣低迷下, 柯貝特公司又要求鮑比多砍伐一塊40英畝林地,讓大夥想早點離開藍儂地的希望破滅。但參加了龍捲風賑災義賣會後, 讓他對事情有了改觀, 體認到家人和生命才是最重要的事, 而古森全地形公司即使在逆境中也會全力以赴。

在這集的泥地卡車賽裡, 髒七隊要迎戰佛州殺手隊, 第一組由髒七隊的基斯史派克, 戰勝佛州殺手隊的坦納斯溫哈德；第二組髒七隊的彼得厄爾, 戰勝佛州殺手隊的厄尼溫頓；第三組吉姆厄伯戰勝布藍迪杜罕；第四組尼克威曼尼斯戰勝亞倫傑克森；至此髒七隊已立於不敗之地, 而比賽進行到最後, 髒七隊更以七比0大獲全勝。

弗雷和戴夫因應觀眾要求, 改造多年前從樹林中拖拉出的一輛吉普M715, 變成如同科內斯托加式貨車的越野露營車。

弗雷和戴夫小型四輪傳動2000年雪佛蘭創酷, 挑戰莫亞布的普里切峽谷小徑, 這條小徑雖然不長但很崎嶇, 據說再強的越野貨卡也難以招架。

在邁阿密, 有型最重要。亞歷士維加專營改車, 帶領身懷絕技的員工, 滿足顧客的奇思異想。這回節奏藍調明星堤亞娜想要吸睛, 瘋狂特製最酷炫的三輪車, 需要車子這一停, 感覺很瘋狂, 而且不愛原廠手排, 還要改成自排, 當然行動夜店的效果自是不可少。而紐約洋基隊捕手蓋瑞桑其士, 讓亞歷士全權處理, 把他的吉普藍哥做成獨一無二, 也免不了要把棒球元素納入這次造車。

主持人布萊恩強森前往義大利, 到性感跑車最高殿堂愛快羅密歐展開朝聖之旅。早在法拉利問世之前,愛快羅密歐早已聞名全世界。在20年代初期, 愛快羅密歐是義大利的代名詞。愛快的商標一邊是米蘭市徽, 一邊則是曾經治理米蘭的維斯孔蒂家族家徽。主持人的旅程從米蘭南部的汽車重鎮莫德納開始, 到瑪莎拉蒂車廠參觀由他們所代工的愛快最新款4C。接著前往俗稱'愛快族'的愛快古董車展覽館, 參觀由會員們從世界各地收集零件車體所組裝起來的古董車。然後造訪傳奇賽車手梅爾扎里歐, 並試駕他的愛快33賽車。愛快羅密歐同時也是義大利警車的專用車款, 主持人有幸近距離見識到義大利警察完全不輸給職業賽車手的高超技術。最後, 主持人一圓人生最大夢想, 親自坐上愛快經典賽車P3, 親手駕駛馳騁在測試跑道上。

狄米崔的新引擎準備好搬運, 但由於沒有車, 只好找馬車來搬運引擎。費南多的寶艾引擎也差不多完工。美古關係漸漸破冰, 雙方領袖破天荒聯合發言, 討論取消禁運令的可能。米歇爾表示要離家去唸書, 讓父親與兄弟十分不捨。

這次盧跟傑瑞要升級1955年雪佛蘭的皮帶系統, 還要把油箱蓋封起來, 將加油口改到尾燈裡面。

在本集的沼澤伐木硬漢, 藍儂地的挑戰正式展開。此地靠海, 每天都會被潮汐淹沒, 不僅增加伐木的困難度, 出產的木材品質也不好, 再加上距離遙遠, 員工光是通勤就要花上兩小時, 因此讓大家怨聲載道, 卡車司機也為了爭搶載運可以多賺些錢的柏木而撕破臉。在一片士氣低迷下, 柯貝特公司又要求鮑比多砍伐一塊40英畝林地,讓大夥想早點離開藍儂地的希望破滅。但參加了龍捲風賑災義賣會後, 讓他對事情有了改觀, 體認到家人和生命才是最重要的事, 而古森全地形公司即使在逆境中也會全力以赴。

故事大綱: 女子修車手這次收到了客戶的委託, 要處理廠內少見的普及型家庭式轎車2012年道奇Avenger。此輛汽車里程數已高達32萬公里。雖然有許多零件都需要保養維修, 但由於客戶有設定嚴謹的預算, 因此柏姬與菲在保養維修的零件與流程上必須絞盡腦汁, 才有可能在預算內把車子調整至最佳狀態。

一對住在阿拉斯加荒野的夫婦必須趕在河水潰堤之前把房子搬走, 另外有一對父女檔也分秒必爭地在暴風雪來襲之前換好新的屋頂。

狄米崔的新引擎準備好搬運, 但由於沒有車, 只好找馬車來搬運引擎。費南多的寶艾引擎也差不多完工。美古關係漸漸破冰, 雙方領袖破天荒聯合發言, 討論取消禁運令的可能。米歇爾表示要離家去唸書, 讓父親與兄弟十分不捨。

在本集的沼澤伐木硬漢, 藍儂地的挑戰正式展開。此地靠海, 每天都會被潮汐淹沒, 不僅增加伐木的困難度, 出產的木材品質也不好, 再加上距離遙遠, 員工光是通勤就要花上兩小時, 因此讓大家怨聲載道, 卡車司機也為了爭搶載運可以多賺些錢的柏木而撕破臉。在一片士氣低迷下, 柯貝特公司又要求鮑比多砍伐一塊40英畝林地,讓大夥想早點離開藍儂地的希望破滅。但參加了龍捲風賑災義賣會後, 讓他對事情有了改觀, 體認到家人和生命才是最重要的事, 而古森全地形公司即使在逆境中也會全力以赴。

在這集的泥地卡車賽裡, 髒七隊要迎戰佛州殺手隊, 第一組由髒七隊的基斯史派克, 戰勝佛州殺手隊的坦納斯溫哈德；第二組髒七隊的彼得厄爾, 戰勝佛州殺手隊的厄尼溫頓；第三組吉姆厄伯戰勝布藍迪杜罕；第四組尼克威曼尼斯戰勝亞倫傑克森；至此髒七隊已立於不敗之地, 而比賽進行到最後, 髒七隊更以七比0大獲全勝。

弗雷和戴夫因應觀眾要求, 改造多年前從樹林中拖拉出的一輛吉普M715, 變成如同科內斯托加式貨車的越野露營車。

弗雷和戴夫小型四輪傳動2000年雪佛蘭創酷, 挑戰莫亞布的普里切峽谷小徑, 這條小徑雖然不長但很崎嶇, 據說再強的越野貨卡也難以招架。

在邁阿密, 有型最重要。亞歷士維加專營改車, 帶領身懷絕技的員工, 滿足顧客的奇思異想。這回節奏藍調明星堤亞娜想要吸睛, 瘋狂特製最酷炫的三輪車, 需要車子這一停, 感覺很瘋狂, 而且不愛原廠手排, 還要改成自排, 當然行動夜店的效果自是不可少。而紐約洋基隊捕手蓋瑞桑其士, 讓亞歷士全權處理, 把他的吉普藍哥做成獨一無二, 也免不了要把棒球元素納入這次造車。

主持人布萊恩強森前往義大利, 到性感跑車最高殿堂愛快羅密歐展開朝聖之旅。早在法拉利問世之前,愛快羅密歐早已聞名全世界。在20年代初期, 愛快羅密歐是義大利的代名詞。愛快的商標一邊是米蘭市徽, 一邊則是曾經治理米蘭的維斯孔蒂家族家徽。主持人的旅程從米蘭南部的汽車重鎮莫德納開始, 到瑪莎拉蒂車廠參觀由他們所代工的愛快最新款4C。接著前往俗稱'愛快族'的愛快古董車展覽館, 參觀由會員們從世界各地收集零件車體所組裝起來的古董車。然後造訪傳奇賽車手梅爾扎里歐, 並試駕他的愛快33賽車。愛快羅密歐同時也是義大利警車的專用車款, 主持人有幸近距離見識到義大利警察完全不輸給職業賽車手的高超技術。最後, 主持人一圓人生最大夢想, 親自坐上愛快經典賽車P3, 親手駕駛馳騁在測試跑道上。

一對住在阿拉斯加荒野的夫婦必須趕在河水潰堤之前把房子搬走, 另外有一對父女檔也分秒必爭地在暴風雪來襲之前換好新的屋頂。

狄米崔的新引擎準備好搬運, 但由於沒有車, 只好找馬車來搬運引擎。費南多的寶艾引擎也差不多完工。美古關係漸漸破冰, 雙方領袖破天荒聯合發言, 討論取消禁運令的可能。米歇爾表示要離家去唸書, 讓父親與兄弟十分不捨。

在本集的沼澤伐木硬漢, 藍儂地的挑戰正式展開。此地靠海, 每天都會被潮汐淹沒, 不僅增加伐木的困難度, 出產的木材品質也不好, 再加上距離遙遠, 員工光是通勤就要花上兩小時, 因此讓大家怨聲載道, 卡車司機也為了爭搶載運可以多賺些錢的柏木而撕破臉。在一片士氣低迷下, 柯貝特公司又要求鮑比多砍伐一塊40英畝林地,讓大夥想早點離開藍儂地的希望破滅。但參加了龍捲風賑災義賣會後, 讓他對事情有了改觀, 體認到家人和生命才是最重要的事, 而古森全地形公司即使在逆境中也會全力以赴。

在這集的泥地卡車賽裡, 髒七隊要迎戰佛州殺手隊, 第一組由髒七隊的基斯史派克, 戰勝佛州殺手隊的坦納斯溫哈德；第二組髒七隊的彼得厄爾, 戰勝佛州殺手隊的厄尼溫頓；第三組吉姆厄伯戰勝布藍迪杜罕；第四組尼克威曼尼斯戰勝亞倫傑克森；至此髒七隊已立於不敗之地, 而比賽進行到最後, 髒七隊更以七比0大獲全勝。

弗雷和戴夫因應觀眾要求, 改造多年前從樹林中拖拉出的一輛吉普M715, 變成如同科內斯托加式貨車的越野露營車。

弗雷和戴夫小型四輪傳動2000年雪佛蘭創酷, 挑戰莫亞布的普里切峽谷小徑, 這條小徑雖然不長但很崎嶇, 據說再強的越野貨卡也難以招架。

在邁阿密, 有型最重要。亞歷士維加專營改車, 帶領身懷絕技的員工, 滿足顧客的奇思異想。這回節奏藍調明星堤亞娜想要吸睛, 瘋狂特製最酷炫的三輪車, 需要車子這一停, 感覺很瘋狂, 而且不愛原廠手排, 還要改成自排, 當然行動夜店的效果自是不可少。而紐約洋基隊捕手蓋瑞桑其士, 讓亞歷士全權處理, 把他的吉普藍哥做成獨一無二, 也免不了要把棒球元素納入這次造車。

主持人布萊恩強森前往義大利, 到性感跑車最高殿堂愛快羅密歐展開朝聖之旅。早在法拉利問世之前,愛快羅密歐早已聞名全世界。在20年代初期, 愛快羅密歐是義大利的代名詞。愛快的商標一邊是米蘭市徽, 一邊則是曾經治理米蘭的維斯孔蒂家族家徽。主持人的旅程從米蘭南部的汽車重鎮莫德納開始, 到瑪莎拉蒂車廠參觀由他們所代工的愛快最新款4C。接著前往俗稱'愛快族'的愛快古董車展覽館, 參觀由會員們從世界各地收集零件車體所組裝起來的古董車。然後造訪傳奇賽車手梅爾扎里歐, 並試駕他的愛快33賽車。愛快羅密歐同時也是義大利警車的專用車款, 主持人有幸近距離見識到義大利警察完全不輸給職業賽車手的高超技術。最後, 主持人一圓人生最大夢想, 親自坐上愛快經典賽車P3, 親手駕駛馳騁在測試跑道上。

一對住在阿拉斯加荒野的夫婦必須趕在河水潰堤之前把房子搬走, 另外有一對父女檔也分秒必爭地在暴風雪來襲之前換好新的屋頂。

里卡多的老友從邁阿密前來拜訪, 帶來美國的零件, 也一起幫忙修理老車。狄米崔徹夜修車, 無法與俱樂部的人一起去觀賞棒球比賽。他發現車子需要變速箱桿, 所以找上之前的零件商東尼, 對方要求他到自己家中取貨, 到了之後卻被敲竹槓。

本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。鮑比團隊在藍儂地苦苦支撐, 品質低劣的木材和漫長的運送距離造成出貨量下降, 工作人員士氣低落。眼看終於要完成藍儂地的工作, 但柯貝特公司先是追加四十英畝地, 接著又提議他們搬到另一塊潮沼地。鮑比必須在冒險得罪柯貝特公司和維護公司利益間掙扎, 陷入進退兩難的局面。

裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。

麥特的父親在大學時期, 曾擁有一輛1953年的寶艾敞篷車, 他想為父親打造一輛與當年同款的車。

老埃福倫和他的兒子小埃福倫, 從加州開車開了2880公里到德州, 為的是把他們的66年雪佛蘭飛羚敞篷車修好。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們終於成功把跑長途的工作卡車, 改造成賽車, 前往科羅拉多泉對上全美其他頂尖的職業車手。且看艾倫的拖車頭賽車, 是否能和專業車手一搏, 他完全不知道這輛卡車的能耐, 也沒有時間做測試, 而賽卡這等體型、速度和競爭, 就怕艾倫罩不住, 而側滑不是在賽道上開得最快的方式, 但或許是玩樂最快的方式。

吉姆和南西家裡的爐子壞了, 他們必須趕在天氣惡化之前把爐子修好, 吉姆為了籌措修理費只好忍痛當了一把槍。

里卡多的老友從邁阿密前來拜訪, 帶來美國的零件, 也一起幫忙修理老車。狄米崔徹夜修車, 無法與俱樂部的人一起去觀賞棒球比賽。他發現車子需要變速箱桿, 所以找上之前的零件商東尼, 對方要求他到自己家中取貨, 到了之後卻被敲竹槓。

本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。鮑比團隊在藍儂地苦苦支撐, 品質低劣的木材和漫長的運送距離造成出貨量下降, 工作人員士氣低落。眼看終於要完成藍儂地的工作, 但柯貝特公司先是追加四十英畝地, 接著又提議他們搬到另一塊潮沼地。鮑比必須在冒險得罪柯貝特公司和維護公司利益間掙扎, 陷入進退兩難的局面。

裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。

麥特的父親在大學時期, 曾擁有一輛1953年的寶艾敞篷車, 他想為父親打造一輛與當年同款的車。

老埃福倫和他的兒子小埃福倫, 從加州開車開了2880公里到德州, 為的是把他們的66年雪佛蘭飛羚敞篷車修好。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們終於成功把跑長途的工作卡車, 改造成賽車, 前往科羅拉多泉對上全美其他頂尖的職業車手。且看艾倫的拖車頭賽車, 是否能和專業車手一搏, 他完全不知道這輛卡車的能耐, 也沒有時間做測試, 而賽卡這等體型、速度和競爭, 就怕艾倫罩不住, 而側滑不是在賽道上開得最快的方式, 但或許是玩樂最快的方式。

里卡多的老友從邁阿密前來拜訪, 帶來美國的零件, 也一起幫忙修理老車。狄米崔徹夜修車, 無法與俱樂部的人一起去觀賞棒球比賽。他發現車子需要變速箱桿, 所以找上之前的零件商東尼, 對方要求他到自己家中取貨, 到了之後卻被敲竹槓。

這次盧跟傑瑞要給凱迪拉克CTS-V升級零件, 好讓它跑得更快。傑瑞在改裝完後還用動力計測試車子。

本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。鮑比團隊在藍儂地苦苦支撐, 品質低劣的木材和漫長的運送距離造成出貨量下降, 工作人員士氣低落。眼看終於要完成藍儂地的工作, 但柯貝特公司先是追加四十英畝地, 接著又提議他們搬到另一塊潮沼地。鮑比必須在冒險得罪柯貝特公司和維護公司利益間掙扎, 陷入進退兩難的局面。

女子修車手這次要修理66年雪佛蘭考威爾, 一款不熱賣的小眾車型。由於車主長久閒置, 車子有許多功能都尚待檢測, 柏姬和菲的首要任務, 是檢測引擎是否正常, 以擬定後續修繕計劃。未知的老舊引擎, 導致沒有其他修車廠願意出手相助, 她們得自立自強, 找出所有問題點。

吉姆和南西家裡的爐子壞了, 他們必須趕在天氣惡化之前把爐子修好, 吉姆為了籌措修理費只好忍痛當了一把槍。

里卡多的老友從邁阿密前來拜訪, 帶來美國的零件, 也一起幫忙修理老車。狄米崔徹夜修車, 無法與俱樂部的人一起去觀賞棒球比賽。他發現車子需要變速箱桿, 所以找上之前的零件商東尼, 對方要求他到自己家中取貨, 到了之後卻被敲竹槓。

本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。鮑比團隊在藍儂地苦苦支撐, 品質低劣的木材和漫長的運送距離造成出貨量下降, 工作人員士氣低落。眼看終於要完成藍儂地的工作, 但柯貝特公司先是追加四十英畝地, 接著又提議他們搬到另一塊潮沼地。鮑比必須在冒險得罪柯貝特公司和維護公司利益間掙扎, 陷入進退兩難的局面。

裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。

麥特的父親在大學時期, 曾擁有一輛1953年的寶艾敞篷車, 他想為父親打造一輛與當年同款的車。

老埃福倫和他的兒子小埃福倫, 從加州開車開了2880公里到德州, 為的是把他們的66年雪佛蘭飛羚敞篷車修好。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們終於成功把跑長途的工作卡車, 改造成賽車, 前往科羅拉多泉對上全美其他頂尖的職業車手。且看艾倫的拖車頭賽車, 是否能和專業車手一搏, 他完全不知道這輛卡車的能耐, 也沒有時間做測試, 而賽卡這等體型、速度和競爭, 就怕艾倫罩不住, 而側滑不是在賽道上開得最快的方式, 但或許是玩樂最快的方式。

吉姆和南西家裡的爐子壞了, 他們必須趕在天氣惡化之前把爐子修好, 吉姆為了籌措修理費只好忍痛當了一把槍。

里卡多的老友從邁阿密前來拜訪, 帶來美國的零件, 也一起幫忙修理老車。狄米崔徹夜修車, 無法與俱樂部的人一起去觀賞棒球比賽。他發現車子需要變速箱桿, 所以找上之前的零件商東尼, 對方要求他到自己家中取貨, 到了之後卻被敲竹槓。

本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。鮑比團隊在藍儂地苦苦支撐, 品質低劣的木材和漫長的運送距離造成出貨量下降, 工作人員士氣低落。眼看終於要完成藍儂地的工作, 但柯貝特公司先是追加四十英畝地, 接著又提議他們搬到另一塊潮沼地。鮑比必須在冒險得罪柯貝特公司和維護公司利益間掙扎, 陷入進退兩難的局面。

裴勒提爾伐木公司是美國緬因州的家族企業, 由最初一人一車的運材工作, 發展至今已成為從採伐到運送的全程作業。七兄弟繼承父業, 各司其職。在這個高風險行業, 每天都是挑戰, 而裴勒提爾伐木公司正面臨經營危機。由於緬因州降下破紀錄雨量, 嚴重影響伐木和運材產量。主管營運的老二魯迪和員工想趕上進度, 卻弄巧成拙。魯迪派兒子傑森擔當危險的重要任務, 修復被山洪沖走的橋樑, 以便運出對岸幾百車的木材。但是兩輛運材卡車卻先後發生車禍。雖然駕駛都幸運生還, 但車禍不僅影響運材進度, 還造成公司虧損。如果情況持續下去, 公司將面臨裁員或停工的命運。為了維持公司生計, 家族成員和忠心耿耿的老員工每天工作十多個小時, 駕著笨重的運材卡車長途奔馳於美國和加拿大邊境間。

麥特的父親在大學時期, 曾擁有一輛1953年的寶艾敞篷車, 他想為父親打造一輛與當年同款的車。

老埃福倫和他的兒子小埃福倫, 從加州開車開了2880公里到德州, 為的是把他們的66年雪佛蘭飛羚敞篷車修好。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們終於成功把跑長途的工作卡車, 改造成賽車, 前往科羅拉多泉對上全美其他頂尖的職業車手。且看艾倫的拖車頭賽車, 是否能和專業車手一搏, 他完全不知道這輛卡車的能耐, 也沒有時間做測試, 而賽卡這等體型、速度和競爭, 就怕艾倫罩不住, 而側滑不是在賽道上開得最快的方式, 但或許是玩樂最快的方式。

吉姆和南西家裡的爐子壞了, 他們必須趕在天氣惡化之前把爐子修好, 吉姆為了籌措修理費只好忍痛當了一把槍。

With two weeks to go Roberto and Fernando can't get the Bel-Air's engine to start.

本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。鮑比團隊終於搬到有上好原木的丘吉地, 本以為可以一舉提昇出貨量, 但卡車問題和機具故障接二連三, 一週出貨百車的目標似乎遙不可及。加上喬伊突然住院開刀, 古森團隊再次陷入危機。

夏季豪雨結束, 裴勒提爾伐木公司總算能將木材運往製材廠。由於進度落後, 艾爾登決定讓運材卡車加掛拖車, 將運量加倍。但是運量加倍, 危險也加倍, 引發卡車司機質疑。艾爾登親自上陣測試, 證明雙拖車沒問題。但是雙拖車實際上路第一天, 就因為裝載員失手戳破卡車輪胎, 讓卡車少跑一趟。另外伐木作業也頻出狀況。重要的集材機故障, 作業被迫中斷兩天, 木材無法運出。接著集材機操作員戴維因血糖過低而神智不清, 幸好節目攝影師懂得如何處理, 救了戴維一命。但是戴維的厄運並未結束。他的家失火燒毀, 一切化為烏有。總計裴勒提爾公司本週又是赤字。唯一值得慶幸的是艾爾登代表家族參加卡車拉力賽獲勝。不過慶祝之後, 裴勒提爾家族隨即又要為公司存亡而努力。

湯米和團隊繼續改造這輛67年科維特漆成糖果紅色, 準備送往賽道進行終極試跑。

本季最後一場比賽, 客隊是從德州來的孤星七人隊。髒七隊若拿下這一場, 將獲得史上第一次完勝賽季。但是遇上熱帶風暴內斯特來攪局, 泥地賽場幾乎成了汪洋湖泊, 對於卡車特別高大的德州隊是利多, 卻對於卡車低的髒七隊很不利。髒七隊員只能臨時以膠帶和防水布緊急加強卡車防水。泥濘濕滑的賽場依然造成兩局卡車相撞事故, 其中克里斯的獸性大發損傷嚴重。所幸最後克里斯保住他本季全勝紀錄, 髒七隊也首次拿下無敗績賽季。

在孤星拍賣會上, 艾許以6300元標下2006年道奇公羊, 傑迪以7300元搶下經典的66年野馬, 湯米以10500元標下05年禮車, 瑪莎以11500元標下1950年雪佛蘭載貨箱型車。最後大家成功賣出。

在孤星拍賣會上, 傑迪以9300元標下1978年卡麥羅Z28, 瑪莎以3600元標下61年雪佛蘭科維爾, 艾許以30000元標下2007年寶馬阿爾賓娜, 湯米以13500元標下1955年豐田陸地巡洋艦。誰能賺進最多的錢呢?

剛搬到荒野沒多久的史提夫和凱西發現家裡的冰箱壞了, 所以面臨了食物短缺的危機, 他們帶著寶寶沙克森去費爾班克斯買新冰箱。

With two weeks to go Roberto and Fernando can't get the Bel-Air's engine to start.

本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。鮑比團隊終於搬到有上好原木的丘吉地, 本以為可以一舉提昇出貨量, 但卡車問題和機具故障接二連三, 一週出貨百車的目標似乎遙不可及。加上喬伊突然住院開刀, 古森團隊再次陷入危機。

夏季豪雨結束, 裴勒提爾伐木公司總算能將木材運往製材廠。由於進度落後, 艾爾登決定讓運材卡車加掛拖車, 將運量加倍。但是運量加倍, 危險也加倍, 引發卡車司機質疑。艾爾登親自上陣測試, 證明雙拖車沒問題。但是雙拖車實際上路第一天, 就因為裝載員失手戳破卡車輪胎, 讓卡車少跑一趟。另外伐木作業也頻出狀況。重要的集材機故障, 作業被迫中斷兩天, 木材無法運出。接著集材機操作員戴維因血糖過低而神智不清, 幸好節目攝影師懂得如何處理, 救了戴維一命。但是戴維的厄運並未結束。他的家失火燒毀, 一切化為烏有。總計裴勒提爾公司本週又是赤字。唯一值得慶幸的是艾爾登代表家族參加卡車拉力賽獲勝。不過慶祝之後, 裴勒提爾家族隨即又要為公司存亡而努力。

湯米和團隊繼續改造這輛67年科維特漆成糖果紅色, 準備送往賽道進行終極試跑。

本季最後一場比賽, 客隊是從德州來的孤星七人隊。髒七隊若拿下這一場, 將獲得史上第一次完勝賽季。但是遇上熱帶風暴內斯特來攪局, 泥地賽場幾乎成了汪洋湖泊, 對於卡車特別高大的德州隊是利多, 卻對於卡車低的髒七隊很不利。髒七隊員只能臨時以膠帶和防水布緊急加強卡車防水。泥濘濕滑的賽場依然造成兩局卡車相撞事故, 其中克里斯的獸性大發損傷嚴重。所幸最後克里斯保住他本季全勝紀錄, 髒七隊也首次拿下無敗績賽季。

在孤星拍賣會上, 艾許以6300元標下2006年道奇公羊, 傑迪以7300元搶下經典的66年野馬, 湯米以10500元標下05年禮車, 瑪莎以11500元標下1950年雪佛蘭載貨箱型車。最後大家成功賣出。

在孤星拍賣會上, 傑迪以9300元標下1978年卡麥羅Z28, 瑪莎以3600元標下61年雪佛蘭科維爾, 艾許以30000元標下2007年寶馬阿爾賓娜, 湯米以13500元標下1955年豐田陸地巡洋艦。誰能賺進最多的錢呢?

With two weeks to go Roberto and Fernando can't get the Bel-Air's engine to start.

一位電影明星在2004年買下藍寶堅尼的混種跑車, 然而在工作繁忙之中, 即使經過無數的修車廠和技師之手, 仍遲遲未能將跑車修好, 好讓它風光上路。因此, 他委託傑瑞和盧, 挑戰這不可能的任務, 要讓這部跑車重拾王者般的風采。

本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。鮑比團隊終於搬到有上好原木的丘吉地, 本以為可以一舉提昇出貨量, 但卡車問題和機具故障接二連三, 一週出貨百車的目標似乎遙不可及。加上喬伊突然住院開刀, 古森團隊再次陷入危機。

「女子修車手」今天的任務是將一輛1967年出廠的卡邁羅檔位升級, 從二速的自動變速箱, 升級為四速的手動變速箱, 結果沒有想像中容易, 菲跟柏姬要腦力激盪想出解決方法, 既要滿足客戶的要求, 又要讓改裝的排檔桿又酷又拉風。

主持人找來一輛新型的雪佛蘭科維特車款, 雖然是新車, 但還是改裝了擾流板和主要的排氣管系統。節目也談到3D列印機現在已經垂手可得, 可以以便宜的價格購入, 也認為3D列印會在未來的汽車及汽車零件上掀起改革風, 並讓DIY回歸客戶本身, 自己也能做出替換的零件。

剛搬到荒野沒多久的史提夫和凱西發現家裡的冰箱壞了, 所以面臨了食物短缺的危機, 他們帶著寶寶沙克森去費爾班克斯買新冰箱。

With two weeks to go Roberto and Fernando can't get the Bel-Air's engine to start.

本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。鮑比團隊終於搬到有上好原木的丘吉地, 本以為可以一舉提昇出貨量, 但卡車問題和機具故障接二連三, 一週出貨百車的目標似乎遙不可及。加上喬伊突然住院開刀, 古森團隊再次陷入危機。

夏季豪雨結束, 裴勒提爾伐木公司總算能將木材運往製材廠。由於進度落後, 艾爾登決定讓運材卡車加掛拖車, 將運量加倍。但是運量加倍, 危險也加倍, 引發卡車司機質疑。艾爾登親自上陣測試, 證明雙拖車沒問題。但是雙拖車實際上路第一天, 就因為裝載員失手戳破卡車輪胎, 讓卡車少跑一趟。另外伐木作業也頻出狀況。重要的集材機故障, 作業被迫中斷兩天, 木材無法運出。接著集材機操作員戴維因血糖過低而神智不清, 幸好節目攝影師懂得如何處理, 救了戴維一命。但是戴維的厄運並未結束。他的家失火燒毀, 一切化為烏有。總計裴勒提爾公司本週又是赤字。唯一值得慶幸的是艾爾登代表家族參加卡車拉力賽獲勝。不過慶祝之後, 裴勒提爾家族隨即又要為公司存亡而努力。

湯米和團隊繼續改造這輛67年科維特漆成糖果紅色, 準備送往賽道進行終極試跑。

本季最後一場比賽, 客隊是從德州來的孤星七人隊。髒七隊若拿下這一場, 將獲得史上第一次完勝賽季。但是遇上熱帶風暴內斯特來攪局, 泥地賽場幾乎成了汪洋湖泊, 對於卡車特別高大的德州隊是利多, 卻對於卡車低的髒七隊很不利。髒七隊員只能臨時以膠帶和防水布緊急加強卡車防水。泥濘濕滑的賽場依然造成兩局卡車相撞事故, 其中克里斯的獸性大發損傷嚴重。所幸最後克里斯保住他本季全勝紀錄, 髒七隊也首次拿下無敗績賽季。

在孤星拍賣會上, 艾許以6300元標下2006年道奇公羊, 傑迪以7300元搶下經典的66年野馬, 湯米以10500元標下05年禮車, 瑪莎以11500元標下1950年雪佛蘭載貨箱型車。最後大家成功賣出。

在孤星拍賣會上, 傑迪以9300元標下1978年卡麥羅Z28, 瑪莎以3600元標下61年雪佛蘭科維爾, 艾許以30000元標下2007年寶馬阿爾賓娜, 湯米以13500元標下1955年豐田陸地巡洋艦。誰能賺進最多的錢呢?

剛搬到荒野沒多久的史提夫和凱西發現家裡的冰箱壞了, 所以面臨了食物短缺的危機, 他們帶著寶寶沙克森去費爾班克斯買新冰箱。

With two weeks to go Roberto and Fernando can't get the Bel-Air's engine to start.

本集沼澤伐木硬漢節目中, 鮑比古森率領的全地形伐木團隊繼續面臨重重挑戰。鮑比團隊終於搬到有上好原木的丘吉地, 本以為可以一舉提昇出貨量, 但卡車問題和機具故障接二連三, 一週出貨百車的目標似乎遙不可及。加上喬伊突然住院開刀, 古森團隊再次陷入危機。

夏季豪雨結束, 裴勒提爾伐木公司總算能將木材運往製材廠。由於進度落後, 艾爾登決定讓運材卡車加掛拖車, 將運量加倍。但是運量加倍, 危險也加倍, 引發卡車司機質疑。艾爾登親自上陣測試, 證明雙拖車沒問題。但是雙拖車實際上路第一天, 就因為裝載員失手戳破卡車輪胎, 讓卡車少跑一趟。另外伐木作業也頻出狀況。重要的集材機故障, 作業被迫中斷兩天, 木材無法運出。接著集材機操作員戴維因血糖過低而神智不清, 幸好節目攝影師懂得如何處理, 救了戴維一命。但是戴維的厄運並未結束。他的家失火燒毀, 一切化為烏有。總計裴勒提爾公司本週又是赤字。唯一值得慶幸的是艾爾登代表家族參加卡車拉力賽獲勝。不過慶祝之後, 裴勒提爾家族隨即又要為公司存亡而努力。

湯米和團隊繼續改造這輛67年科維特漆成糖果紅色, 準備送往賽道進行終極試跑。

本季最後一場比賽, 客隊是從德州來的孤星七人隊。髒七隊若拿下這一場, 將獲得史上第一次完勝賽季。但是遇上熱帶風暴內斯特來攪局, 泥地賽場幾乎成了汪洋湖泊, 對於卡車特別高大的德州隊是利多, 卻對於卡車低的髒七隊很不利。髒七隊員只能臨時以膠帶和防水布緊急加強卡車防水。泥濘濕滑的賽場依然造成兩局卡車相撞事故, 其中克里斯的獸性大發損傷嚴重。所幸最後克里斯保住他本季全勝紀錄, 髒七隊也首次拿下無敗績賽季。

在孤星拍賣會上, 艾許以6300元標下2006年道奇公羊, 傑迪以7300元搶下經典的66年野馬, 湯米以10500元標下05年禮車, 瑪莎以11500元標下1950年雪佛蘭載貨箱型車。最後大家成功賣出。

在孤星拍賣會上, 傑迪以9300元標下1978年卡麥羅Z28, 瑪莎以3600元標下61年雪佛蘭科維爾, 艾許以30000元標下2007年寶馬阿爾賓娜, 湯米以13500元標下1955年豐田陸地巡洋艦。誰能賺進最多的錢呢?

剛搬到荒野沒多久的史提夫和凱西發現家裡的冰箱壞了, 所以面臨了食物短缺的危機, 他們帶著寶寶沙克森去費爾班克斯買新冰箱。

里卡多將車子送去烤漆,卻與烤漆師傅對漆色有不同意見。費南多與羅貝多趕忙完成最後的烤漆好參加入會儀式。狄米崔的車在烤漆時花費太久時間, 最終錯過入會儀式, 但是在其他俱樂部會員的協助下, 他還是將車修好, 最終加入俱樂部。

在本集的沼澤伐木硬漢, 古森全地形伐木公司即將結束在丘吉地的砍伐作業, 於是鮑比前往柯貝特伐木公司詢問下一塊林地的位置。柯貝特公司看中懷特為另一邊一塊120英畝的林地, 那裡的木材品質優良, 但離家卻很遠。所以為了全體遷移的事宜, 鮑比趕忙勘查林地, 訂旅館客房, 並設置三裝載機的裝卸區。這時因病休息兩週的喬伊也回來了, 大大激勵團隊的士氣, 大夥準備火力全開迎接新林地的挑戰。

時序進入秋季, 裴勒提爾公司面臨天氣的挑戰。原本潮濕的秋季, 這年雨量更是往常的兩倍, 使得道路泥濘不堪, 滿載沈重原木的卡車稍有不慎就會發生意外。一輛包商卡車因為超載, 轉彎時原木散落地面, 造成黃金林道交通堵塞, 也延誤木材載運進度。接著颶風凱爾襲擊緬因州, 伐木與載運作業被迫中斷。眼看產量嚴重縮水, 艾爾登和魯迪只能接受虧損的現實。直到週四, 林地終於重新開放, 裴勒提爾公司趕緊將機具移往新的林地, 進行採伐。在此同時, 伐木作業的生力軍報到: 一部瑞典製造的集運機。由於試車順利, 魯迪期望天氣好轉後, 集運機能協助公司趕上產量進度。另一方面, 大哥丹尼幾個月前開卡車時受傷, 至今尚未痊癒, 也讓裴勒提爾公司損失一員大將。

熱愛二行程越野車的馬克和尼克, 共同經營CG經典摩托車公司。他們愛騎車也愛改車, 唯獨缺少一部能載運機車的廂型卡車。為此, 他們委託焊將車廠改造一部58年雪佛蘭阿帕契。史提夫打算為此車搭載底特律二行程柴油引擎, 並配合四輪傳動系統, 讓他們得以上山下海, 無所不至。另一方面, 傳奇特技車手艾維爾克尼維的F1直線加速車, 在他兒子手中擱置了40多年。某日, 凱利克尼維至電史提夫, 希望由他來修復父親的傳奇名駒。史提夫會順利達成使命嗎?

本集的「舊車翻新大戰」當中, 各家修車廠好手也將前進廢車廠, 準備利用獨特眼光找到有潛力的舊車, 經過一番廝殺以後將舊車標到手帶回家, 開始大改造, 以求賺進驚人的利潤!羅德烈格茲修車廠的賈許這次看上了一輛1964年的彗星火熱款, 賈許一看到這輛車就打算要將它改造成直線加速賽車, 一圓長久以來的夢想, 經過細心改裝塗漆之後, 賈許也要將正點到不行的車子帶去賽車場, 實際上場讓潛在買家親眼看看這輛賽車的潛力。法蘭克則看上了1963年的福特一體成形卡車, 準備要把它帶回家好好修理一番, 漆成漂亮的紅白色塗裝, 再以高價賣出, 大賺一筆。原子修車廠的馬提這次看上了一輛1995年的吉普藍哥, 一看到這輛吉普車的當下, 身為吉普迷的馬提就愛上了它, 並且想好翻新計劃, 肯也決定相信馬提, 讓馬提帶頭翻新。

故事大綱: 西岸車廠的生意越來越忙, 這次要和輪圈知名品牌雅桑提合作, 為SEMA改裝車展打造一輛頂級賓士。萊恩和他的團隊要如何將全新的賓士S550四門轎車, 改裝成豪華雙門房車呢?且讓我們拭目以待。另外, 慕名而來的名人顧客越來越多。這次西岸車廠要為首次造訪的名人顧客 - 史努比狗狗, 將他的道奇飛毛腿進行改裝。他們又要如何大刀闊斧, 把原本平淡無奇的箱型車, 改裝成行動錄音室, 讓史奴比狗狗能在路上悠閒的做音樂?答案就在本集的名車改裝廠。

緊急維修小組解決了橋樑受阻的問題, 讓貨物列車準時把軍事裝備送到目的地。

里卡多將車子送去烤漆,卻與烤漆師傅對漆色有不同意見。費南多與羅貝多趕忙完成最後的烤漆好參加入會儀式。狄米崔的車在烤漆時花費太久時間, 最終錯過入會儀式, 但是在其他俱樂部會員的協助下, 他還是將車修好, 最終加入俱樂部。

在本集的沼澤伐木硬漢, 古森全地形伐木公司即將結束在丘吉地的砍伐作業, 於是鮑比前往柯貝特伐木公司詢問下一塊林地的位置。柯貝特公司看中懷特為另一邊一塊120英畝的林地, 那裡的木材品質優良, 但離家卻很遠。所以為了全體遷移的事宜, 鮑比趕忙勘查林地, 訂旅館客房, 並設置三裝載機的裝卸區。這時因病休息兩週的喬伊也回來了, 大大激勵團隊的士氣, 大夥準備火力全開迎接新林地的挑戰。

時序進入秋季, 裴勒提爾公司面臨天氣的挑戰。原本潮濕的秋季, 這年雨量更是往常的兩倍, 使得道路泥濘不堪, 滿載沈重原木的卡車稍有不慎就會發生意外。一輛包商卡車因為超載, 轉彎時原木散落地面, 造成黃金林道交通堵塞, 也延誤木材載運進度。接著颶風凱爾襲擊緬因州, 伐木與載運作業被迫中斷。眼看產量嚴重縮水, 艾爾登和魯迪只能接受虧損的現實。直到週四, 林地終於重新開放, 裴勒提爾公司趕緊將機具移往新的林地, 進行採伐。在此同時, 伐木作業的生力軍報到: 一部瑞典製造的集運機。由於試車順利, 魯迪期望天氣好轉後, 集運機能協助公司趕上產量進度。另一方面, 大哥丹尼幾個月前開卡車時受傷, 至今尚未痊癒, 也讓裴勒提爾公司損失一員大將。

一位車主向傑瑞和盧求助, 想請他們幫忙改造1999年的馬自達米亞達。而車主顯然也是賽車行家, 不僅擁有厲害的收藏, 也喜歡將許多賽車元素融入汽車當中。傑瑞和盧接下挑戰, 考慮賽車所需的所有零件與功能, 確保車子擁有賽車等級的性能, 能在賽道上享受風馳電擎的快感。

在本集的沼澤伐木硬漢, 古森全地形伐木公司即將結束在丘吉地的砍伐作業, 於是鮑比前往柯貝特伐木公司詢問下一塊林地的位置。柯貝特公司看中懷特為另一邊一塊120英畝的林地, 那裡的木材品質優良, 但離家卻很遠。所以為了全體遷移的事宜, 鮑比趕忙勘查林地, 訂旅館客房, 並設置三裝載機的裝卸區。這時因病休息兩週的喬伊也回來了, 大大激勵團隊的士氣, 大夥準備火力全開迎接新林地的挑戰。

本集賽車手凱莉找上主持團隊來改裝自己的賽車, 並應主持人邀請一起參加改裝過程。這次只要改裝是換上凱莉帶來新的增加器, 但為了將增加器順利裝入車類, 必須先在許多小地方進行改造才能恰好地裝入增壓器且不損害其它結構。柏姬在改裝過程詳細介紹安裝增壓器時需要注意那些事項。經過對車體進行各式切割改造後, 總算順利裝上增壓器。凱莉在比賽中也順利表現良好。

菲的美夢成真了, 有位客人請柏姬跟菲幫忙改裝他的豐田2020年首發特仕款牛魔王跑車, 正好就是菲的愛車。因為客人換上一款馬力超強的寶馬引擎, 所以周邊配備也必須跟著升級, 像是冷卻套件、排氣系統等等。在改車過程中, 女孩們發現跑車配備其實大有來頭, 對新世代的牛魔王跑車完全改觀, 整個自嗨到不行, 趕快來跟女子修車手一探究竟。

緊急維修小組解決了橋樑受阻的問題, 讓貨物列車準時把軍事裝備送到目的地。

里卡多將車子送去烤漆,卻與烤漆師傅對漆色有不同意見。費南多與羅貝多趕忙完成最後的烤漆好參加入會儀式。狄米崔的車在烤漆時花費太久時間, 最終錯過入會儀式, 但是在其他俱樂部會員的協助下, 他還是將車修好, 最終加入俱樂部。

在本集的沼澤伐木硬漢, 古森全地形伐木公司即將結束在丘吉地的砍伐作業, 於是鮑比前往柯貝特伐木公司詢問下一塊林地的位置。柯貝特公司看中懷特為另一邊一塊120英畝的林地, 那裡的木材品質優良, 但離家卻很遠。所以為了全體遷移的事宜, 鮑比趕忙勘查林地, 訂旅館客房, 並設置三裝載機的裝卸區。這時因病休息兩週的喬伊也回來了, 大大激勵團隊的士氣, 大夥準備火力全開迎接新林地的挑戰。

時序進入秋季, 裴勒提爾公司面臨天氣的挑戰。原本潮濕的秋季, 這年雨量更是往常的兩倍, 使得道路泥濘不堪, 滿載沈重原木的卡車稍有不慎就會發生意外。一輛包商卡車因為超載, 轉彎時原木散落地面, 造成黃金林道交通堵塞, 也延誤木材載運進度。接著颶風凱爾襲擊緬因州, 伐木與載運作業被迫中斷。眼看產量嚴重縮水, 艾爾登和魯迪只能接受虧損的現實。直到週四, 林地終於重新開放, 裴勒提爾公司趕緊將機具移往新的林地, 進行採伐。在此同時, 伐木作業的生力軍報到: 一部瑞典製造的集運機。由於試車順利, 魯迪期望天氣好轉後, 集運機能協助公司趕上產量進度。另一方面, 大哥丹尼幾個月前開卡車時受傷, 至今尚未痊癒, 也讓裴勒提爾公司損失一員大將。

熱愛二行程越野車的馬克和尼克, 共同經營CG經典摩托車公司。他們愛騎車也愛改車, 唯獨缺少一部能載運機車的廂型卡車。為此, 他們委託焊將車廠改造一部58年雪佛蘭阿帕契。史提夫打算為此車搭載底特律二行程柴油引擎, 並配合四輪傳動系統, 讓他們得以上山下海, 無所不至。另一方面, 傳奇特技車手艾維爾克尼維的F1直線加速車, 在他兒子手中擱置了40多年。某日, 凱利克尼維至電史提夫, 希望由他來修復父親的傳奇名駒。史提夫會順利達成使命嗎?

本集的「舊車翻新大戰」當中, 各家修車廠好手也將前進廢車廠, 準備利用獨特眼光找到有潛力的舊車, 經過一番廝殺以後將舊車標到手帶回家, 開始大改造, 以求賺進驚人的利潤!羅德烈格茲修車廠的賈許這次看上了一輛1964年的彗星火熱款, 賈許一看到這輛車就打算要將它改造成直線加速賽車, 一圓長久以來的夢想, 經過細心改裝塗漆之後, 賈許也要將正點到不行的車子帶去賽車場, 實際上場讓潛在買家親眼看看這輛賽車的潛力。法蘭克則看上了1963年的福特一體成形卡車, 準備要把它帶回家好好修理一番, 漆成漂亮的紅白色塗裝, 再以高價賣出, 大賺一筆。原子修車廠的馬提這次看上了一輛1995年的吉普藍哥, 一看到這輛吉普車的當下, 身為吉普迷的馬提就愛上了它, 並且想好翻新計劃, 肯也決定相信馬提, 讓馬提帶頭翻新。

故事大綱: 西岸車廠的生意越來越忙, 這次要和輪圈知名品牌雅桑提合作, 為SEMA改裝車展打造一輛頂級賓士。萊恩和他的團隊要如何將全新的賓士S550四門轎車, 改裝成豪華雙門房車呢?且讓我們拭目以待。另外, 慕名而來的名人顧客越來越多。這次西岸車廠要為首次造訪的名人顧客 - 史努比狗狗, 將他的道奇飛毛腿進行改裝。他們又要如何大刀闊斧, 把原本平淡無奇的箱型車, 改裝成行動錄音室, 讓史奴比狗狗能在路上悠閒的做音樂?答案就在本集的名車改裝廠。

緊急維修小組解決了橋樑受阻的問題, 讓貨物列車準時把軍事裝備送到目的地。

里卡多將車子送去烤漆,卻與烤漆師傅對漆色有不同意見。費南多與羅貝多趕忙完成最後的烤漆好參加入會儀式。狄米崔的車在烤漆時花費太久時間, 最終錯過入會儀式, 但是在其他俱樂部會員的協助下, 他還是將車修好, 最終加入俱樂部。

在本集的沼澤伐木硬漢, 古森全地形伐木公司即將結束在丘吉地的砍伐作業, 於是鮑比前往柯貝特伐木公司詢問下一塊林地的位置。柯貝特公司看中懷特為另一邊一塊120英畝的林地, 那裡的木材品質優良, 但離家卻很遠。所以為了全體遷移的事宜, 鮑比趕忙勘查林地, 訂旅館客房, 並設置三裝載機的裝卸區。這時因病休息兩週的喬伊也回來了, 大大激勵團隊的士氣, 大夥準備火力全開迎接新林地的挑戰。

時序進入秋季, 裴勒提爾公司面臨天氣的挑戰。原本潮濕的秋季, 這年雨量更是往常的兩倍, 使得道路泥濘不堪, 滿載沈重原木的卡車稍有不慎就會發生意外。一輛包商卡車因為超載, 轉彎時原木散落地面, 造成黃金林道交通堵塞, 也延誤木材載運進度。接著颶風凱爾襲擊緬因州, 伐木與載運作業被迫中斷。眼看產量嚴重縮水, 艾爾登和魯迪只能接受虧損的現實。直到週四, 林地終於重新開放, 裴勒提爾公司趕緊將機具移往新的林地, 進行採伐。在此同時, 伐木作業的生力軍報到: 一部瑞典製造的集運機。由於試車順利, 魯迪期望天氣好轉後, 集運機能協助公司趕上產量進度。另一方面, 大哥丹尼幾個月前開卡車時受傷, 至今尚未痊癒, 也讓裴勒提爾公司損失一員大將。

熱愛二行程越野車的馬克和尼克, 共同經營CG經典摩托車公司。他們愛騎車也愛改車, 唯獨缺少一部能載運機車的廂型卡車。為此, 他們委託焊將車廠改造一部58年雪佛蘭阿帕契。史提夫打算為此車搭載底特律二行程柴油引擎, 並配合四輪傳動系統, 讓他們得以上山下海, 無所不至。另一方面, 傳奇特技車手艾維爾克尼維的F1直線加速車, 在他兒子手中擱置了40多年。某日, 凱利克尼維至電史提夫, 希望由他來修復父親的傳奇名駒。史提夫會順利達成使命嗎?

本集的「舊車翻新大戰」當中, 各家修車廠好手也將前進廢車廠, 準備利用獨特眼光找到有潛力的舊車, 經過一番廝殺以後將舊車標到手帶回家, 開始大改造, 以求賺進驚人的利潤!羅德烈格茲修車廠的賈許這次看上了一輛1964年的彗星火熱款, 賈許一看到這輛車就打算要將它改造成直線加速賽車, 一圓長久以來的夢想, 經過細心改裝塗漆之後, 賈許也要將正點到不行的車子帶去賽車場, 實際上場讓潛在買家親眼看看這輛賽車的潛力。法蘭克則看上了1963年的福特一體成形卡車, 準備要把它帶回家好好修理一番, 漆成漂亮的紅白色塗裝, 再以高價賣出, 大賺一筆。原子修車廠的馬提這次看上了一輛1995年的吉普藍哥, 一看到這輛吉普車的當下, 身為吉普迷的馬提就愛上了它, 並且想好翻新計劃, 肯也決定相信馬提, 讓馬提帶頭翻新。

故事大綱: 西岸車廠的生意越來越忙, 這次要和輪圈知名品牌雅桑提合作, 為SEMA改裝車展打造一輛頂級賓士。萊恩和他的團隊要如何將全新的賓士S550四門轎車, 改裝成豪華雙門房車呢?且讓我們拭目以待。另外, 慕名而來的名人顧客越來越多。這次西岸車廠要為首次造訪的名人顧客 - 史努比狗狗, 將他的道奇飛毛腿進行改裝。他們又要如何大刀闊斧, 把原本平淡無奇的箱型車, 改裝成行動錄音室, 讓史奴比狗狗能在路上悠閒的做音樂?答案就在本集的名車改裝廠。

緊急維修小組解決了橋樑受阻的問題, 讓貨物列車準時把軍事裝備送到目的地。

想知道美國車今日行情嗎?從福特T型車到各廠肌肉車, 車主們從自家車庫將各款老車帶來現場, 由經驗老到的估價專家進行嚴格鑑定, 讓你知道他們買到爛車還是名駒。本集有世上僅存3部的48年凱勒超級木造旅行車, 更有拉風的31年雪佛蘭雙座敞篷。各廠的經典肌肉車, 也將在現場亮相, 看誰的車最具價值。無論是67年雪佛蘭卡邁羅SS/RS, 還是73年道奇衝鋒者特別版, 都將在鑑價場上見真章, 而客製化爆改的62年雪佛蘭科維特, 是否能如願估得高價呢?

安迪面臨人手嚴重短缺, 廢鐵場一團混亂, 出貨訂單也受到影響, 巴比則不斷地在安迪耳邊嘮叨要他趕快處理廢鐵場的亂象。百忙之中, 安迪仍然沒有停止改裝汽車的計畫。這一次, 有人送來“半輛”法拉利給他, 他決定把它拿來做一個意想不到的用途。另外, 一輛外觀慘不忍睹的通用育空則是需要進行全面大改造。

裴勒提爾公司這個秋季格外難熬, 因為空前雨量造成森林和道路泥濘不堪, 作業被迫暫停, 嚴重影響進度和收入。裝材場的兩部起重機有一部故障, 操作員哈瑞斯躺在接近冰點的泥水中修理, 沒想到修好後起重機又陷入泥淖中, 狼狽不堪。幸好冬天腳步開始降臨, 氣溫下降讓路面結凍, 變得堅硬易行。魯迪和艾爾登把握機會, 讓卡車盡量出動, 將木材運到製材廠。除了自家卡車, 他們還請來卡車個體戶藍迪助陣。沒想到往來黃金林道50年的老手, 居然發生翻車意外, 幸好傷勢並不嚴重。這場意外讓大家想起另一位裴勒提爾公司的老員工, 就是因為卡車意外喪生, 令人欷噓, 也體認到林業工作的危險。在低溫的幫忙下, 裴勒提爾公司本週終於達成收支平衡所需要的定額, 週末家族舉辦聚餐同樂, 因為接下來就是忙碌的冬季。

低價第二代藍哥又新增了一些零件, 包括對懸吊系統的升級、新的可調式避震器, 以及新的前後保險桿。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

開放車廠接到了厄爾的電話要去看一輛殘破不堪的卡車。

紅牛鳥人飛行大賽來到城裡, 今年沒有重機製造大賽, 理查必須找事情做才能宣傳油猴。因為他開了餐廳, 需要客人來吃漢堡喝啤酒, 所以擬定了一個計畫, 參加紅牛鳥人賽。大家要把艾倫從30呎高的平台推下, 希望他可以飛起來。每一隊都會準備行頭, 穿上搞怪的服裝跳舞, 衝撞, 飛行。艾倫的飛行器採用了滑翔翼的概念。艾倫和理查到德州諾比勒提, 有一位叫戴夫的傢伙教艾倫如何飛行。艾倫發生意外, 右臂脫臼了。另外, 紅牛雇用艾莉西亞蒙塔諾, 她參加奧運女子800米田徑, 訓練理查他們的體能。東尼找到了一輛在佛羅里達州的1950年道奇旅人敞篷車, 那輛車非常罕見, 理查以前從未見過, 甚至不知道它們還存在。因此買下來改裝轉賣。

一場規模4.2的地震威脅中斷鐵路交通, 使得貨物列車面對了出軌的可能性。

想知道美國車今日行情嗎?從福特T型車到各廠肌肉車, 車主們從自家車庫將各款老車帶來現場, 由經驗老到的估價專家進行嚴格鑑定, 讓你知道他們買到爛車還是名駒。本集有世上僅存3部的48年凱勒超級木造旅行車, 更有拉風的31年雪佛蘭雙座敞篷。各廠的經典肌肉車, 也將在現場亮相, 看誰的車最具價值。無論是67年雪佛蘭卡邁羅SS/RS, 還是73年道奇衝鋒者特別版, 都將在鑑價場上見真章, 而客製化爆改的62年雪佛蘭科維特, 是否能如願估得高價呢?

安迪面臨人手嚴重短缺, 廢鐵場一團混亂, 出貨訂單也受到影響, 巴比則不斷地在安迪耳邊嘮叨要他趕快處理廢鐵場的亂象。百忙之中, 安迪仍然沒有停止改裝汽車的計畫。這一次, 有人送來“半輛”法拉利給他, 他決定把它拿來做一個意想不到的用途。另外, 一輛外觀慘不忍睹的通用育空則是需要進行全面大改造。

裴勒提爾公司這個秋季格外難熬, 因為空前雨量造成森林和道路泥濘不堪, 作業被迫暫停, 嚴重影響進度和收入。裝材場的兩部起重機有一部故障, 操作員哈瑞斯躺在接近冰點的泥水中修理, 沒想到修好後起重機又陷入泥淖中, 狼狽不堪。幸好冬天腳步開始降臨, 氣溫下降讓路面結凍, 變得堅硬易行。魯迪和艾爾登把握機會, 讓卡車盡量出動, 將木材運到製材廠。除了自家卡車, 他們還請來卡車個體戶藍迪助陣。沒想到往來黃金林道50年的老手, 居然發生翻車意外, 幸好傷勢並不嚴重。這場意外讓大家想起另一位裴勒提爾公司的老員工, 就是因為卡車意外喪生, 令人欷噓, 也體認到林業工作的危險。在低溫的幫忙下, 裴勒提爾公司本週終於達成收支平衡所需要的定額, 週末家族舉辦聚餐同樂, 因為接下來就是忙碌的冬季。

低價第二代藍哥又新增了一些零件, 包括對懸吊系統的升級、新的可調式避震器, 以及新的前後保險桿。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

開放車廠接到了厄爾的電話要去看一輛殘破不堪的卡車。

紅牛鳥人飛行大賽來到城裡, 今年沒有重機製造大賽, 理查必須找事情做才能宣傳油猴。因為他開了餐廳, 需要客人來吃漢堡喝啤酒, 所以擬定了一個計畫, 參加紅牛鳥人賽。大家要把艾倫從30呎高的平台推下, 希望他可以飛起來。每一隊都會準備行頭, 穿上搞怪的服裝跳舞, 衝撞, 飛行。艾倫的飛行器採用了滑翔翼的概念。艾倫和理查到德州諾比勒提, 有一位叫戴夫的傢伙教艾倫如何飛行。艾倫發生意外, 右臂脫臼了。另外, 紅牛雇用艾莉西亞蒙塔諾, 她參加奧運女子800米田徑, 訓練理查他們的體能。東尼找到了一輛在佛羅里達州的1950年道奇旅人敞篷車, 那輛車非常罕見, 理查以前從未見過, 甚至不知道它們還存在。因此買下來改裝轉賣。

想知道美國車今日行情嗎?從福特T型車到各廠肌肉車, 車主們從自家車庫將各款老車帶來現場, 由經驗老到的估價專家進行嚴格鑑定, 讓你知道他們買到爛車還是名駒。本集有世上僅存3部的48年凱勒超級木造旅行車, 更有拉風的31年雪佛蘭雙座敞篷。各廠的經典肌肉車, 也將在現場亮相, 看誰的車最具價值。無論是67年雪佛蘭卡邁羅SS/RS, 還是73年道奇衝鋒者特別版, 都將在鑑價場上見真章, 而客製化爆改的62年雪佛蘭科維特, 是否能如願估得高價呢?

傑瑞和盧要將道奇達科塔的康明斯4BT引擎換掉, 改裝6BT引擎和渦輪增壓器上去。不過沒那麼簡單, 他們得先搞定差速器、油底殼和引擎支承座的位置, 而這輛皮卡車過去閒置了三年, 裡頭的鏽蝕也得處理才行。節目到尾聲, 引擎更換大致完成了, 其他繁瑣作業未完待續。

湯米和團隊繼續改造這輛67年科維特漆成糖果紅色, 準備送往賽道進行終極試跑。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們終於成功把跑長途的工作卡車, 改造成賽車, 前往科羅拉多泉對上全美其他頂尖的職業車手。且看艾倫的拖車頭賽車, 是否能和專業車手一搏, 他完全不知道這輛卡車的能耐, 也沒有時間做測試, 而賽卡這等體型、速度和競爭, 就怕艾倫罩不住, 而側滑不是在賽道上開得最快的方式, 但或許是玩樂最快的方式。

開放車廠接到了厄爾的電話要去看一輛殘破不堪的卡車。

本季最後一場比賽, 客隊是從德州來的孤星七人隊。髒七隊若拿下這一場, 將獲得史上第一次完勝賽季。但是遇上熱帶風暴內斯特來攪局, 泥地賽場幾乎成了汪洋湖泊, 對於卡車特別高大的德州隊是利多, 卻對於卡車低的髒七隊很不利。髒七隊員只能臨時以膠帶和防水布緊急加強卡車防水。泥濘濕滑的賽場依然造成兩局卡車相撞事故, 其中克里斯的獸性大發損傷嚴重。所幸最後克里斯保住他本季全勝紀錄, 髒七隊也首次拿下無敗績賽季。

在邁阿密, 有型最重要。亞歷士維加專營改車, 帶領身懷絕技的員工, 滿足顧客的奇思異想。這回節奏藍調明星堤亞娜想要吸睛, 瘋狂特製最酷炫的三輪車, 需要車子這一停, 感覺很瘋狂, 而且不愛原廠手排, 還要改成自排, 當然行動夜店的效果自是不可少。而紐約洋基隊捕手蓋瑞桑其士, 讓亞歷士全權處理, 把他的吉普藍哥做成獨一無二, 也免不了要把棒球元素納入這次造車。

主持人布萊恩強森前往義大利, 到性感跑車最高殿堂愛快羅密歐展開朝聖之旅。早在法拉利問世之前,愛快羅密歐早已聞名全世界。在20年代初期, 愛快羅密歐是義大利的代名詞。愛快的商標一邊是米蘭市徽, 一邊則是曾經治理米蘭的維斯孔蒂家族家徽。主持人的旅程從米蘭南部的汽車重鎮莫德納開始, 到瑪莎拉蒂車廠參觀由他們所代工的愛快最新款4C。接著前往俗稱'愛快族'的愛快古董車展覽館, 參觀由會員們從世界各地收集零件車體所組裝起來的古董車。然後造訪傳奇賽車手梅爾扎里歐, 並試駕他的愛快33賽車。愛快羅密歐同時也是義大利警車的專用車款, 主持人有幸近距離見識到義大利警察完全不輸給職業賽車手的高超技術。最後, 主持人一圓人生最大夢想, 親自坐上愛快經典賽車P3, 親手駕駛馳騁在測試跑道上。

本集的「舊車翻新大戰」當中, 各家修車廠好手也將前進廢車廠, 準備利用獨特眼光找到有潛力的舊車, 經過一番廝殺以後將舊車標到手帶回家, 開始大改造, 以求賺進驚人的利潤!羅德烈格茲修車廠的賈許這次看上了一輛1964年的彗星火熱款, 賈許一看到這輛車就打算要將它改造成直線加速賽車, 一圓長久以來的夢想, 經過細心改裝塗漆之後, 賈許也要將正點到不行的車子帶去賽車場, 實際上場讓潛在買家親眼看看這輛賽車的潛力。法蘭克則看上了1963年的福特一體成形卡車, 準備要把它帶回家好好修理一番, 漆成漂亮的紅白色塗裝, 再以高價賣出, 大賺一筆。原子修車廠的馬提這次看上了一輛1995年的吉普藍哥, 一看到這輛吉普車的當下, 身為吉普迷的馬提就愛上了它, 並且想好翻新計劃, 肯也決定相信馬提, 讓馬提帶頭翻新。

老埃福倫和他的兒子小埃福倫, 從加州開車開了2880公里到德州, 為的是把他們的66年雪佛蘭飛羚敞篷車修好。

弗雷和戴夫因應觀眾要求, 改造多年前從樹林中拖拉出的一輛吉普M715, 變成如同科內斯托加式貨車的越野露營車。

弗雷和戴夫小型四輪傳動2000年雪佛蘭創酷, 挑戰莫亞布的普里切峽谷小徑, 這條小徑雖然不長但很崎嶇, 據說再強的越野貨卡也難以招架。

湯米和團隊繼續改造這輛67年科維特漆成糖果紅色, 準備送往賽道進行終極試跑。

低價第二代藍哥又新增了一些零件, 包括對懸吊系統的升級、新的可調式避震器, 以及新的前後保險桿。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

故事大綱: 西岸車廠的生意越來越忙, 這次要和輪圈知名品牌雅桑提合作, 為SEMA改裝車展打造一輛頂級賓士。萊恩和他的團隊要如何將全新的賓士S550四門轎車, 改裝成豪華雙門房車呢?且讓我們拭目以待。另外, 慕名而來的名人顧客越來越多。這次西岸車廠要為首次造訪的名人顧客 - 史努比狗狗, 將他的道奇飛毛腿進行改裝。他們又要如何大刀闊斧, 把原本平淡無奇的箱型車, 改裝成行動錄音室, 讓史奴比狗狗能在路上悠閒的做音樂?答案就在本集的名車改裝廠。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們終於成功把跑長途的工作卡車, 改造成賽車, 前往科羅拉多泉對上全美其他頂尖的職業車手。且看艾倫的拖車頭賽車, 是否能和專業車手一搏, 他完全不知道這輛卡車的能耐, 也沒有時間做測試, 而賽卡這等體型、速度和競爭, 就怕艾倫罩不住, 而側滑不是在賽道上開得最快的方式, 但或許是玩樂最快的方式。

開放車廠接到了厄爾的電話要去看一輛殘破不堪的卡車。

本季最後一場比賽, 客隊是從德州來的孤星七人隊。髒七隊若拿下這一場, 將獲得史上第一次完勝賽季。但是遇上熱帶風暴內斯特來攪局, 泥地賽場幾乎成了汪洋湖泊, 對於卡車特別高大的德州隊是利多, 卻對於卡車低的髒七隊很不利。髒七隊員只能臨時以膠帶和防水布緊急加強卡車防水。泥濘濕滑的賽場依然造成兩局卡車相撞事故, 其中克里斯的獸性大發損傷嚴重。所幸最後克里斯保住他本季全勝紀錄, 髒七隊也首次拿下無敗績賽季。

在邁阿密, 有型最重要。亞歷士維加專營改車, 帶領身懷絕技的員工, 滿足顧客的奇思異想。這回節奏藍調明星堤亞娜想要吸睛, 瘋狂特製最酷炫的三輪車, 需要車子這一停, 感覺很瘋狂, 而且不愛原廠手排, 還要改成自排, 當然行動夜店的效果自是不可少。而紐約洋基隊捕手蓋瑞桑其士, 讓亞歷士全權處理, 把他的吉普藍哥做成獨一無二, 也免不了要把棒球元素納入這次造車。

弗雷和戴夫因應觀眾要求, 改造多年前從樹林中拖拉出的一輛吉普M715, 變成如同科內斯托加式貨車的越野露營車。

弗雷和戴夫小型四輪傳動2000年雪佛蘭創酷, 挑戰莫亞布的普里切峽谷小徑, 這條小徑雖然不長但很崎嶇, 據說再強的越野貨卡也難以招架。

湯米和團隊繼續改造這輛67年科維特漆成糖果紅色, 準備送往賽道進行終極試跑。

低價第二代藍哥又新增了一些零件, 包括對懸吊系統的升級、新的可調式避震器, 以及新的前後保險桿。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

主持人布萊恩強森前往義大利, 到性感跑車最高殿堂愛快羅密歐展開朝聖之旅。早在法拉利問世之前,愛快羅密歐早已聞名全世界。在20年代初期, 愛快羅密歐是義大利的代名詞。愛快的商標一邊是米蘭市徽, 一邊則是曾經治理米蘭的維斯孔蒂家族家徽。主持人的旅程從米蘭南部的汽車重鎮莫德納開始, 到瑪莎拉蒂車廠參觀由他們所代工的愛快最新款4C。接著前往俗稱'愛快族'的愛快古董車展覽館, 參觀由會員們從世界各地收集零件車體所組裝起來的古董車。然後造訪傳奇賽車手梅爾扎里歐, 並試駕他的愛快33賽車。愛快羅密歐同時也是義大利警車的專用車款, 主持人有幸近距離見識到義大利警察完全不輸給職業賽車手的高超技術。最後, 主持人一圓人生最大夢想, 親自坐上愛快經典賽車P3, 親手駕駛馳騁在測試跑道上。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們終於成功把跑長途的工作卡車, 改造成賽車, 前往科羅拉多泉對上全美其他頂尖的職業車手。且看艾倫的拖車頭賽車, 是否能和專業車手一搏, 他完全不知道這輛卡車的能耐, 也沒有時間做測試, 而賽卡這等體型、速度和競爭, 就怕艾倫罩不住, 而側滑不是在賽道上開得最快的方式, 但或許是玩樂最快的方式。

在孤星拍賣會上, 艾許以6300元標下2006年道奇公羊, 傑迪以7300元搶下經典的66年野馬, 湯米以10500元標下05年禮車, 瑪莎以11500元標下1950年雪佛蘭載貨箱型車。最後大家成功賣出。

在孤星拍賣會上, 傑迪以9300元標下1978年卡麥羅Z28, 瑪莎以3600元標下61年雪佛蘭科維爾, 艾許以30000元標下2007年寶馬阿爾賓娜, 湯米以13500元標下1955年豐田陸地巡洋艦。誰能賺進最多的錢呢?

故事大綱: 西岸車廠的生意越來越忙, 這次要和輪圈知名品牌雅桑提合作, 為SEMA改裝車展打造一輛頂級賓士。萊恩和他的團隊要如何將全新的賓士S550四門轎車, 改裝成豪華雙門房車呢?且讓我們拭目以待。另外, 慕名而來的名人顧客越來越多。這次西岸車廠要為首次造訪的名人顧客 - 史努比狗狗, 將他的道奇飛毛腿進行改裝。他們又要如何大刀闊斧, 把原本平淡無奇的箱型車, 改裝成行動錄音室, 讓史奴比狗狗能在路上悠閒的做音樂?答案就在本集的名車改裝廠。

紅牛鳥人飛行大賽來到城裡, 今年沒有重機製造大賽, 理查必須找事情做才能宣傳油猴。因為他開了餐廳, 需要客人來吃漢堡喝啤酒, 所以擬定了一個計畫, 參加紅牛鳥人賽。大家要把艾倫從30呎高的平台推下, 希望他可以飛起來。每一隊都會準備行頭, 穿上搞怪的服裝跳舞, 衝撞, 飛行。艾倫的飛行器採用了滑翔翼的概念。艾倫和理查到德州諾比勒提, 有一位叫戴夫的傢伙教艾倫如何飛行。艾倫發生意外, 右臂脫臼了。另外, 紅牛雇用艾莉西亞蒙塔諾, 她參加奧運女子800米田徑, 訓練理查他們的體能。東尼找到了一輛在佛羅里達州的1950年道奇旅人敞篷車, 那輛車非常罕見, 理查以前從未見過, 甚至不知道它們還存在。因此買下來改裝轉賣。

弗雷和戴夫因應觀眾要求, 改造多年前從樹林中拖拉出的一輛吉普M715, 變成如同科內斯托加式貨車的越野露營車。

弗雷和戴夫小型四輪傳動2000年雪佛蘭創酷, 挑戰莫亞布的普里切峽谷小徑, 這條小徑雖然不長但很崎嶇, 據說再強的越野貨卡也難以招架。

麥特的父親在大學時期, 曾擁有一輛1953年的寶艾敞篷車, 他想為父親打造一輛與當年同款的車。

傑瑞的S10烈火在發動後老是劇烈震動, 原本修理只想便宜行事, 結果毛病依舊, 一切從頭來過。重新整理整套系統, 將相關零件全換新之後, 終於平穩上路。另外, 最新科維特車款C8轟動亮相, 傑瑞來到展售中心, 與車迷一同賞車。

熱愛二行程越野車的馬克和尼克, 共同經營CG經典摩托車公司。他們愛騎車也愛改車, 唯獨缺少一部能載運機車的廂型卡車。為此, 他們委託焊將車廠改造一部58年雪佛蘭阿帕契。史提夫打算為此車搭載底特律二行程柴油引擎, 並配合四輪傳動系統, 讓他們得以上山下海, 無所不至。另一方面, 傳奇特技車手艾維爾克尼維的F1直線加速車, 在他兒子手中擱置了40多年。某日, 凱利克尼維至電史提夫, 希望由他來修復父親的傳奇名駒。史提夫會順利達成使命嗎?

紅牛鳥人飛行大賽來到城裡, 今年沒有重機製造大賽, 理查必須找事情做才能宣傳油猴。因為他開了餐廳, 需要客人來吃漢堡喝啤酒, 所以擬定了一個計畫, 參加紅牛鳥人賽。大家要把艾倫從30呎高的平台推下, 希望他可以飛起來。每一隊都會準備行頭, 穿上搞怪的服裝跳舞, 衝撞, 飛行。艾倫的飛行器採用了滑翔翼的概念。艾倫和理查到德州諾比勒提, 有一位叫戴夫的傢伙教艾倫如何飛行。艾倫發生意外, 右臂脫臼了。另外, 紅牛雇用艾莉西亞蒙塔諾, 她參加奧運女子800米田徑, 訓練理查他們的體能。東尼找到了一輛在佛羅里達州的1950年道奇旅人敞篷車, 那輛車非常罕見, 理查以前從未見過, 甚至不知道它們還存在。因此買下來改裝轉賣。

主持人布萊恩強森前往義大利, 到性感跑車最高殿堂愛快羅密歐展開朝聖之旅。早在法拉利問世之前,愛快羅密歐早已聞名全世界。在20年代初期, 愛快羅密歐是義大利的代名詞。愛快的商標一邊是米蘭市徽, 一邊則是曾經治理米蘭的維斯孔蒂家族家徽。主持人的旅程從米蘭南部的汽車重鎮莫德納開始, 到瑪莎拉蒂車廠參觀由他們所代工的愛快最新款4C。接著前往俗稱'愛快族'的愛快古董車展覽館, 參觀由會員們從世界各地收集零件車體所組裝起來的古董車。然後造訪傳奇賽車手梅爾扎里歐, 並試駕他的愛快33賽車。愛快羅密歐同時也是義大利警車的專用車款, 主持人有幸近距離見識到義大利警察完全不輸給職業賽車手的高超技術。最後, 主持人一圓人生最大夢想, 親自坐上愛快經典賽車P3, 親手駕駛馳騁在測試跑道上。

本集的「舊車翻新大戰」當中, 各家修車廠好手也將前進廢車廠, 準備利用獨特眼光找到有潛力的舊車, 經過一番廝殺以後將舊車標到手帶回家, 開始大改造, 以求賺進驚人的利潤!羅德烈格茲修車廠的賈許這次看上了一輛1964年的彗星火熱款, 賈許一看到這輛車就打算要將它改造成直線加速賽車, 一圓長久以來的夢想, 經過細心改裝塗漆之後, 賈許也要將正點到不行的車子帶去賽車場, 實際上場讓潛在買家親眼看看這輛賽車的潛力。法蘭克則看上了1963年的福特一體成形卡車, 準備要把它帶回家好好修理一番, 漆成漂亮的紅白色塗裝, 再以高價賣出, 大賺一筆。原子修車廠的馬提這次看上了一輛1995年的吉普藍哥, 一看到這輛吉普車的當下, 身為吉普迷的馬提就愛上了它, 並且想好翻新計劃, 肯也決定相信馬提, 讓馬提帶頭翻新。

老埃福倫和他的兒子小埃福倫, 從加州開車開了2880公里到德州, 為的是把他們的66年雪佛蘭飛羚敞篷車修好。

弗雷和戴夫因應觀眾要求, 改造多年前從樹林中拖拉出的一輛吉普M715, 變成如同科內斯托加式貨車的越野露營車。

弗雷和戴夫小型四輪傳動2000年雪佛蘭創酷, 挑戰莫亞布的普里切峽谷小徑, 這條小徑雖然不長但很崎嶇, 據說再強的越野貨卡也難以招架。

湯米和團隊繼續改造這輛67年科維特漆成糖果紅色, 準備送往賽道進行終極試跑。

開放車廠接到了厄爾的電話要去看一輛殘破不堪的卡車。

本季最後一場比賽, 客隊是從德州來的孤星七人隊。髒七隊若拿下這一場, 將獲得史上第一次完勝賽季。但是遇上熱帶風暴內斯特來攪局, 泥地賽場幾乎成了汪洋湖泊, 對於卡車特別高大的德州隊是利多, 卻對於卡車低的髒七隊很不利。髒七隊員只能臨時以膠帶和防水布緊急加強卡車防水。泥濘濕滑的賽場依然造成兩局卡車相撞事故, 其中克里斯的獸性大發損傷嚴重。所幸最後克里斯保住他本季全勝紀錄, 髒七隊也首次拿下無敗績賽季。

在邁阿密, 有型最重要。亞歷士維加專營改車, 帶領身懷絕技的員工, 滿足顧客的奇思異想。這回節奏藍調明星堤亞娜想要吸睛, 瘋狂特製最酷炫的三輪車, 需要車子這一停, 感覺很瘋狂, 而且不愛原廠手排, 還要改成自排, 當然行動夜店的效果自是不可少。而紐約洋基隊捕手蓋瑞桑其士, 讓亞歷士全權處理, 把他的吉普藍哥做成獨一無二, 也免不了要把棒球元素納入這次造車。

麥特的父親在大學時期, 曾擁有一輛1953年的寶艾敞篷車, 他想為父親打造一輛與當年同款的車。

熱愛二行程越野車的馬克和尼克, 共同經營CG經典摩托車公司。他們愛騎車也愛改車, 唯獨缺少一部能載運機車的廂型卡車。為此, 他們委託焊將車廠改造一部58年雪佛蘭阿帕契。史提夫打算為此車搭載底特律二行程柴油引擎, 並配合四輪傳動系統, 讓他們得以上山下海, 無所不至。另一方面, 傳奇特技車手艾維爾克尼維的F1直線加速車, 在他兒子手中擱置了40多年。某日, 凱利克尼維至電史提夫, 希望由他來修復父親的傳奇名駒。史提夫會順利達成使命嗎?

紅牛鳥人飛行大賽來到城裡, 今年沒有重機製造大賽, 理查必須找事情做才能宣傳油猴。因為他開了餐廳, 需要客人來吃漢堡喝啤酒, 所以擬定了一個計畫, 參加紅牛鳥人賽。大家要把艾倫從30呎高的平台推下, 希望他可以飛起來。每一隊都會準備行頭, 穿上搞怪的服裝跳舞, 衝撞, 飛行。艾倫的飛行器採用了滑翔翼的概念。艾倫和理查到德州諾比勒提, 有一位叫戴夫的傢伙教艾倫如何飛行。艾倫發生意外, 右臂脫臼了。另外, 紅牛雇用艾莉西亞蒙塔諾, 她參加奧運女子800米田徑, 訓練理查他們的體能。東尼找到了一輛在佛羅里達州的1950年道奇旅人敞篷車, 那輛車非常罕見, 理查以前從未見過, 甚至不知道它們還存在。因此買下來改裝轉賣。

在孤星拍賣會上, 艾許以6300元標下2006年道奇公羊, 傑迪以7300元搶下經典的66年野馬, 湯米以10500元標下05年禮車, 瑪莎以11500元標下1950年雪佛蘭載貨箱型車。最後大家成功賣出。

在孤星拍賣會上, 傑迪以9300元標下1978年卡麥羅Z28, 瑪莎以3600元標下61年雪佛蘭科維爾, 艾許以30000元標下2007年寶馬阿爾賓娜, 湯米以13500元標下1955年豐田陸地巡洋艦。誰能賺進最多的錢呢?

主持人布萊恩強森前往義大利, 到性感跑車最高殿堂愛快羅密歐展開朝聖之旅。早在法拉利問世之前,愛快羅密歐早已聞名全世界。在20年代初期, 愛快羅密歐是義大利的代名詞。愛快的商標一邊是米蘭市徽, 一邊則是曾經治理米蘭的維斯孔蒂家族家徽。主持人的旅程從米蘭南部的汽車重鎮莫德納開始, 到瑪莎拉蒂車廠參觀由他們所代工的愛快最新款4C。接著前往俗稱'愛快族'的愛快古董車展覽館, 參觀由會員們從世界各地收集零件車體所組裝起來的古董車。然後造訪傳奇賽車手梅爾扎里歐, 並試駕他的愛快33賽車。愛快羅密歐同時也是義大利警車的專用車款, 主持人有幸近距離見識到義大利警察完全不輸給職業賽車手的高超技術。最後, 主持人一圓人生最大夢想, 親自坐上愛快經典賽車P3, 親手駕駛馳騁在測試跑道上。

本集的「舊車翻新大戰」當中, 各家修車廠好手也將前進廢車廠, 準備利用獨特眼光找到有潛力的舊車, 經過一番廝殺以後將舊車標到手帶回家, 開始大改造, 以求賺進驚人的利潤!羅德烈格茲修車廠的賈許這次看上了一輛1964年的彗星火熱款, 賈許一看到這輛車就打算要將它改造成直線加速賽車, 一圓長久以來的夢想, 經過細心改裝塗漆之後, 賈許也要將正點到不行的車子帶去賽車場, 實際上場讓潛在買家親眼看看這輛賽車的潛力。法蘭克則看上了1963年的福特一體成形卡車, 準備要把它帶回家好好修理一番, 漆成漂亮的紅白色塗裝, 再以高價賣出, 大賺一筆。原子修車廠的馬提這次看上了一輛1995年的吉普藍哥, 一看到這輛吉普車的當下, 身為吉普迷的馬提就愛上了它, 並且想好翻新計劃, 肯也決定相信馬提, 讓馬提帶頭翻新。

老埃福倫和他的兒子小埃福倫, 從加州開車開了2880公里到德州, 為的是把他們的66年雪佛蘭飛羚敞篷車修好。

麥特的父親在大學時期, 曾擁有一輛1953年的寶艾敞篷車, 他想為父親打造一輛與當年同款的車。

熱愛二行程越野車的馬克和尼克, 共同經營CG經典摩托車公司。他們愛騎車也愛改車, 唯獨缺少一部能載運機車的廂型卡車。為此, 他們委託焊將車廠改造一部58年雪佛蘭阿帕契。史提夫打算為此車搭載底特律二行程柴油引擎, 並配合四輪傳動系統, 讓他們得以上山下海, 無所不至。另一方面, 傳奇特技車手艾維爾克尼維的F1直線加速車, 在他兒子手中擱置了40多年。某日, 凱利克尼維至電史提夫, 希望由他來修復父親的傳奇名駒。史提夫會順利達成使命嗎?

在邁阿密, 有型最重要。亞歷士維加專營改車, 帶領身懷絕技的員工, 滿足顧客的奇思異想。這回節奏藍調明星堤亞娜想要吸睛, 瘋狂特製最酷炫的三輪車, 需要車子這一停, 感覺很瘋狂, 而且不愛原廠手排, 還要改成自排, 當然行動夜店的效果自是不可少。而紐約洋基隊捕手蓋瑞桑其士, 讓亞歷士全權處理, 把他的吉普藍哥做成獨一無二, 也免不了要把棒球元素納入這次造車。

老埃福倫和他的兒子小埃福倫, 從加州開車開了2880公里到德州, 為的是把他們的66年雪佛蘭飛羚敞篷車修好。

本季最後一場比賽, 客隊是從德州來的孤星七人隊。髒七隊若拿下這一場, 將獲得史上第一次完勝賽季。但是遇上熱帶風暴內斯特來攪局, 泥地賽場幾乎成了汪洋湖泊, 對於卡車特別高大的德州隊是利多, 卻對於卡車低的髒七隊很不利。髒七隊員只能臨時以膠帶和防水布緊急加強卡車防水。泥濘濕滑的賽場依然造成兩局卡車相撞事故, 其中克里斯的獸性大發損傷嚴重。所幸最後克里斯保住他本季全勝紀錄, 髒七隊也首次拿下無敗績賽季。

本集的「舊車翻新大戰」當中, 各家修車廠好手也將前進廢車廠, 準備利用獨特眼光找到有潛力的舊車, 經過一番廝殺以後將舊車標到手帶回家, 開始大改造, 以求賺進驚人的利潤!羅德烈格茲修車廠的賈許這次看上了一輛1964年的彗星火熱款, 賈許一看到這輛車就打算要將它改造成直線加速賽車, 一圓長久以來的夢想, 經過細心改裝塗漆之後, 賈許也要將正點到不行的車子帶去賽車場, 實際上場讓潛在買家親眼看看這輛賽車的潛力。法蘭克則看上了1963年的福特一體成形卡車, 準備要把它帶回家好好修理一番, 漆成漂亮的紅白色塗裝, 再以高價賣出, 大賺一筆。原子修車廠的馬提這次看上了一輛1995年的吉普藍哥, 一看到這輛吉普車的當下, 身為吉普迷的馬提就愛上了它, 並且想好翻新計劃, 肯也決定相信馬提, 讓馬提帶頭翻新。

開放車廠接到了厄爾的電話要去看一輛殘破不堪的卡車。

主持人布萊恩強森前往義大利, 到性感跑車最高殿堂愛快羅密歐展開朝聖之旅。早在法拉利問世之前,愛快羅密歐早已聞名全世界。在20年代初期, 愛快羅密歐是義大利的代名詞。愛快的商標一邊是米蘭市徽, 一邊則是曾經治理米蘭的維斯孔蒂家族家徽。主持人的旅程從米蘭南部的汽車重鎮莫德納開始, 到瑪莎拉蒂車廠參觀由他們所代工的愛快最新款4C。接著前往俗稱'愛快族'的愛快古董車展覽館, 參觀由會員們從世界各地收集零件車體所組裝起來的古董車。然後造訪傳奇賽車手梅爾扎里歐, 並試駕他的愛快33賽車。愛快羅密歐同時也是義大利警車的專用車款, 主持人有幸近距離見識到義大利警察完全不輸給職業賽車手的高超技術。最後, 主持人一圓人生最大夢想, 親自坐上愛快經典賽車P3, 親手駕駛馳騁在測試跑道上。

艾倫考夫曼幫其他人打造車子已經太久, 現在要走不同的方向, 在他的新車坊弧光裝配, 他正在設計副廠貨卡零件, 打造他一直以來都想做的獨特車輛。艾倫也從全美各地欽點了最棒的造車師傅加入團隊, 而打造這些特製車, 將挑戰他們在各個層面的技能和經驗, 而當車子完成, 他們都將一一拿來測試。這回他們終於成功把跑長途的工作卡車, 改造成賽車, 前往科羅拉多泉對上全美其他頂尖的職業車手。且看艾倫的拖車頭賽車, 是否能和專業車手一搏, 他完全不知道這輛卡車的能耐, 也沒有時間做測試, 而賽卡這等體型、速度和競爭, 就怕艾倫罩不住, 而側滑不是在賽道上開得最快的方式, 但或許是玩樂最快的方式。

在孤星拍賣會上, 艾許以6300元標下2006年道奇公羊, 傑迪以7300元搶下經典的66年野馬, 湯米以10500元標下05年禮車, 瑪莎以11500元標下1950年雪佛蘭載貨箱型車。最後大家成功賣出。

在孤星拍賣會上, 傑迪以9300元標下1978年卡麥羅Z28, 瑪莎以3600元標下61年雪佛蘭科維爾, 艾許以30000元標下2007年寶馬阿爾賓娜, 湯米以13500元標下1955年豐田陸地巡洋艦。誰能賺進最多的錢呢?

經歷長達十年的苦工, 在美國職籃球星藍斯頓蓋洛威的要求之下, 1933年的福特改裝車終於得以重見天日。這次, 布萊恩弗勒找來幫手傑瑞米布普斯, 一同為新客戶重新打造這部傳奇古董車, 展現最炫的加工技巧與技術工具, 讓這部「頭號公敵」華麗出場。

安迪面臨人手嚴重短缺, 廢鐵場一團混亂, 出貨訂單也受到影響, 巴比則不斷地在安迪耳邊嘮叨要他趕快處理廢鐵場的亂象。百忙之中, 安迪仍然沒有停止改裝汽車的計畫。這一次, 有人送來“半輛”法拉利給他, 他決定把它拿來做一個意想不到的用途。另外, 一輛外觀慘不忍睹的通用育空則是需要進行全面大改造。

1966年的野馬來到車廠, 柏姬和菲將幫忙負傷的車主, 為愛車內外整復一番。除了安裝新的後避震器外, 她們也下很多工夫處理內裝: 在底板加裝隔音墊、換新椅墊及椅套、整片車門飾板都換掉, 而原本缺乏的副駕駛座也裝回去了。

一場規模4.2的地震威脅中斷鐵路交通, 使得貨物列車面對了出軌的可能性。

想知道美國車今日行情嗎?從福特T型車到各廠肌肉車, 車主們從自家車庫將各款老車帶來現場, 由經驗老到的估價專家進行嚴格鑑定, 讓你知道他們買到爛車還是名駒。本集有世上僅存3部的48年凱勒超級木造旅行車, 更有拉風的31年雪佛蘭雙座敞篷。各廠的經典肌肉車, 也將在現場亮相, 看誰的車最具價值。無論是67年雪佛蘭卡邁羅SS/RS, 還是73年道奇衝鋒者特別版, 都將在鑑價場上見真章, 而客製化爆改的62年雪佛蘭科維特, 是否能如願估得高價呢?

安迪面臨人手嚴重短缺, 廢鐵場一團混亂, 出貨訂單也受到影響, 巴比則不斷地在安迪耳邊嘮叨要他趕快處理廢鐵場的亂象。百忙之中, 安迪仍然沒有停止改裝汽車的計畫。這一次, 有人送來“半輛”法拉利給他, 他決定把它拿來做一個意想不到的用途。另外, 一輛外觀慘不忍睹的通用育空則是需要進行全面大改造。

裴勒提爾公司這個秋季格外難熬, 因為空前雨量造成森林和道路泥濘不堪, 作業被迫暫停, 嚴重影響進度和收入。裝材場的兩部起重機有一部故障, 操作員哈瑞斯躺在接近冰點的泥水中修理, 沒想到修好後起重機又陷入泥淖中, 狼狽不堪。幸好冬天腳步開始降臨, 氣溫下降讓路面結凍, 變得堅硬易行。魯迪和艾爾登把握機會, 讓卡車盡量出動, 將木材運到製材廠。除了自家卡車, 他們還請來卡車個體戶藍迪助陣。沒想到往來黃金林道50年的老手, 居然發生翻車意外, 幸好傷勢並不嚴重。這場意外讓大家想起另一位裴勒提爾公司的老員工, 就是因為卡車意外喪生, 令人欷噓, 也體認到林業工作的危險。在低溫的幫忙下, 裴勒提爾公司本週終於達成收支平衡所需要的定額, 週末家族舉辦聚餐同樂, 因為接下來就是忙碌的冬季。

低價第二代藍哥又新增了一些零件, 包括對懸吊系統的升級、新的可調式避震器, 以及新的前後保險桿。

亞瑟再度遠赴澳洲, 與安格斯一起介紹大名鼎鼎的巴瑟斯特一千公里巡迴賽的場地: 全景山賽道, 並且駕駛澳洲大陸最夯的運動轎車之一: HSVF世代GTS。本集亞瑟也受邀窺探載他橫跨太平洋的飛機, 並且爬上雪梨海港大橋俯瞰雪梨。

開放車廠接到了厄爾的電話要去看一輛殘破不堪的卡車。

紅牛鳥人飛行大賽來到城裡, 今年沒有重機製造大賽, 理查必須找事情做才能宣傳油猴。因為他開了餐廳, 需要客人來吃漢堡喝啤酒, 所以擬定了一個計畫, 參加紅牛鳥人賽。大家要把艾倫從30呎高的平台推下, 希望他可以飛起來。每一隊都會準備行頭, 穿上搞怪的服裝跳舞, 衝撞, 飛行。艾倫的飛行器採用了滑翔翼的概念。艾倫和理查到德州諾比勒提, 有一位叫戴夫的傢伙教艾倫如何飛行。艾倫發生意外, 右臂脫臼了。另外, 紅牛雇用艾莉西亞蒙塔諾, 她參加奧運女子800米田徑, 訓練理查他們的體能。東尼找到了一輛在佛羅里達州的1950年道奇旅人敞篷車, 那輛車非常罕見, 理查以前從未見過, 甚至不知道它們還存在。因此買下來改裝轉賣。

一場規模4.2的地震威脅中斷鐵路交通, 使得貨物列車面對了出軌的可能性。