Nickelodeon Teen

Patrick aide Carlo à livrer les journaux pour se faire pardonner de l'avoir blessé. / Les Darenpointe se rendent chez la famille Etoile et tombent sur un voleur.

Dave souffre d'une panne d'inspiration. Quand Alvin fait semblant d'écrire une comédie musicale pour Broadway, Dave est encore plus malheureux.

Les filles de l'école sont sous le charme du capitaine des pompiers et Alvin décide de jouer les héros à son tour. Les résultats sont catastrophiques.

Le repaire risquant d'être inondé, April décide d'aller sauver Splinter qui refuse de quitter les égouts ! Pour ne rien arranger, un mutant vient leur lancer un avertissement.

Donnie et Wingnut sont envoyés dans les égouts pour rétablir le courant mais ils se retrouvent coincés à cause des Trois de l'East River. L'eau monte et ils ne sont pas seuls.

Sammy et Raj ont une application secrète qui leur permet de contrôler le temps ! Zapper des réunions de familles, rembobiner une journée à faire du skate... Manipuler le temps n'est pas de tout repos.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park.

Bester va jouer dans une pièce de théâtre, mais en coulisse, tout ne se passe pas comme prévu. / Les balles de golf de Putt-Putt ont disparu. Nos héros mènent l'enquête.

Best et Bester décident d'aider Mr Grincheux à établir la liste de ses souhaits. // Battus chaque année par l'équipe de Diamondo au jeu du drapeau, Best et ses amis comptent bien prendre leur revanche.

Notre duo fait tout pour que rien ne gâche la lecture de Best, mais les spoilers s'avèrent parfois utiles. Best et Bester s'introduisent dans le nouveau resto...pour y semer rapidement la pagaille.

Suite à une dispute, nos héros décident de partager leur maison en deux. Dans le but de faire la couverture d'un magazine, Best s'improvise jardinier. Mais n'a pas la main verte qui veut...

Bester se lie d'amitié avec un cafard et Best, jaloux, se voit contraint d'éliminer le cafard. Notre duo part à la recherche d'un cachalot doté de parole pour gagner à un jeu de société.

Luna rencontre son ami Avi et sa maman à l'arrêt de bus. C'est la toute première fois qu'Avi va à l'école et il a peur. Les Guppies apprennent le fonctionnement et le déroulement d'une journée à l'école.

"Les naufragés du Salon de la Gastronomie". Bob, Patrick, Carlo et Monsieur Krabs partent au Salon de la Gastronomie dans l'espoir de voir la spécialité de leur restaurant remporter un prix. - "Au pied de la lettre"...

"L'ananas pris d'assaut". Plankton essaie de s'emparer de la formule secrète cachée chez Bob l'éponge et fini par se perdre dans la coquille de Gary. - "Sauce salsa imbecillus". Plankton mijote une sauce salsa qui rend bête. Toute la ville est contaminée...

"Mutinerie au Crabe croustillant". Les clients du Crabe Croustillant se révoltent contre monsieur Krabs et font de Carlo leur nouveau capitaine. - "La dent de lait". Patrick a mal car une de ses dents de lait n'est pas tombée et il faut lui arracher...

"Echange de maisons". Carlo donne sa maison à Bob en échange d'une nouvelle demeure ultra-futuriste destinée, à la base, à Bob, dont Carlo souhaitait s'éloigner. - "Code jaune". Carlo doit subir une opération de chirurgie esthétique du nez, et par quiproquos, c'est Bob qui va la pratiquer...

Plankton engage Patrick pour faire la campagne de pub du Seau de l'Enfer.

"La crise d'imitationite aigüe". Bob est pris d'une folie bien particulière : animé par le désir de flatter et rendre heureux son entourage, il se met à imiter tout le monde, jusqu'à ne plus savoir qui il est. - "Vers à domicile". Bob se laisse habiter par une communauté d'asticots. Au premier abord sympathiques, les parasites se révèlent rapidement très envahissants...

"Un bon gros dodo". Carlo, insomniaque depuis peu, s'endort enfin. Mais hélas, il risque de rater une audition de la plus haute importance. - "Des traiteurs croustillants". Bob et ses compères s'improvisent traiteurs pour une réception huppée. Seront-ils à la hauteur ?...

Bob et Patrick se prennent au jeu alors qu'ils remplacent l'Homme sirène et Bernard l'Hermite!

Carlo est professeur de musique dans une école prestigieuse. Mais Bob et Patrick débarquent et le démasquent.

Bob adopte un ver de terre errant, qui donne bientôt naissance à une ribambelle de bébé vers de terre.

"La reine Bex". Bex est prise pour la reine d'Atlantic Ville. - "Mimi Trochou". Les lapins doivent sauver Grande Ville des plans diaboliques du Docteur Trochou.

"La naissance des Super Lapins". Comment des lapins normaux sont devenus de super lapins. - "Un sorcier à Grande Ville". Lord Fielamer et son dragon Soufflacide sont libérés.

La famille aide Bobby à surmonter son stress des examens. Carl part à la recherche d'un dragon de Komodo et se perd dans un zoo au beau milieu de la nuit.

Ronnie-Anne essaie de convaincre son père de revenir s'installer en ville. Avec l'aide de Sid, elle met au point un plan qui lui semble infaillible.

Bobby essaie de s'occuper du Mercado en pleine soirée "pizzanniversaire" avec Lori. Comme Ronnie-Anne est la seule que Carlitos ne copie pas, elle va tout faire pour que ça change.

Stella doit participer à un concours de science, mais panique à l'idée de devoir parler en public.

Luan passe par M. Noix de Coco pour l'aider à diriger plus fermement sa pièce de théâtre. Lisa devient le coach analyste de l'équipe de Lynn pour prouver que les chiffres sont imbattables.

Leni et ses amis se mettent à aller chez Gus. Lincoln et sa bande entrent en conflit pour reprendre le contrôle de leur repaire. Lucy est jalouse de Lola, qui a rejoint le club des Croque-morts.

"Cosmo de mes rêves". Cosmo est amnésique et pense qu'il est le bon génie du père de Timmy. Les ennuis commencent. - "Dinklescout". Timmy souhaite que monsieur Dinkleberg remplace son père en tant que chef de troupe des scouts. Le père de Timmy tente de retrouver le respect de son fils et sa position de chef...

Cosmo est amnésique et pense qu'il est le bon génie du père de Timmy, les ennuis commencent...

C'est la journée où les parents peuvent venir avec leurs enfants au travail. Le père de Timmy l'emmène donc au bureau...

Timmy veut avoir un portable, comme tout le monde. Ses parrains exaucent son souhait, mais le voilà doté d'une assistante virtuelle qui va prendre le contrôle de sa vie...

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

"La machine qui rend invisible". A la suite d'une série de déconvenues, Commandant ordonne à Kowalski d'arrêter de créer de nouveaux gadgets. - "Un bébé dans le landau". Lorsqu'une poussette passe le long des grilles du zoo, les pingouins redéfinissent le terme "garderie"...

La confiance et l'esprit d'équipe sont au plus bas alors que Sonic affronte Chaos Sonic. Pendant ce temps, Rebel Rouge et Knucks Renégat doivent faire face seuls aux forces survoltées du Conseil du Chaos. En voyant cette version mécanique et déformée de lui-même, Sonic ne peut s'empêcher de se demander si c'est ainsi que autres le voient.

Sonic parle à Nine de Ghost Hill, de son fragment et de son plan pour reconstituer le Prisme du Paradoxe et ainsi retrouver le monde réel. Mais Nine ne retient qu'une chose : il existe un quatrième fragment. Et désormais, il le veut pour réparer le monde.

Devenue l'aînée de la fratrie, Leni a du mal à remplacer Lori. Les agents secrets Lincoln et Clyde enquêtent sur les mystérieux nouveaux voisins des Loud.

L'équipe de Royal News cède aux demandes de Chandler, qui leur a acheté du nouveau matériel.

Lola apprend que Lana va organiser leur anniversaire et fait tout pour l'en empêcher. Lincoln et les reporters de "Royal News" enquêtent sur le mystère du pop-corn disparu.

"Le bras droit". Clemson, un nouvel arrivant, s'installe dans la cage des lémuriens. Julian adore lui donner des ordres. - "La grosse tête". La tentative de Kowalski d'augmenter la taille de son cerveau se retourne contre lui, et il est maintenant plus stupide qu'un âne...

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Hazel souhaite que son immeuble devienne un hôtel de luxe pour une soirée pyjama, mais est trop occupée pour en profiter.

Hazel se lie d'amitié avec une benne à ordures intelligente nommée Danky après avoir appris les effets néfastes de l'homme sur l'environnement.

Lorsqu'elle essaie d'organiser une journée du pudding équitable pour tous, Hazel provoque une apocalypse.

Plankton voyage dans le futur et fait des rencontres quelque peu étranges. Bob, Patrick et Sandy se retrouvent au milieu d'un conflit entre les Narval et les Plankton.

Bob demande l'aide de Kevin pour attraper une méduse très rare. Lors d'une visite au musée, Bob et Patrick livrent à Sandy une version fascinante de l'histoire de Bikini Bottom.

Boule de Gras et la Bulle infernale s'unissent pour commettre des délits à Bikini Bottom. Plankton devient le frère de Bob dans l'espoir de se rapprocher de lui.

Patrick prend un coup de vieux et intègre la maison de retraite de Bikini Bottom.

"Sammy Langaspi". Un poisson magique enseigne à Bob une technique pour tout nettoyer impeccablement. - "Bob super-chef". Bob est recruté pour cuisiner en première division.

"Le jeu de l'amour". Papy Pat' tente de gagner le coeur de mamie Tentacules. - "Casse-tête glacé". Le glacier et le roi des glaces veulent arrêter le monstre dévoreur de glaces.

La fratrie Loud voyage dans le temps pour revenir au jour du mariage de ses parents et les empêcher de recevoir en cadeau un vase devenu source d'ennuis pour les enfants.

Voyant les notes de Lori baisser, les enfants Loud agissent en pensant aider leur soeur. / Benny tente de maîtriser Luan et ses blagues spéciales, maintenant qu'ils sont collègues au Burger Eructant.

Lorsque le vœu d'Hazel l'entraîne avec Antony dans un jeu qu'ils ont inventé, ils doivent vaincre un serpent géant pour s'échapper. Hazel souhaite creuser dans la roche, mais se retrouve dans du magma chaud avec un groupe de monstres souterrains !

Lorsqu'un vieil ennemi de Cosmo et Wanda s'empare de la fête d'anniversaire de Dev pour gagner de l'argent, Hazel met des pièges en place pour sauver la situation. De leur côté, Cosmo, Wanda et Peri découvrent que le père de Dev enquête sur Hazel.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park.

Bob fait l'école buissonnière et ne se rend pas à l'école de conduite.

"Mamie Grande Bouche". Plankton se déguise en grand-mère de Bob. "L'escar-fouine". Le Capitaine Krabs utilise Gary pour trouver de la monnaie...

"Le vrai Patrick". Calamine aide Patrick à retrouver son visage d'avant. - "Cinq étoiles". La famille Etoile prend les commandes du Crabe Croustillant.

"En cavale à la maison". Annie punit Patrick pour un crime contre du chocolat. - "Des votes de choix". Les spectateurs votent pour choisir ce qu'ils vont regarder.

"Ne te torréfie à personne". Luan trouve un emploi à Lori au Café Brûlé. - "Adorable pot de colle". Lana fait tout pour que Lily arrête de la suivre partout.

"Panique en boutique". Rusty garde la boutique de son père, mais veut aussi s'amuser. - "Les tracas du trac". Stella panique à l'idée de parler en public.

Donnie rivalise d'ingéniosité dans le métro de New York pour tenter d'échapper aux Méchazoïdes de Bishop. Mais comment contrer une IA qui anticipe tous vos mouvements ?

"Patty-chou". Patrick donne vie à un adorable mini-Patrick promu vedette de l'émission. - "La fête de l'échange". La famille Etoile célèbre la fête de l'échange.

Patrick et Calamine mènent une enquête incognito sur les pratiques douteuses d'une usine de farces et attrapes. / Divers invités montent sur scène pour se payer la tête de Patrick.

Alors qu'Alvin tente de libérer Théodore de sa dépendance à Teddy Blabla, ce dernier s'invente un nouvel ami imaginaire.

Simon tombe malade et Alvin le remplace pendant son séjour nature, découvrant trop tard qu'il s'agit en réalité d'un stage d'archéologie.

Mustang Sally, l'hippocampe mutant veut inonder la ville et les seuls à pouvoir l'en empêcher sont Léo et Pete le pigeon ; être chef, ce n'est pas de tout repos !

Le plan des Trois de l'East River est à deux doigts de réussir. Les Tortues et les Mutanimaux font tout pour les arrêter, mais des questions subsistent.

Sammy et Raj ont une application secrète qui leur permet de contrôler le temps ! Zapper des réunions de familles, rembobiner une journée à faire du skate... Manipuler le temps n'est pas de tout repos.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park.

Best abîme une peinture de sa soeur. Il fait porter les soupçons sur une poule innocente. Best et Bester tentent récupérer tous leurs ballons tombés chez Mr Grincheux.

Bester veut battre un record du monde mais Best lui vole la vedette. Best part à la recherche du premier pivert de la saison et se découvre une passion pour la nature qu'il ne soupçonnait pas.

Best and Bester turn themselves into chess. / Bester and Best are tasked with neutralising the enemy agent's ransomware for the Bettervale Investigation Bureau.

Best et Bester tentent de découvrir pourquoi certains vêtements disparaissent au pressing. Best est malencontreusement pris pour un célèbre voleur de bijoux, Jimmy Muggins.

Nos héros se lancent dans une folle course à l'espace contre Diamondo. / Best croise un vieil ami. Le seul souci est qu'il ne se rappelle plus de lui.

A l'aide des Mascottes de Baxter Stockman, Karaï parvient à attirer les Tortues, une à une. Elle veut ainsi pousser Splinter à l'affronter en duel.

Sanjay et Craig apprennent que Hector n'a jamais vomi de sa vie. Ils essayent donc de le faire vomir. Le jeu préféré de nos deux héros, Tufflips Baston Karaté, a disparu.

"Chez Bob l'éponge". Monsieur Krabs ne supporte plus que Bob lui vole la vedette au Crabe Croustillant. Il le met à la met à la porte et Bob, qui s'ennuie, ouvre un restaurant chez lui. - "Plancton prend la porte". Plancton s'est encore montré désagréable...

"Les cerveaux tournicoteurs". Patrick et Bob achètent un cerveau tournicoteur. - " Bob l'éponge sirène". Bob et Patrick incarnent leurs super-héros préférés.

"Plancton prend sa retraite". Après moult tentatives pour voler la recette de Krabs, Plancton doit se résigner à prendre sa retraite. - "Le trident infernal". En possession du trident magique de Neptune, Bob ne cesse de créer des catastrophes...

"L'incroyable éponge qui rétrécissait". Devenu minuscule, Bob ne peut plus travailler en cuisine. M. Krabs a d'autres projets pour lui. - "Du sport". Carlo invente des sports dangereux pour que Bob et Patrick se blessent. Sandy va les défendre...

Bob aide Plankton à trouver le cadeau d'anniversaire de mariage parfait pour Karen.

"L'évasion". Un prisonnier en fuite se fait passer pour le moniteur de leçon de conduite de Bob. - "Les objets trouvés". Au Crabe croustillant, un enfant a perdu son jouet. Krabs envoie Bob le chercher dans la cave des objets trouvés...

"Le bon de réduction de Patrick". Patrick doit affronter le roi des glaces pour profiter de son bon de réduction. - "Hors d'état de nuire". Carlo s'improvise peintre : Krabs y voit un nouveau moyen de gagner de l'argent...

"Accident de travail !". Carlo se blesse volontairement afin que monsieur Krabs se plie à ses besoins quand il le désire. - "L'autre pâté de crabe". Monsieur Krabs et Plankton font équipe pour comprendre pourquoi ils n'ont plus de clients...

"Aaahhh, un oursin !". Bob trouve un oursin au Crabe Croustillant et cherche à s'en débarrasser. - "Carlo karattaque". Après s'être fait agresser, Carlo demande à Bob et Sandy de lui enseigner le karaté...

"Des pustules en pagaille". Pearl demande de l'aide à Bob quand une énorme pustule apparaît sur son visage. - "Des comptes de l'escargot". Patrick garde Gary pendant que Bob prépare une fête d'anniversaire pour sa mamie...

À Kamp Koral, Bob rêve d'attraper sa première méduse et d'obtenir son badge de pêche à la méduse, mais il manque cruellement d'habileté. Sandy et Patrick élaborent un plan pour l'aider.

Quand tout le monde veut gagner le prix du camp le plus nauséabond, Carlo doit lutter pour rester propre.

"La tante Arctica". Tatie Givrée s'échappe du Camp du bonheur. - "Le ping-pong de l'espace". Un extraterrestre exige que Riki dispute un match de ping-pong.

Ronnie-Anne demande l'aide de Carlota pour rester à la pointe de la mode. Bobby peine à retrouver Sergio après avoir souhaité le départ de ce dernier.

Carlota craint que sa famille l'embarrasse lors de sa rencontre avec une musicienne célèbre. Hector décide de terminer l'école et devient le nouveau camarade de classe de Ronnie-Anne et Carl.

"Les Casagrandes, dur d'être un modèle". Ronnie-Anne devient le héros de Carl, qui se met à la copier et la suivre partout. - "Les Casagrandes, ringuard, mon oeil !".

"Les Casagrandes : Affronte le public". C'est l'anniversaire d'Abuelo et toute la famille lui prépare un spectacle. - "Les Casagrandes : La fête d'anniversaire".

"Les Casagrandes : La guerre commerciale". Un supermarché vient d'ouvrir en face du mercado. - "Les Casagrandes : La fièvre de la lutte".

Les Tortues et les Mutanimaux sont pris dans la tempête du siècle. Lorsqu'un nouveau groupe de mutants marins menace la ville, Raph intervient.

"L'odyssée de Pipi". Pipi se retrouve embarqué dans un voyage à travers le temps. - "Journée sans télé". Patrick et Calamine doivent passer une journée sans télévision.

Chargé de traiter les réclamations du camp, Carlo demande l'aide de Bob et Patrick. Patrick reçoit un bébé étoile et découvre la difficulté d'être parent.

Sandy reçoit une nouvelle combinaison qui suscite l'admiration du camp. Paris, la nouvelle amie de Bob, est un parasite dans son estomac.

Habituellement bon élève, Lincoln n'arrête pas d'avoir des mauvaises notes...

Lincoln et Clyde doivent effectuer un stage. Ils veulent absolument décrocher celui-ci chez Flip...

Papa et Maman ont longtemps économisé pour un week-end de rêve sans les enfants. Mais tout ne va pas se passer comme prévu...

Bob installe un tableau d'affichage au Crabe Croustillant afin que les habitants de Bikini Bottom s'expriment librement.

"Gentil Zouzou". Pendant que mamie Tentacules va au spa, Patrick et Calamine s'occupent de sa maison. - "Trou de mémoire". Les Darenpointe adoptent Plankton.

"La super famille". Les membres de la famille Etoile se prennent pour des super-héros. - "Panique au musée". Raymond est le nouveau gardien de nuit du musée.

Recevant la visite de Mama Lupe, Abuela fait tout pour lui présenter une famille mexicaine modèle. Adélaïde et Carl s'entendront-ils pour stopper la zizanie qu'ils ont semée dans le métro ?

M. Chang doit prouver qu'il peut conduire le métro aussi vite qu'un robot.

"Le club classe". Des extraterrestres font passer des épreuves à Steve. - "Le sauce-garou". En mangeant un nugget, Ganlatex devient l'effrayant Sauce-garou.

Carlo est bien décidé à remporter le concours annuel d'arts plastiques. / Bob, Patrick et Sandy deviennent amis avec une jolie vache des mers à l'appétit vorace.

"Gentil Zouzou". Pendant que mamie Tentacules va au spa, Patrick et Calamine s'occupent de sa maison. - "Trou de mémoire". Les Darenpointe adoptent Plankton.

"Ma jambe !". La jambe de Fred est guérie et Bob est décidé à la protéger coûte que coûte. - "Limonade à l'encre". Le stand de limonade de Patrick se porte mal, jusqu'à ce qu'il découvre un ingrédient secret qu'il obtient grâce à Carlo...

Bob l'éponge est une éponge de mer qui vit avec son escargot de compagnie, Gary, dans un ananas... Bob l'éponge est sacrément optimiste mais se débrouille toujours pour s'attirer des ennuis...

Les frères de Raph ne comprennent pas qu'il a besoin de se battre. Malgré leur désaccord, les Tortues vont devoir empêcher Bebop et Rocksteady de détruire la ville.

Lorsqu'elle essaie d'organiser une journée du pudding équitable pour tous, Hazel provoque une apocalypse.

"Service complexe". Lynn et Lori veulent trouver un moyen pour passer du temps ensemble avant son départ à la fac de golf - "Un concours pour Charles". Pour prouver à Lacey que Charles est un chien bien, Lana lui fait faire un concours canin...

Vanzilla semble bon pour la casse. Lana, Papa et Papy tentent de le réparer. Lynn et ses amies de l'équipe de foot sont sponsorisées par les commerces de la ville et profitent de plein d'avantages.

Patrick présente une émission culinaire après avoir loupé un bon petit déjeuner. Patrick et Bob découvrent les merveilles du monde du travail.

"Braver la bave". Patrick se met à baver et rien ni personne ne peut l'arrêter. - "Un zoo à la maison". Un alien envahit la maison de la famille Etoile.

"A mon nouveau voisin !". Carlo a enfin terminé son chef-d'oeuvre musical pour clarinette. Mais Bob et Patrick le détruisent accidentellement... - "Silvia". Carlo s'apprête à sortir en rendez-vous galant avec une pieuvre, Silvia, et Bob est là pour l'assister...

"Grande Soeur Sam". Sam, la grande-soeur de Patrick, vient lui rendre visite. - "Le téléporteur". Quand Plankton essaie d'utiliser les connaissances scientifiques de Sandy afin de voler la formule secrète du Capitaine, Bob devient jaloux, persuadé qu'il y a quelque chose entre eux...

"La zizanie". Carlo tente de semer la zizanie entre Bob et Patrick. - "Le permis de conduire". Bob souhaite passer son permis de conduire.

"Les détritus". Carlo nettoie la ville avec l'aide de Bob. - "Un copain pour Gary". Bob revient à la maison avec un animal de compagnie qui terrorise Gary...

En tentant de créer deux popcorn identiques, Ray et Henry réveillent le Monstre du Pop Corn...

Les frères de Raph ne comprennent pas qu'il a besoin de se battre. Malgré leur désaccord, les Tortues vont devoir empêcher Bebop et Rocksteady de détruire la ville.

"Clark Laser". Chloé et Timmy sauvent la vie de Cabriole. Dark Laser devient alors leur garde du corps. - "L'amour de Crocker". Chloé entreprend d'aider monsieur Crocker et de lui faire rencontrer la femme parfaite...

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Skipper, Kowalski, Rico et Private, quatre pingouins constitués en redoutable commando de choc, protègent le zoo de Central Park. Ils ont fort à faire, le lémurien King Julian, le aya-aye Maurice et le microcèbe Morti compromettant souvent la sécurité du zoo.

Temutai découvre le médaillon de Gong Lu qui confère une puissance diabolique à son propriétaire. Peng vient au Palais de Jade afin de demander à Po s'il est vraiment responsable de la mort de son oncle.

Tout le monde doit se dépêcher pour empêcher Azula de conquérir Ba Sing Se. Zuko et Katara passent du temps ensemble, tandis que le destin d'Aang se joue.

"Le nouveau jouet". Bob et Patrick achètent un jouet et doivent apprendre à le partager. - "Combines de radins". Bob accompagne le Capitaine à la Convention du crabe le plus radin...

Bob et Patrick protestent contre la construction d'une autoroute qui risque de détruire le Champ de Méduses...

Mustang Sally, l'hippocampe mutant veut inonder la ville et les seuls à pouvoir l'en empêcher sont Léo et Pete le pigeon ; être chef, ce n'est pas de tout repos !

Le plan des Trois de l'East River est à deux doigts de réussir. Les Tortues et les Mutanimaux font tout pour les arrêter, mais des questions subsistent.

L'agent Schloder découvre le passé de coureur automobile de BumbleBee, et projette de le démasquer lors de sa participation à une énième course.

Frankie, Phoenix et Thomas cherchent leurs amis dans l'usine d'Hadès et découvrent le coupable. Frankie et ses amis doivent sauver la fête des montres.

Bester unwittingly uncovers the not so delicious goings on in Fritz Fritter's top secret Donut Wonderland Factory./Best and Bester dig up Captain Ironfoot's Cursed Amulet on the beach only to find that Deep Sea Belle wants it too.