Canal D

Des experts enquêtent sur l'écrasement d'un avion américain à Guantanamo Bay et font une découverte saisissante qui pourrait mettre en péril la vie de pilotes de partout dans le monde.

Un avion-cargo s'écrase quelques instants après avoir quitté l'aéroport de Miami; un appel anonyme permet aux enquêteurs d'en savoir plus sur les raisons de l'accident.

À Bucarest, l'avion d'une compagnie aérienne roumaine s'écrase quelques minutes après le décollage ; les enquêteurs du FBI tentent de déterminer s'il s'agit d'un accident ou d'un meurtre.

À Denver, les enquêteurs tentent de découvrir pourquoi un Boeing 747 a dévié du tarmac.

L'équipe de Jamie Davis travaille d'arrache-pied pour garder ouverte une des routes les plus importantes et les plus utilisées d'Amérique du Nord.

À Denver, les enquêteurs tentent de découvrir pourquoi un Boeing 747 a dévié du tarmac.

L'équipe de Jamie Davis travaille d'arrache-pied pour garder ouverte une des routes les plus importantes et les plus utilisées d'Amérique du Nord.

Monica s'occupe d'une montagne de terre qui pourrait sauver la saison; Parker construit un étang géant et Rick tente de régler un problème de laverie.

Rick affronte ses propriétaires terriens ; Tony fait un achat important tandis que Parker est à la recherche de nouveaux sols.

Ceci est une émission publicitaire payée.

Une jeune policière intervient auprès d'une femme en pleine crise, une intervention qui l'obligera à suivre un traitement de trithérapie. Une femme suicidaire croise le chemin d'un policier dont le soutien changera sa vie.

Jesska Bay et Josée, en couple avec des criminels dangereux, poursuivent leur récit : l'une perd tout, l'autre lutte pour sauver sa famille. Puis, trois conjointes racontent leur histoire d'amour avec un homme incarcéré qu'elles doivent épauler.

À Denver, les enquêteurs tentent de découvrir pourquoi un Boeing 747 a dévié du tarmac.

À Détroit, une femme est arrêtée avec arme et munitions; à Laredo, trois voyageurs sont suspectés d'avoir fait entrer des traitements esthétiques illégaux aux É.-U.

Les Blacklighters sont obligés de relocaliser Opalzilla, car leur concession ne contient plus d'opale; les Young Guns possèdent enfin de grosses machines, mais ils n'ont plus de terrains sûrs pour les utiliser.

Cary est plongé dans une situation désespérée; l'équipe doit exécuter le remorquage compliqué d'un camion transportant de nouvelles voitures; Jamie se rend au Yukon pour récupérer une épave.

Rick atteint une couche d'or dans le sol qui pourrait sauver sa saison; à Death Valley, Parker et son équipe prennent un gros risque; Tony atteint un tournant.

À la fin de sa saison, Parker parvient à atteindre un record; Rick prend un risque avec un nouveau territoire; Tony se tourne vers Hunker Creek.

Un avion commercial russe fait une chute mortelle ; ce que les enquêteurs découvrent les mène à remettre en question l'entièreté du système d'aviation du pays.

À Victorville, le côté malicieux de Brandi et Jarrod se révèle ; Ivy s'empare d'une unité que personne ne veut et Mary remet le nouveau à sa place.

Ivy emmène les acheteurs tout près de Lancaster, et Dave profite de sa grande proximité avec lui; Rene ne tolère pas Justin, qui sort finalement gagnant.

En Pennsylvanie, un pont important s'effondre; en Australie, une tragédie frappe un train de banlieue bondé qui se dirige vers Sydney.

Une fosse commune, des statues géantes, un lac rose et un monument préhistorique révèlent leurs mystères.

Quand la terre tremble et que le sol se dérobe, les catastrophes se succèdent à une vitesse terrifiante.

Les Blacklighters sont obligés de relocaliser Opalzilla, car leur concession ne contient plus d'opale; les Young Guns possèdent enfin de grosses machines, mais ils n'ont plus de terrains sûrs pour les utiliser.

Un avion commercial russe fait une chute mortelle ; ce que les enquêteurs découvrent les mène à remettre en question l'entièreté du système d'aviation du pays.