Nickelodéon Junior

la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de "Paw Patrol" accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle? Protéger la communauté de la Grande Vallée.

la Pat' Patrouille, six chiots héroïques menés par Ryder, un garçon de 10 ans féru de technologie. Les membres de "Paw Patrol" accomplissent des missions de sauvetage de haut-vol. Leur rôle? Protéger la communauté de la Grande Vallée.

La Pat'Patrouille part en mission quand les glands accumulés par des écureuils tombent sur le skateboard de Danny !

Babouche et Bébé Jaguar organisent un grand spectacle de cirque. Diego et Dora rejoignent le chapiteau où aura lieu le spectacle. En chemin, il faudra apprendre à utiliser une balance, reconnaître des cris d'animaux, arrêter Chipeur, et parler anglais, bien sûr...

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attraction. Mais celui-ci est inondé. Aide Dora et Babouche à rejoindre la fête, en aidant leurs amis en difficulté en chemin.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora et Babouche aident Totor à donner leur bain aux bébés chiens. Mais où est passé Little Boots ? Ce petit coquin est parti en direction de la caverne de l'ours...

Dora et Babouche jouent avec le nouvel album d'autocollants de Babouche à remplir le petit train. Mais le vent souffle sur le train, qui s'en va sans Little Circle, son volant...

Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Greentruck, le camion de nettoyage urbain. Une grande fête est prévue au parc d'attractions. Mais celui-ci est inondé...

Dora, la plus jeune des exploratrices, repart à l'aventure dans une forêt tropicale, accompagnée de son fidèle Babouche et de tous ses amis.

Aujourd'hui, Grandma emmène Dora et Babouche au parc d'attractions. Elle veut refaire des montagnes russes, comme quand elle était petite. Mais dans cette forêt, toutes les attractions sont endormies...

Dora, la plus jeune des exploratrices, repart à l'aventure dans une forêt tropicale, accompagnée de son fidèle Babouche et de tous ses amis.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora répète une chorégraphie sur la glace avec Babouche. Mais voici que le flocon de neige magique leur demande de le suivre dans la forêt enneigée. La princesse des neiges a besoin d'eux car une méchante sorcière des glaces a confisqué les patins de toutes les créatures de la forêt...

La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Dora et Babouche tentent de puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille...

La vigne arc-en-ciel du Pays des Contes de fées se dessèche, et sa magie va bientôt se tarir. Aide Dora et Babouche à la sauver en allant puiser de l'eau magique au centre du lac qui scintille. Mais attention ! Le lac se situe au coeur de la Forêt dont on ne revient jamais, qui abrite tous les vilains des histoires : Le grand méchant loup, Chipeur, the Wizard et la sorcière.

Peppa et George se sont réveillés très tôt en ce matin de Noël pour savoir si le Père Noël leur a apporté les cadeaux qu'ils désiraient...

Suzy et Peppa fondent un club secret. Elles envisagent de partir en missions secrètes et de faire des activités confidentielles. Bientôt tout les autres veulent les rejoindre...

Le bateau de Papy Pig vient de couler, aussi Papy Chien les emmène au chantier naval de Papy Rabbit où il pourra être réparé...

Madame Gazelle donne une leçon de musique à ses élèves. Il s'en suit une joyeuse cacophonie mais des grandes personnes arrivent et les choses s'arragent...

Papa Pig perd son titre de Champion de saut de flaques durant les Papa-Olympics. Tout le monde l'aide à s'entraîner en vue des prochains Papa-Olympics...

Peppa est bien trop bavarde, c'est du moins ce que pense Suzy. Peppa décide alors de ne plus jamais parler. Mais elle ne va pa pouvoir se tenir longtemps à cette résolution...

Lorsque Papa Pig a besoin d'une nouvelle montre, monsieur Fox déniche trois horloges au fond de son camion. On trouve vraiment de tout dans ce véhicule, même un poussin...

Peppa et George viennent jouer avec leur cousine Chloé et ses amis, mais les enfants plus âgés n'ont pas envie de s'amuser à des jeux de bébés...

Madame Gazelle emmène ses élèves au cours de gymnastique dispensé par papy Rabbit, où ils apprennent la souplesse et l'agilité...

Peppa, George et leurs parents cueillent des pommes et ramassent des mûres dans le jardin des grands-parents afin de confectionner une tourte...

C'est l'anniversaire de Peppa. Tous ses amis sont invités à la fête. Papa Cochon s'apprête à faire un show extraordinaire pour l'occasion.

Papa Pig s'aperçoit qu'il lui manque des documents importants pour son travail. En fait Maman Pig, Peppa et George les ont malencontreusement pris pour confectionner des avions en papier...

"Le cartable d'Alex". Alex a perdu son cartable alors que c'est son premier jour d'école. - "Joyeux anniversaire, Chase". La ville est privée de courant.

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !

Blaze et AJ deviennent ami avec un extraterrestre appelé Gormy. Lorsque son jet pack n'a plus d'énergie, ils décident de l'aider à retrouver trois batteries qui lui permettront de rentrer chez lui.

Blaze et AJ sont avec du beau monde : la famille de Blaze ! Sa mère, son père et sa petite sœur, Sparkle, se joignent à lui pour gagner une course et prouver qu'ils sont la famille la plus rapide.

Blaze et AJ s'apprêtent à jouer à un nouveau jeu vidéo quand une maladresse de Crusher lui donne vie. Blaze et AJ doivent alors sauver Moteur City d'un bazar de pixels.

Bobbi voudrait passer du temps avec Jade, mais des nuages de barbe à papa vont changer ses plans. / Jade et les super cerfs vont-ils réussir à libérer la comète de cristal ?

Comme Lady Podbeurre déteste les petites bêtes, Monsieur Métal les transforme en version géante. / Défi lancé : Monsieur Métal affronte les super Cerfs pour la coupe de cerf-ball.

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !

Nous sommes à Pâques et Madame le maire prépare une chasse aux oeufs extraordinaire. Malheureusement, elle se casse le bras avant d'avoir terminé la préparation de la fête.

"Un singe en liberté". Mandy la guenon s'échappe et sème le désordre en ville. - "Le sauvetage du hibou". Un vent violent déracine l'arbre dans lequel niche une famille de hiboux. La mère reste coincée dans le nid pendant que le petit est entraîné par le vent...

Kaï invente un nouveau jeu de Réalité Virtuelle pour l'entraînement, mais Stu et Safia entrent dans le jeu. / Les Super Cerfs doivent aider les habitants de la ville recouverts de boutons verts.

Christophe a préparé pour ses amis un parcours d'obstacles ; Bubu est contraint de mettre son pantalon tout neuf qu'il ne veut surtout pas salir.

Anna a fait une glace pour le goûter mais Froga l'appelle à l'aide et elle oublie de la placer au congélateur ; la glace commence à fondre.

En cherchant une jolie fleur à photographier, Anna et Christophe voient s'envoler un magnifique papillon bleu qu'Anna veut absolument prendre en photo.

Barbibul se comporte de façon très étrange. Lles Barbapapa décident de faire des économies d'énergie.

Les parents incitent les barbabébés à réaliser leur propres émissions TV. Les Barbapapa visitent le musée de l'évolution.

Peppa et ses amis proposent leur aide pour la fête d'anniversaire d'Edmond l'Eléphant, mais s'occuper de petits enfants est bien plus difficile qu'ils ne le supposaient...

En se réveillant un matin, Peppa et George s'aperçoivent que les fortes pluies qui sont tombées ont causé une inondation et que leur maison est complètement isolée...

Mini Chef fait des sucettes glacées mais ne peut pas attendre qu'elles glacent... La patience est importante en cuisine ! / Mini Chef fait de la citronnade rose mais Ruby n'a pas envie d'y goûter.

"Le bébé chauve-souris". Un bébé chauve-souris dort accroché à la cloche de la mairie. Ryder et la Pat'patrouille font tout pour le ramener à ses parents. - "La dent de lait" Chase a une dent de lait qui bouge mais ne veut pas aller chez le dentiste. Alex aussi doit y aller, mais ils en ont tous les deux très peur...

"La Pat'Patrouille fait du camping". Mme Goodway emmène une partie de la Pat'Patrouille faire du camping. Tout va bien jusqu'à ce que Galinetta tombe dans une crevasse dont elle ne peut plus sortir. - "Les tortues d'eau douce". Chassées de leur mare habituelle par la sécheresse, des dizaines de petites tortues envahissent la ville...

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !

Barbidou est toujours prêt à rendre service. Mais Barbibul et Barbabelle vont abuser de sa gentillesse et le faire tourner en bourrique.

Barbidur ne réussit plus du tout à se transformer. Barbalala propose à Barbidur de lui apprendre à se contrôler.

Le petit requin Baby Shark et son meilleur ami William, un poisson rouge, vivent de drôles d'aventures au sein de la communauté de Carnivore Cove. Ils s'y font de nouveaux amis et apprennent des chansons entraînantes.

Quand Hank réalise que ses amis veulent toujours le protéger, il demande à Filou de l'aider à devenir un gros dur.

De petits animaux veulent jouer les héros, mais tout ne se passe pas comme prévu. Les Super Cerfs doivent sauver Monsieur Métal alors qu'il tente de projeter son visage sur la lune.

Quand M. Métal se joint à Lola pour son numéro de voltige, le spectacle d'aviation tourne au sauvetage.

L'agent de police Blaze fait face à un très gros dossier : l'affaire de la voleuse de bonbons. Aidé par l'agent de police Anna, Blaze va essayer d'arrêter la voleuse et de récupérer son butin.

Blaze et A.J affrontent Crusher dans la plus grande course de tous les temps : La course autour du monde. Vont-ils gagner le plus gros trophée du monde ?

"Alex le géant". Ruben s'endort et rêve qu'Alex descend d'un haricot magique sous la forme d'un géant. - "La Pat'Patrouille sauve les turbots". La Capitaine Turbot est à la recherche d'un oiseau rare et tente de le photographier. Arrive son cousin français, qui met la pagaille...

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !

Les barbabébés sont persuadés que les aliments peuvent les faire changer. Barbouille est en manque d'inspiration, il ne parvient plus à créer.

Barbapapa et Barbamama retournent sur les lieux de leur naissance. C'est l'anniversaire des barbabébés. Ils veulent tous faire une activité différente et Barbapapa est fortement mis a contribution !

Mini Chef fait des pancakes mais perd confiance lorsqu'il brise sa spatule fétiche. /Mini Chef prépare des S'Mores pour une nuit à la belle étoile et surmonte sa peur de l'obscurité.

Travis l'explorateur demande à la Pat' Patrouille d'aider une mystérieuse créature en détresse.

Madame Goodway veut aider la Pat' Patrouille à sauver Danny, mais n'est pas sauveteur qui veut ! / Un son effrayant fait fuir les grenouilles de leur mare. La Pat' Patrouille doit élucider le mystère.

Dora et ses amis participent à un concours de talents dans la forêt tropicale. Totor arrive en ballon mais celui-ci crève et l'emporte au loin. Dora et Babouche arrivent à le rattraper de justesse et à le poser quelque part dans la forêt...

C'est l'anniversaire de Bébé Jaguar. En soufflant ses bougies, il souhaite voir un vrai dinosaure. Son voeu est exaucé : le voilà transporté au temps des dinosaures...

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora, la plus jeune des exploratrices, repart à l'aventure dans une forêt tropicale, accompagnée de son fidèle Babouche et de tous ses amis.

Dora, la plus jeune des exploratrices, repart à l'aventure dans une forêt tropicale, accompagnée de son fidèle Babouche et de tous ses amis.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora l'exploratrice et son fidèle compagnon Babouche, un petit singe, parcourent forêts et montagnes, tout en apprenant l'anglais aux enfants.

Dora, la plus jeune des exploratrices, repart à l'aventure dans une forêt tropicale, accompagnée de son fidèle Babouche et de tous ses amis.

Dora et Pinto veulent participer à un concours hippique et espèrent gagner un beau ruban bleu. Mais le train qui devait les y emmener tombe en panne...

Dora et Babouche ont organisé un grand pique-nique sur la plage, avec tous leurs amis. Mais ils trouvent un message dans une bouteille. C'est Totor, qui a échoué sur Coconut Island...

Dora lit Alice au Pays des Merveilles aux trois chatons. Mais voilà qu'ils traversent le miroir ! Dora et Babouche le traversent à leur tour pour aller les chercher au goûter de la Reine. Rencontre le chapelier, suspends-toi à des lianes, compte des pansements, et suis le lapin blanc !

Dora et Babouche sont au Pays des Lutins pour assister au mariage du lutin Grognon avec Pétunia. Mais voilà qu'il a oublié les alliances.

Dora garde les chatons de sa grand-mère, partie en vacances. Elle rêve que Lucky, le coquin de la bande, a disparu en chassant une pelote de ficelle...

Dora est au Brésil, pour disputer la Coupe d'Or avec son équipe de football, l'équipe des explorateurs, et Paula, son amie brésilienne. Pour remporter la coupe, ils doivent affronter trois équipes, les Samba Trees, les Dinosaurs et les Monsters...

Dora, la plus jeune des exploratrices, repart à l'aventure dans une forêt tropicale, accompagnée de son fidèle Babouche et de tous ses amis.

La reine va remettre une récompense à mademoiselle Rabbit, la personne la plus travailleuse de tout le pays. Peppa et ses amis décident de l'accompagner.

Après que leur bateau ait coulé, Papy Dog, Papy Pig et Papy Rabbit se retrouvent sur une île déserte. Le capitaine Dog part à leur rescousse.

"Le Grand Prix". Grande course entre les chiots juchés sur leurs engins. Alex décide d'y participer sur son tricycle. - "Le concours de gâteaux". Comme tous les ans, Mme Goodway voudrait remporter le concours de gâteaux, hélas régulièrement remporté par Hollinger le maire du village d'à côté...

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !

Lorsqu'il faut livrer trois cargaisons dans Moteur City, il n'y a qu'un seul véhicule qui puisse tout transporter : le semi-remorque. Mais Blaze sera-t-il capable de les livrer à temps ?

Quand une cascade tourne mal, Darington perd le contrôle et s'envole sur un gros ballon. Blaze, AJ et la coéquipière de Darington, Chacrobate , doivent à tout prix le sauver.

Blaze fait équipe avec son ami préhistorique, Zeg, pour participer au Derby Dino ! Mais est-ce que le duo parviendra à surmonter les obstacles pour devenir les champions du Derby Dino ?

Bobbi et Jade trouvent une grotte. M. Métal et Lady Podbeurre cherchent des trésors sous terre. / M. Métal emprunte les jambes extensibles de Sagace et poursuit Ricardo qui lui a pris son chapeau.

Monsieur Métal a légèrement modifié les plans de la grande roue de Kai. / Bobbi et Ian ont beaucoup de succès avec leur musique, Lady Podbeurre leur propose une tournée mondiale.

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !

"Des manchots en détresse". Tout le poisson disparait à bord de La Limande, le bateau du capitaine Turbot. Qui sont les voleurs ? - "Le bébé dauphin". Un bébé dauphin s'égare à l'embouchure d'une rivière et remonte le courant au risque de s'échouer...

Ricardo organise un concours de tournesol pour les Super Cerfs.

Anna éternue en permanence quand elle est proche de Froga, Bubu est convaincu qu'elle est allergique à elle !

Froga a découvert une immense fraise dans son jardin ; elle est rapidement obsédée par ce fruit incroyable et délaisse ses amis.

Froga s'épuise à parler sans arrêt à ses plantes ; elle décide de passer une journée sans parler et se lance dans le "Jeu du silence".

Barbibul a capté une mélodie venant de la planète Mars. Il faut aller voir sur place ! En voyage sur la planète Mars, les Barbapapa rencontrent une famille de barbamartiens.

Les barbabébés recueillent un éléphanteau égaré et s'en occupent en cachette. Boris l'éléphant est triste loin de chez lui. Les Barbapapa décident de le ramener en Afrique près des siens.

Intéressée par le parfum de sa grand-mère, qui sent la lavande, Peppa décide de fabriquer le sien en cueillant des fleurs dans le jardin...

Le toit de l'école maternelle doit être remplacé. Les élèves décident d'organiser un gala de charité pour récolter des fonds pour financer les travaux...

Goldie, le poisson rouge de Peppa se sent seul. La famille Pig décide de l'emmener visiter le grand aquarium pour y voir d'autres poissons...

Inspirés par un grand prix, Papa et Papy Pig décident de fabriquer une voiture de course à pédales pour George. Une compétition est organisée dans le jardin...

Peppa est une petite fille cochon un brin impertinente dont les aventures tendres et parfois émouvantes se terminent toujours dans de grands éclats de rire.

Mini Chef fait des pancakes mais perd confiance lorsqu'il brise sa spatule fétiche. /Mini Chef prépare des S'Mores pour une nuit à la belle étoile et surmonte sa peur de l'obscurité.

"Tous en scène !". La Pat'Patrouille répète une pièce mais le capitaine Turbot se coince dans les décors, qui s'écroulent. Chase, qui a le rôle principal, tombe malade juste avant la première. - "Le fantôme". Un fantôme qui aime les croquettes pour chiens semble hanter la ville. Ne serait-ce pas plutôt Marcus, pris de somnanbulisme ?...

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !

Le temps de la moisson est arrivé ! Barbapapa veut montrer aux enfants comment se fabrique le pain. Les barbabébés décident de planter un nouvel avocatier pour avoir plus de fruits.

Barbidur et Barbibul tentent d'établir un record du monde. La famille Barbapapa est au parc.

Baby et William tentent de faire une farce à la Reine des farces, Mamie Shark.

Les Super Cerfs vont sauver Stu et Safia, perdus dans l'espace. Un cristal de mauvaise humeur contamine Lola et d'autres animaux. Jade et les Super Cerfs feront tout pour leur redonner le sourire.

Kaï et Lola essaient de savoir qui établira un record, mais ils provoquent une catastrophe.

Blaze, Crusher et Pickle tombent sur des preux chevaliers lors d'une course improvisée. Blaze et Crusher décident de se transformer eux-mêmes en chevaliers.

Sur la ligne de départ pour la course de la Montage Céleste, Crusher joue un mauvais tour à Blaze qui l'empêche presque d'y participer. S'il veut gagner, Blaze aura besoin de " pneus fabuleux ".

Les Chiens Sauvages volent le bus de Mme Goodway et restent coincés en haut de la spirale rocheuse. La Moto Patrouille porte secours à Chase, bloqué dans le désert avec les Chiens Sauvages.

Ruben et sa famille de bricoleurs emménagent à Bricoville et construisent tout ce dont les habitants ont besoin, dans la joie et la bonne humeur !

Sur le modèle de Cellock, son détective favori, Barbidur cherche une enquête à résoudre. Inspirés par les héros de leur bande dessinée favorite, les barbabébés se fabriquent des costumes en papier et partent s'amuser.

Les barbabébés gagnent une tablette tactile. Barbidou collectionne des photos de célébrités moustachues.

Peppa et ses amis jouent dans le bac à sable et imaginent qu'il s'agit d'une île déserte, qu'ils aménagent à leur guise...

Peppa et son frère George passent la nuit chez Mamy et Papy Pig. Ils accompagnent ce dernier à une chasse nocturne aux escargnots et aux limaces dans le jardin...

La famille Pig se prépare à partir en vacances. Alors que Peppa et George emmènent leur jouet préféré, Papy et Mamy viennent chercher Goldie, le poisson rouge...

Pappy Rabbit vient à l'école pour parler des fusées spatiales avec les enfants, qui posent de nombreuses questions. Une extinction de voix interrompt ses explications.

Peppa et sa famille sont partis en vacances en Italie. Le premier jour, ils visitent le village : on peut y manger de la pizza, acheter des souvenirs et des cartes postales...

Après ses premières vacances à l'étranger qu'elle a beaucoup appréciées, il est temps pour Peppa de rentrer à la maison. Elle est impatiente de retrouver Suzy et Goldie...

George s'amuse tant à regarder son reflet dans le miroir qu'avec Peppa ils essaient de trouver d'autres objets dans lesquels ils pourraient se voir...

Les enfants vont visiter le musée. Tout le monde est monté dans le bus qui doit les y emmener, à l'exception de Pedro Pony, qui est en retard...

Peppa et Suzy doivent jouer dehors mais elles s'ennuient. Papa Pig sort un carton de jeux d'extérieur, mais George est un peu trop petit pour les différentes activités...

Lorsque les familles font une régate sur le lac, Papa Pig regrette d'avoir un bateau à pédales...

Monsieur Bull a accidentellement cassé sa belle théière. Il apporte les morceaux chez Mademoiselle Lapin avec l'espoir qu'elle pourra la réparer...

Mademoiselle Rabbit donne à George une boisson aux fruits spécial "dinosaure"...

Mini Chef fait des cookies pour accueillir une nouvelle voisine coccinelle./ Mini Chef fait une poêlée de petits pois et apprend que ses amis peuvent l'aider à cuisiner quand il est en difficulté.

Pendant une partie de pêche sur glace dans le Nord, Mme Goodway et M. Hellinger tombent dans une crevasse. M.Hellinger triche pendant le jeu télévisé présenté par Sheryl la Cowgirl.

La Mini Patrouille et les chiens tentent de sauver une fresque dessinée à la craie avant qu'il ne pleuve. Un mystérieux voleur dérobe la pomme de terre arc-en-ciel du Fermier Al !

Le Géant-panzé demande de l'aide à Tracker pour aider son petit frère, tombé dans un trou. La sortie escalade de Danny X le Hardi et Astrid tourne mal.

Madame Goodway rêve qu'elle est sur la mystérieuse île Cot Cot dont Galinetta est la reine! La montgolfière de Travis l'explorateur et la Limande sont coincées dans le désert.

"Souriez, vous êtes schtroumpfés !". Le Schtroumpf Bricoleur invente l'ancêtre du polaroïd. - "Un peu de savoir-schtroumpf !". Mère Nature rend visite au Grand Schtroumpf.

"Le Schtroumpf Sauvage s'incruste ". Le Schtroumpf Sauvage s'est foulé la cheville. - "Où est mon Gyroschtroumpf ?". Bouton d'Or emprunte le Gyroschtroumpf.

Babouche est impatient car il va avoir un beau vélo tout neuf. Pour cela, il doit se rendre chez le marchand de vélo afin de le récupérer.

Dora, la plus jeune des exploratrices, repart à l'aventure dans une forêt tropicale, accompagnée de son fidèle Babouche et de tous ses amis.

Une petite sirène s'est égarée. Dora se change en sirène grâce à son collier magique, puis ramène Maribel chez elle...