AB1

Clark et Lois quittent la ville pour une escapade romantique à la campagne. La surprise est de taille lorsqu'ils se rendent compte que Chloe et Oliver ont choisi la même pension qu'eux. Mais le malaise est rapidement dissipé par une nouvelle venue dotée de super-pouvoirs : Silver Banshee. La furie en a après Clark et Oliver...

La photo de Bénédicte, devenue l'égérie d'une marque, est placardée sur tous les murs de la capitale. Un homme mystérieux semble être fasciné par ce cliché.

Ange accepte bien malgré elle d'aider Gladys. Fanny enregistre un duo avec Anthony Collette. Erwan, dans une situation compliquée, demande de l'aide à Hélène.

Strellina s'ennuie et demande à Hilguegue de la renvoyer sur la planète Vega...

Estrella s'empare du synthé d'Hilguegue pendant son absence. Les ennuis commencent...

Hilguegue prévoit d'emmener Strellina au musée. Mais la jeune fille préfèrerait aller à la chasse aux papillons...

José rejoint Hélène et Nicolas et leur apprend l'incarcération de Jeanne. Nicolas semble résigné, mais Hélène est convaincue que la lettre de rupture de Jeanne était un appel au secours...

Au petit matin, Audrey et Peter quittent la boîte de nuit. Installé au bar, José, qui attend ses amis, surveille toujours Antonio et Pedro. Nicolas et Stéphane arrivent...

Nicolas est parti pour Paris afin d'avoir une explication avec Jeanne. Hélène, restée dans la cabane, vient de renvoyer Audrey, qui insiste pour racheter la plage...

Panique chez les Garnier : Joëlle a disparu ! On la recherche désespérément, elle réapparaît quelques heures plus tard avec Anne, chez qui elle a passé la nuit...

Johnny est amoureux de Lola et lui fait part de ses sentiments. Lola, gênée, lui fait comprendre qu'il n'est pas tout à fait son genre...

Antoine retrouve Jacques, un vieil ami de l'école de journalisme. Ce dernier lui confie qu'il a un faible pour les jeunes filles...

Eugénie intercepte la lettre de rupture de Frédéric à Lola. Informé, Antoine se doit, en tant que père, de lui annoncer la mauvaise nouvelle...

Lola annonce à son petit monde qu'elle est amoureuse d'un certain Benjamin. Du coup, Eugénie, puis Antoine et Anne, débarquent à la cafétéria pour voir le prétendant...

Anne en veut à Antoine, qui refuse toujours de lui faire un bébé. Eugénie, très choquée par l'attitude de son patron, décide de quitter la maison. Mais Lola s'en mêle et presse Antoine d'aller retrouver Anne pour tout arranger...

Tandis qu'Antoine, qui ne supporte pas le départ d'Anne, broie du noir, Johnny refait surface. L'impétueux jeune homme décide de remonter le moral d'Antoine...

L'empoisonnement de Clara a resserré les liens de la famille. Clem, qui enquête sur ce drame, rêve d'une nouvelle vie avec Fred, pour elle et ses enfants.

Tandis que Val vit sa première fois, Clem se retrouve seule, abandonnée de Fred et licenciée de son travail. Adrian va trop loin pour gâter son fils.

Emma risque de perdre ses reins. Tandis qu'elle est menacée par sa direction, ses anciens collègues lui viennent en aide et brandissent à leur tour le poing.

Clem sait désormais la vérité sur l'accident et sur la mort de sa mère. Parallèlement, réussira-t-elle à sauver Emma, dont les reins sont menacés ?

Janet et Steve engagent une baby-sitter qui leur réserve bien des surprises. Gina et Dylan sont arrêtés pour détention de drogue...

Matt accepte de donner son sperme à son frère et sa femme, qui ne peuvent pas avoir d'enfants. Mais Kelly s'y oppose. Gina trouve un travail dans une chaîne de télévision...

Afin de ne pas décevoir sa fille, John néglige son problème cardiaque et accepte de suivre un entraînement physique intense, qui pourrait lui être fatal...

Le père de Donna a succombé à un infarctus. Après l'enterrement, Gina fait ses adieux à tous et quitte Los Angeles...

Après avoir vu son père à la télévision parmi les passagers d'un avion, Dylan entreprend des recherches. Il réussit à obtenir la liste des passagers et découvre que son père - qu'il croyait mort - vit sous un nom d'emprunt...

Après de minutieuses recherches, Dylan finit par retrouver son père. Montant la garde devant son domicile, il découvre que celui-ci a fondé une nouvelle famille et décide de ne pas l'importuner...

Penny Barnes, une bien charmante secrétaire, est persuadée que Superman n'est autre que Jimmy Olsen. Elle n'a guère le temps de s'en assurer. Son patron, Grady Carrett, un dangereux criminel, la kidnappe, ainsi que Loïs. Dans sa mégalomanie, Carrett menace même la Terre par un système d'armes guidées par satellite. En retenant Loïs, il espère obliger Superman à lui venir en aide, contre son gré...

Une super-héroïne, qui se fait appeler Vixen, est arrivée en ville. Si elle possède les mêmes pouvoirs que Superman, ses méthodes sont loin d'être identiques.

Le mini-dôme a disparu : des habitants se mettent aussitôt à sa recherche. D'autres se préoccupent des armes, qui circulent sans contrôle dans la ville.

Julia et Linda fouillent dans le passé du shérif Duke et découvrent des vérités sur les secrets les plus noirs de la petite communauté de Chester's Mill.

Le dôme semble agité de noirs desseins. Comme s'il désapprouvait les agissements de plusieurs reclus, il déclenche une tempête particulièrement ravageuse.

Le dôme semble agité de noirs desseins. Comme s'il désapprouvait les agissements de plusieurs reclus, il déclenche une tempête particulièrement ravageuse.

Ange accepte bien malgré elle d'aider Gladys. Fanny enregistre un duo avec Anthony Collette. Erwan, dans une situation compliquée, demande de l'aide à Hélène.

Hélène reçoit le soutien de Jeanne et Ingrid pour aider son fils Erwan qui trempe dans des affaires louches. Bénédicte vit une romance avec Damien.

Estrella s'empare du synthé d'Hilguegue pendant son absence. Les ennuis commencent...

Hilguegue prévoit d'emmener Strellina au musée. Mais la jeune fille préfèrerait aller à la chasse aux papillons...

Le bateau est à quai et Strellina insiste pour aller à l'école. Mais Hilguegue lui explique que c'est impossible...

Au petit matin, Audrey et Peter quittent la boîte de nuit. Installé au bar, José, qui attend ses amis, surveille toujours Antonio et Pedro. Nicolas et Stéphane arrivent...

Nicolas est parti pour Paris afin d'avoir une explication avec Jeanne. Hélène, restée dans la cabane, vient de renvoyer Audrey, qui insiste pour racheter la plage...

Tandis que José poursuit ses recherches pour tenter de retrouver Hélène, Nicolas n'a toujours pas pu se résoudre à aller voir Jeanne, qu'il aime encore...

Eugénie intercepte la lettre de rupture de Frédéric à Lola. Informé, Antoine se doit, en tant que père, de lui annoncer la mauvaise nouvelle...

Lola annonce à son petit monde qu'elle est amoureuse d'un certain Benjamin. Du coup, Eugénie, puis Antoine et Anne, débarquent à la cafétéria pour voir le prétendant...

Anne en veut à Antoine, qui refuse toujours de lui faire un bébé. Eugénie, très choquée par l'attitude de son patron, décide de quitter la maison. Mais Lola s'en mêle et presse Antoine d'aller retrouver Anne pour tout arranger...

Tandis qu'Antoine, qui ne supporte pas le départ d'Anne, broie du noir, Johnny refait surface. L'impétueux jeune homme décide de remonter le moral d'Antoine...

Pour faire plaisir à tout le monde, Antoine accepte d'aller faire un bowling. Sa déprime disparaît dès qu'il se retrouve face à Sylvie, la soeur de Benjamin. Celle-ci ne semble pas insensible à son charme...

Lola va essayer de sortir avec Christian, puisque Joëlle a séduit Benjamin. La jeune fille invite Christian à dîner par l'intermédiaire d'Edouard...

Christian refuse d'accompagner Lola au cinéma. Le lendemain, tous découvrent le jeune homme en compagnie d'une charmante demoiselle. Dépitée et folle de jalousie, Lola quitte la cafétéria, en larmes...

Emma risque de perdre ses reins. Tandis qu'elle est menacée par sa direction, ses anciens collègues lui viennent en aide et brandissent à leur tour le poing.

Clem sait désormais la vérité sur l'accident et sur la mort de sa mère. Parallèlement, réussira-t-elle à sauver Emma, dont les reins sont menacés ?

A la rentrée, Clem débute au cabinet de Nathalie comme assistante juridique, mais un nouvel arrivant à Cheynouville pourrait bien pimenter ses plans.

La tribu apprend qu'un événement vient de changer la vie de Val et tout le monde accourt pour le soutenir à sa manière. Clem intervient dans la vie de son fils.

Afin de ne pas décevoir sa fille, John néglige son problème cardiaque et accepte de suivre un entraînement physique intense, qui pourrait lui être fatal...

Le père de Donna a succombé à un infarctus. Après l'enterrement, Gina fait ses adieux à tous et quitte Los Angeles...

Après avoir vu son père à la télévision parmi les passagers d'un avion, Dylan entreprend des recherches. Il réussit à obtenir la liste des passagers et découvre que son père - qu'il croyait mort - vit sous un nom d'emprunt...

Après de minutieuses recherches, Dylan finit par retrouver son père. Montant la garde devant son domicile, il découvre que celui-ci a fondé une nouvelle famille et décide de ne pas l'importuner...

Dylan et Matt partent en moto dans le désert. Surpris par la nuit, les deux amis décident de regagner leur camping, où le soir même, une rave est organisée. Matt se laisse aller et prend de l'ecstasy. Dans un état second, il finit par passer le reste de la nuit avec une inconnue...

Une super-héroïne, qui se fait appeler Vixen, est arrivée en ville. Si elle possède les mêmes pouvoirs que Superman, ses méthodes sont loin d'être identiques.

Loïs et Clark découvrent que monsieur Smith n'est autre que le fils de Lex Luthor. Comme son père, il est bien décidé à semer le trouble là où il passe.

Chirurgien reconnu à Lyon, le docteur Martin Le Foll développe soudain une phobie très handicapante : le dégoût du sang. Il décide de s'installer en Bretagne.

Martin a bien du mal à s'adapter à sa nouvelle vie à Port-Garrec, et encore plus à sa nouvelle secrétaire, qui commet bourde sur bourde, jusqu'à l'irréparable.

Une épidémie de troubles intestinaux frappe Port-Garrec à l'approche des "petites vacances", synonymes pour la ville d'afflux touristique de masse.

Martin sympathise avec un patient, Edouard le garde-chasse. Il accepte de se déplacer pour examiner le compagnon de son nouvel ami, qui a besoin de médicaments.

Hélène reçoit le soutien de Jeanne et Ingrid pour aider son fils Erwan qui trempe dans des affaires louches. Bénédicte vit une romance avec Damien.

Gladys et Ange sont en prison. Nicky et Lou tentent de trouver une solution pour sortir la mère de cette dernière de ce pétrin. Fanny retrouve sa mère adoptive.