ProSieben

Bonnie et Adam ont un double rendez-vous avec Jill et Andy. De plus, Tammy recrute Christy pour arbitrer une situation délicate avec Marjorie.

La Ligue européenne de football (European League of Football ou ELF) est une compétition de football US créée en 2020 avec des clubs issus de plusieurs pays du Vieux Continent.

L'ameublement de la maison des Goldberg devient l'enjeu d'une guerre ouverte entre Murray et Beverly. Chacun tente d'imposer sa conception de la modernité.

Adam et Murray prétendent tous les deux apprécier la passion de l'autre. Adam feint de s'intéresser au hockey tandis que son père visionne ses films amateurs.

Amy revient après un congé maternité consécutif à la naissance de son fils Mac. De leur côté, Jack et Rosa collaborent sur une enquête complexe.

Le capitaine Holt propose à son équipe de s'évader le temps d'un week-end, une suggestion que les policiers décident d'accepter.

Un accident laisse Monsieur Burns amnésique. Toute la population de Springfield en profite pour se venger de toutes les misères que le vieillard a fait subir à la ville.

Blessé, un pigeon voyageur arrive chez les Simpson. Bart le soigne puis adopte l'animal, qu'il prénomme Ray. Une idée géniale vient à l'esprit d'Homer.

Pour inviter une jeune femme à un rendez-vous galant, Ted décide de lui envoyer des textos. Il comprend un peu tard qu'il les envoie par erreur à Barney.

Ted explique patiemment à ses futurs enfants qu'une suite d'événements, a priori anodins, l'a conduit à faire la connaissance d'une nouvelle petite amie.

Un patient de Turk refuse d'être opéré d'une hernie, après en avoir discuté avec Elliot. JD, Turk et Carla veulent aider Elliot à retrouver son poste.

En rendant service à son concierge, JD réalise qu'il s'est laissé embarquer dans un cambriolage. Perry redoute la visite de sa soeur, une chrétienne posélyte.

La séparation d'avec Courtney affecte le moral de Charlie. Il décide de se reprendre en main et retourne voir sa psychiatre, le docteur Freeman.

Alan, particulièrement paranoïaque, vit très mal le récent rapprochement entre Charlie et Lyndsey, au point de passer toute une soirée à les surveiller.

Alors que Rose vient de se marier, Charlie se rend compte qu'il est amoureux d'elle. A force d'insister, il obtient le droit de passer une nuit en sa compagnie.

Même si son entreprise ne décolle pas, Alan se rend compte que la chiropractie peut être un business lucratif. Il souhaite acheter des encarts publicitaires.

Après des années consacrées à satisfaire les caprices de leurs enfants, Frankie et Mike décident qu'il est temps de reprendre le contrôle de leur vie.

Frankie s'arrête dans une enseigne spécialisée dans les produits de maquillage et se laisse tenter par une crème pour le visage censée la rajeunir.

La mère de Leonard lui rend visite. Ce séjour imprévu achève de rapprocher Leonard et Penny, qui ne pensaient pas voir leur relation évoluer ainsi...

La partie de paintball qui oppose notamment Sheldon et Penny tourne à l'aigre : une dispute éclate. L'idylle qui se noue entre Howard et Leslie sème la zizanie...

La bande d'amis se surprend à être très effrayée en regardant "Terminator : Les Chroniques de Sarah Connor". De son côté, Sheldon s'aperçoit qu'il a oublié un document important qu'il voulait présenter à George Smoot...

Leonard crée un site Internet atttractif qui promeut la vente de fleurs. Dès le premier jour de mise en ligne, il reçoit une commande de 1000 fleurs pour un défilé organisé dans le New Jersey...

A Noël, les Simpson se retrouvent embarqués dans quatre histoires. Dans la première, Bart rend visite au père Noël, qu'il trouve totalement ruiné.

Pour avoir tenté de corrompre un agent public, Homer est envoyé en prison. Il lui reste un moyen pour obtenir l'allègement de sa peine : servir d'indicateur.

Au moment où Amelia a une prise de conscience, Teddy l'encourage à accélérer ses recherches sur la maladie d'Alzheimer. Lucas reçoit une mauvaise nouvelle.

Toute la brigade d'intervention est mobilisée lorsqu'un accident entraine l'effondrement d'un pont. Les secours s'organisent, mais les victimes s'accumulent.

Lorsque Marjan découvre que son ex-fiancé va avoir un bébé avec sa nouvelle compagne, la 126e l'aide à faire des rencontres en organisant des rendez-vous.

Au moment où Amelia a une prise de conscience, Teddy l'encourage à accélérer ses recherches sur la maladie d'Alzheimer. Lucas reçoit une mauvaise nouvelle.

Toute la brigade d'intervention est mobilisée lorsqu'un accident entraine l'effondrement d'un pont. Les secours s'organisent, mais les victimes s'accumulent.