2024-10-17
Buscetta, Sarti und Legros treffen sich ein letztes Mal, während ihre Freunde verhaftet werden und ihre Liebsten in Gefahr sein könnten. Jetzt ist jeder auf sich allein gestellt.
Als das Team an der Aufklärung einer tödlichen Schießerei in Burnside arbeitet, wird Atwater klar, dass er eine sehr persönliche Verbindung zu diesem Fall hat.
Ruzek trifft auf einen alten Kollegen, mit dem zusammen er einen Verbrecherring ausheben soll. Doch als einige Dinge nicht zu stimmen scheinen, ermitteln Voight und Burgess auf eigene Faust.
Während das Team damit beschäftigt ist einen Drogenring zu zerschlagen, baut Voight ein Vertrauensverhältnis zu einer neuen Informantin auf.
Alex freundet sich mit einem Bootsmechaniker an, der zu Unrecht des Mordes in einem abgelegenen Fischerdorf beschuldigt wird, und klärt zusammen mit Kai und Ernesto eine internationale Schmuggeloperation auf. Zudem löst er eine örtliche Blutfehde, um die Unschuld des Mannes zu beweisen.
Buscetta, Sarti und Legros treffen sich ein letztes Mal, während ihre Freunde verhaftet werden und ihre Liebsten in Gefahr sein könnten. Jetzt ist jeder auf sich allein gestellt.
Auf dem Shay Mountain betrauern die Kinnah-Frauen den Tod ihrer Anführerin Moregon. G'Win ist auch schwer verletzt und will den Kinnah aber die Freiheit geben.
Red kämpft vor Gericht um seine Immunitätsvereinbarung. Liz und die Taskforce verhören einen Mann, dessen unverhoffte Erbschaft zu gut scheint, um wahr zu sein. Dembe (Hisham Tawfiq) gibt Red einen Rat.
Als Red zur psychiatrischen Untersuchung in eine staatliche Einrichtung geschickt wird, nutzen Liz und Jennifer die Zeit, um einen Blacklister ausfindig zu machen, der wertvolle Informationen über Reds Vergangenheit haben könnte.
Lil Foster wird auf dem Shay Mountain von allen Farrells willkommen geheißen. Bei G Win bahnt sich eine Blutvergiftung an und sie fürchtet, daran zu sterben. Matt glaubt indes, dass Houghton hinter dem Überfall auf den Gefangenentransport steckt.
Legros wird fast entlarvt, als Sarti unangemeldet in seinem Büro auftaucht, während er dort einen BNDD-Agenten trifft. Es wird noch schlimmer, als drei Schmuggler versuchen, sein gesamtes Geld zu stehlen.
Spider schläft nachts bei seiner Wache im Hafen ein, als Männer der Kingston das Maskottchen der Hammersley stehlen. Die Crew gerät in helle Aufregung, bedeutet doch der Verlust des Maskottchens Unglück.
Galvin Daley sendet einen Notruf: Das von ihm gecharterte Schiff hat einen Motorschaden, den ET und Swain rasch reparieren. Galvin gibt vor, mit seinen beiden Kindern eine Urlaubsreise zu unternehmen, doch Swain wird zu Recht skeptisch: Nach der Scheidung hat Galvin seine Kinder entführt, um zu verhindern, dass sie mit ihrer Mutter in die USA umsiedeln.
Nach dem Mord an einem Dealer gibt es „Erdrückende Beweise“ gegen Al (Dylan Walsh): Der Schuss kam aus seiner Waffe, dazu hatte er eine Rechnung mit ihm offen. Carrie riskiert ihre Karriere, um Al zu entlasten.
Legros wird fast entlarvt, als Sarti unangemeldet in seinem Büro auftaucht, während er dort einen BNDD-Agenten trifft. Es wird noch schlimmer, als drei Schmuggler versuchen, sein gesamtes Geld zu stehlen.
Spider schläft nachts bei seiner Wache im Hafen ein, als Männer der Kingston das Maskottchen der Hammersley stehlen. Die Crew gerät in helle Aufregung, bedeutet doch der Verlust des Maskottchens Unglück.
Galvin Daley sendet einen Notruf: Das von ihm gecharterte Schiff hat einen Motorschaden, den ET und Swain rasch reparieren. Galvin gibt vor, mit seinen beiden Kindern eine Urlaubsreise zu unternehmen, doch Swain wird zu Recht skeptisch: Nach der Scheidung hat Galvin seine Kinder entführt, um zu verhindern, dass sie mit ihrer Mutter in die USA umsiedeln.
Nach dem Mord an einem Dealer gibt es „Erdrückende Beweise“ gegen Al (Dylan Walsh): Der Schuss kam aus seiner Waffe, dazu hatte er eine Rechnung mit ihm offen. Carrie riskiert ihre Karriere, um Al zu entlasten.
Lil Foster wird auf dem Shay Mountain von allen Farrells willkommen geheißen. Bei G Win bahnt sich eine Blutvergiftung an und sie fürchtet, daran zu sterben. Matt glaubt indes, dass Houghton hinter dem Überfall auf den Gefangenentransport steckt.
Red und Dembe versuchen mit Glens (Clark Middleton) Hilfe, die Jury für die anstehende Verhandlung auf Reds Seite zu bringen. Die Taskforce untersucht derweil eine Reihe mysteriöser Todesfälle durch Killerinsekten.
Liz und Jennifer geraten bei der Wahrheitsfindung über Reddington unerwartet in Gefahr. Red fungiert als Vermittler zwischen rivalisierenden Gangs im Gefängnis.
Legros wird fast entlarvt, als Sarti unangemeldet in seinem Büro auftaucht, während er dort einen BNDD-Agenten trifft. Es wird noch schlimmer, als drei Schmuggler versuchen, sein gesamtes Geld zu stehlen.
Spider schläft nachts bei seiner Wache im Hafen ein, als Männer der Kingston das Maskottchen der Hammersley stehlen. Die Crew gerät in helle Aufregung, bedeutet doch der Verlust des Maskottchens Unglück.
Galvin Daley sendet einen Notruf: Das von ihm gecharterte Schiff hat einen Motorschaden, den ET und Swain rasch reparieren. Galvin gibt vor, mit seinen beiden Kindern eine Urlaubsreise zu unternehmen, doch Swain wird zu Recht skeptisch: Nach der Scheidung hat Galvin seine Kinder entführt, um zu verhindern, dass sie mit ihrer Mutter in die USA umsiedeln.
Nach dem Mord an einem Dealer gibt es „Erdrückende Beweise“ gegen Al (Dylan Walsh): Der Schuss kam aus seiner Waffe, dazu hatte er eine Rechnung mit ihm offen. Carrie riskiert ihre Karriere, um Al zu entlasten.
Lil Foster wird auf dem Shay Mountain von allen Farrells willkommen geheißen. Bei G Win bahnt sich eine Blutvergiftung an und sie fürchtet, daran zu sterben. Matt glaubt indes, dass Houghton hinter dem Überfall auf den Gefangenentransport steckt.
Red und Dembe versuchen mit Glens (Clark Middleton) Hilfe, die Jury für die anstehende Verhandlung auf Reds Seite zu bringen. Die Taskforce untersucht derweil eine Reihe mysteriöser Todesfälle durch Killerinsekten.
Liz und Jennifer geraten bei der Wahrheitsfindung über Reddington unerwartet in Gefahr. Red fungiert als Vermittler zwischen rivalisierenden Gangs im Gefängnis.
Als Red während eines Überfalls Geisel genommen wird, versuchen Dembe und Ressler ihn aus der Situation zu befreien, bevor er erkannt wird. In D.C. überdenkt Senatorin Panabaker den Umgang der Task Force mit Red, während Siya sich noch tiefer mit der Vergangenheit ihrer Mutter beschäftigt.
Als Dembe einen besorgniserregenden Anruf eines alten Bekannten bekommt, wird er mit seiner Vergangenheit konfrontiert. Ein ehrgeiziger Kongressabgeordneter fängt an die Task Force in Frage zu stellen.
Der geheimnisvolle Jakub lockt Charles nach Jerusalem's Lot und er entdeckt, dass sein Wahnsinn mit einem alten Buch zusammenhängt. Die Kinder sind fassungslos und fühlen sich verraten, als Loa Rebeccas geheime Schriften über die Familie Boone findet.
Charles ist von Trauer und Wut überwältigt, nachdem seine Familie einen verheerenden Schlag erlitten hat. Stephen und Onkel Phillip kommen zu Charles mit einem überraschenden Vorschlag.