São Paulo/SP Universal TV HD

Em uma ligação com a Estação 37, uma bombeira é atingida por um fio elétrico. Scott e Amelia visitam Brett. Violet recebe um envelope surpresa. O resto da 51 entra em um concurso.

Boden, Kidd e Severide trabalham juntos para proteger um dos seus. Na Academia de Bombeiros, Herrmann conhece um jovem inspirador. A conversa sobre a Gala anual domina o quartel.

Severide e Seager se unem para investigar um incêndio na casa de uma jovem problemática. Pelham se muda para o suposto escritório amaldiçoado da Brigada 51.

Benson quer justiça no caso da prostituta queimada e, para tal, precisa da ajuda de Amaro.

Benson e o resto da equipe desvendam a existência de um “clube” que transmite pornografia infantil e Lindsay descobre que alguém de seu passado está envolvido no caso.

Um vídeo no qual um famoso jogador de futebol aparece agredindo sua namorada surge na mídia. Entretanto, a vítima reluta em acusar o companheiro para não prejudicar seu relacionamento e sua família.

Quando um grupo de meninas é assediado, Rollins encontra uma ligação do caso com uma série de outros episódios ocorridos em Atlanta. Enquanto isso, uma juíza ameaça tirar Noah dos cuidados de Benson.

Charles e Reese Taymor, a nova detetive, vão à uma conferência em Nova York. Ao ser encontrada inconsciente, ela alega ter sido estuprada, mas muda a história quando Benson chega ao local.

Madison Baker foge de casa para comparecer à festa de uma estrela de cinema. Tudo se complica quando a garota é encontrada num beco e com indícios de estupro.

O detetive Amaro é colocado em uma situação desconfortável quando seu pai é acusado de um crime grave.

Uma menina é encontrada chorando e com roupas rasgadas na rua. Os indícios apontam que ela foi estuprada por Jerome Jones no banheiro de uma pizzaria. Revoltado, o pai da vítima decide fazer justiça.

Raina Punjabi cria seu primeiro jogo de videogame e é ameaçada de morte por um grupo de homens de uma comunidade virtual sobre o tema. Enquanto isso, uma funcionária é atacada numa convenção.

Carisi se disfarça para investigar um caso envolvendo tráfico sexual e conhece Martha, uma mulher que se infiltrou na organização há três anos em busca de sua filha Ariel.

O escritor Walter Briggs se encontra no meio de uma briga judicial envolvendo sua atual esposa e suas filhas de casamentos anteriores. Enquanto isso, Barba lida com seus próprios problemas pessoais.

Mario revela sua verdade à família, mas Vicente, seu irmão mais velho, arruína seus planos quando está prestes a falar diante de todos.

Paulo tenta descobrir a causa de um acidente de trânsito e Laura atende uma demanda enorme de pacientes desinformados sobre a pandemia.

Charles e Reese Taymor, a nova detetive, vão à uma conferência em Nova York. Ao ser encontrada inconsciente, ela alega ter sido estuprada, mas muda a história quando Benson chega ao local.

Madison Baker foge de casa para comparecer à festa de uma estrela de cinema. Tudo se complica quando a garota é encontrada num beco e com indícios de estupro.

O escritor Walter Briggs se encontra no meio de uma briga judicial envolvendo sua atual esposa e suas filhas de casamentos anteriores. Enquanto isso, Barba lida com seus próprios problemas pessoais.

Chicago Med é uma jornada dramática e eletrizante pelo dia a dia caótico do mais novo centro de trauma e as vidas dos corajosos doutores, enfermeiras e equipe que fazem tudo funcionar. O Dr.

A lua de mel de Kidd e Severide é interrompida por alguém do passado. Um antigo colega de Kidd da época da Academia de Bombeiros entra na Brigada 51.

Kidd e Carver trabalham juntos para ajudar o antigo chefe dele. Gallo tenta se distrair já que o relacionamento de Hawkins e Violet está dando certo.

Kidd recruta Carver, Capp e Tony para ajudá-la a montar seu novo espaço de tenente. Severide e Pryma trabalham juntos em uma investigação policial mesmo a contragosto.

Quando um informante da D.P. é assassinado, o time se empenha em rastrear o culpado apenas para ter uma chocante revelação. Voight e Ruzek traçam estratégias para ajudar Burgess.

Um ex-colega do Exército de Halstead é pego em uma explosão. Enquanto o FBI investiga o desaparecimento de Roy, Upton sente a pressão do segredo que ela e Voight compartilham.

Kidd descobre que a vida pessoal de Carver é caótica. Mouch e Hermann recebem um presente inesperado.

A Brigada 51 promove uma festa de Halloween. Kidd e Severide tentam ajudar uma menina depois que ela foi expulsa de casa.

Severide e Kidd investigam uma explosão em uma loja de jóias enquanto Cruz e Chloe dão mais um passo para conseguir a guarda permanente de Javi.

O detetive Amaro é colocado em uma situação desconfortável quando seu pai é acusado de um crime grave.

Uma menina é encontrada chorando e com roupas rasgadas na rua. Os indícios apontam que ela foi estuprada por Jerome Jones no banheiro de uma pizzaria. Revoltado, o pai da vítima decide fazer justiça.

Raina Punjabi cria seu primeiro jogo de videogame e é ameaçada de morte por um grupo de homens de uma comunidade virtual sobre o tema. Enquanto isso, uma funcionária é atacada numa convenção.

Quando Upton e Ruzek atendem a uma chamada de emergência para uma casa abandonada, sua investigação os leva por um caminho obscuro.

Enquanto a equipe trabalha para resolver o caso de um tiroteio mortal em Burnside, Atwater percebe que tem uma conexão muito pessoal com o acontecimento.

O detetive Amaro é colocado em uma situação desconfortável quando seu pai é acusado de um crime grave.

Uma menina é encontrada chorando e com roupas rasgadas na rua. Os indícios apontam que ela foi estuprada por Jerome Jones no banheiro de uma pizzaria. Revoltado, o pai da vítima decide fazer justiça.

Raina Punjabi cria seu primeiro jogo de videogame e é ameaçada de morte por um grupo de homens de uma comunidade virtual sobre o tema. Enquanto isso, uma funcionária é atacada numa convenção.

O futuro cunhado de Carisi faz denúncias de estupro. Devido ao seu histórico controverso, a equipe precisará investigar minuciosamente o caso para desvendar a verdade.

Um importante âncora de televisão veicula uma entrevista com uma estudante que alega ter sido estuprada numa festa da faculdade. Entretanto, os detalhes dados levantam suspeitas.

Fotos pornográficas de uma menina de 15 anos viralizam pela escola da vítima e Barba precisa descobrir o culpado pelo crime. Enquanto isso, Amaro recebe notícias ruins envolvendo seu filho.

Kidd descobre que a vida pessoal de Carver é caótica. Mouch e Hermann recebem um presente inesperado.

A Brigada 51 promove uma festa de Halloween. Kidd e Severide tentam ajudar uma menina depois que ela foi expulsa de casa.

Severide e Kidd investigam uma explosão em uma loja de jóias enquanto Cruz e Chloe dão mais um passo para conseguir a guarda permanente de Javi.

Quando Upton e Ruzek atendem a uma chamada de emergência para uma casa abandonada, sua investigação os leva por um caminho obscuro.

Enquanto a equipe trabalha para resolver o caso de um tiroteio mortal em Burnside, Atwater percebe que tem uma conexão muito pessoal com o acontecimento.

Hermann é escolhido para realizar o desejo de um homem à beira da morte. Kidd reflete sobre seu programa quando uma das suas alunas se gradua na Academia de Bombeiros.

Pryma pede a Severide que o ajude num caso envolvendo explosivos. Gallo e Carver discutem sobre a atuação de Gallo em um chamado.

Severide precisa lidar com os contras de ajudar o Detetive Pryma com o caso Martucci. Gallo faz campanha para que Herrmann represente a Brigada 51 na Conferência de Bombeiros.

Carisi se disfarça para investigar um caso envolvendo tráfico sexual e conhece Martha, uma mulher que se infiltrou na organização há três anos em busca de sua filha Ariel.

O escritor Walter Briggs se encontra no meio de uma briga judicial envolvendo sua atual esposa e suas filhas de casamentos anteriores. Enquanto isso, Barba lida com seus próprios problemas pessoais.

O futuro cunhado de Carisi faz denúncias de estupro. Devido ao seu histórico controverso, a equipe precisará investigar minuciosamente o caso para desvendar a verdade.

Ruzek se reúne com um velho colega para derrubar uma quadrilha, mas quando certas coisas param de fazer sentido, Voight e Burgess começam a investigar por conta própria.

Enquanto a equipe trabalha para derrubar uma quadrilha de drogas, Voight estreita a relação com uma nova informante. No entanto, logo fica claro que ela tem um plano próprio.

Carisi se disfarça para investigar um caso envolvendo tráfico sexual e conhece Martha, uma mulher que se infiltrou na organização há três anos em busca de sua filha Ariel.